První Flotila

Pozadí a planningEdit

Odsouzených byly původně dopraveny do Třinácti Kolonií v Severní Americe, ale po Americké Válce za Nezávislost skončila roku 1783, nově vytvořené Spojené Státy odmítly přijmout další odsouzené. Dne 6. prosince 1785, nařízení Rady byly vydány v Londýně pro založení trestanecké kolonie v Novém Jižním Walesu, na zemi tvrdil pro Británii tím, cestovatel James Cook na své první plavbě do Tichomoří v roce 1770.

první flotile velel kapitán Arthur Phillip, který dostal pokyny, které ho opravňovaly k provádění předpisů a pozemkových grantů v kolonii. Lodě přišel v Botany Bay mezi 18. a 20. ledna 1788; HMS Dodávky dorazil na 18. ledna, Alexander, Scarborough a Přátelství přijel na 19. ledna, a zbývající lodě na 20.ledna.

náklady Británii vybavení a vypravení Flotily byla £84,000 (o £9,6 milionu (nebo $19,6 milionu v roce 2015).

ShipsEdit

Námořní escortEdit

První Flotila zahrnovala dvě Královské Námořnictvo doprovod lodí, deset-zbraň šestý-rychlost lodi HMS Sirius pod velením Kapitána John Hunter, a ozbrojené řízení HMS Nabídky velel Poručík Henry Lidgbird Míč.

Námořní doprovod (odešel Anglie 13. Května 1787)
Loď Typ Master Posádka Z Přišel
Botany Bay
Délka
(dny)
HMS Nabídky Loděnice, řemeslo Poručík Henry Lidgbird Míč 50 Spitheadu 18. ledna 1788 250
HMS Sirius 10-loď zbraně Kapitán John Hunter 160 Portsmouth 20. Ledna 1788 252

Trestanec transportsEdit

Trestanec transporty (odešel Anglie 13. Května 1787)
Loď Typ Master Posádka Přišel
Botany Bay
Délka
(dny)
Odsouzených přijel (nastoupil)
Samci Samice
Alexander Barque Duncan Sinclair 30 19 leden 1788 251 210
Dva byli omilostněni
None
Charlotte Doprava Thomas Gilbert 30 20 Leden 1788 252 100 24
Přátelství Vězení Francis Walton 25 19 Leden 1788 251 80 24
K Mysu Dobré Naděje pouze, převedena na Paní Penrhyn
Paní Penrhyn Doprava William Cropton Server 30 20 leden 1788 252 Nic 101
Princ z Walesu Barque John Mason 29 20 leden 1788 252 2 47
Scarborough Doprava Kapitán John Marshall 30 19 leden 1788 251 208 Nic

Potraviny a zásobování transportsEdit

Lana, nádobí, zemědělské techniky a směsice dalších obchodů bylo zapotřebí. Předměty přepravované zahrnuty nástroje, zemědělské nářadí, semena, lihoviny, zdravotnické potřeby, obvazy, chirurgické nástroje, pouta, okovů a prefabrikovaný dřevěný rám pro kolonie je první Vláda Domě. Strana se musela spoléhat na svá vlastní ustanovení, aby přežila, dokud nebude moci využívat místní materiály, za předpokladu, že existují vhodné zásoby, a pěstovat vlastní jídlo a chovat hospodářská zvířata.

Potraviny a zásobování dopravu (odjezd v Anglii 13. Května 1787)
Loď Typ Master Posádka Arr. Botany Bay doba Trvání (dny)
Golden Grove storeship William Sharp 22 20 leden 1788 252
Fishburn storeship Robert Brown 22 20 leden 1788 252
Borrowdalské storeship Hobson Reed 22 20 leden 1788 252

Stupnice modely všech lodí jsou k vidění v Muzeu v Sydney. Modely byly postaveny tvůrci lodí Lynne a Laurie Hadley, po prozkoumání původních plánů, kresby a Britské archivy. Repliky Supply, Charlotte, Scarborough, Friendship, Prince Of Wales, Lady Penrhyn, Borrowdale, Alexander, Sirius, Fishburn a Golden Grove jsou vyrobeny ze západního červeného nebo syrského cedru.

devět Sydney harbour trajekty postavené v polovině 1980 jsou pojmenovány po první flotily plavidel. Nepoužívaná jména jsou Lady Penrhyn a Princ z Walesu.

Peopleeditovat

Viz také: Seznam odsouzených na První Flotily a Časopisů z První Flotily

lidé z flotily zahrnuty námořníci, vojáci a jejich rodiny, vládní úředníci, a velký počet vězňů, včetně žen a dětí. Všichni byli souzeni a odsouzeni ve Velké Británii a téměř všichni v Anglii. Nicméně, mnoho je známo, přišel do Anglie z jiných částí Velké Británie a především z Irska; nejméně 14 je známo, že mají pocházet z Britských kolonií v Severní Americe; 12 jsou označeny jako černé (narozené v Británii, Africe, západní Indii, Severní Americe, Indii nebo evropské zemi nebo její kolonii). Další identifikace se provádí na základě příjmení, například jako typicky irské jméno.:421-4 odsouzení spáchal řadu trestných činů, včetně krádeže, křivopřísežnictví, podvody, přepadení a loupeže, za což jim měl různě byl odsouzen k trestní dopravy za 7 let, 14 let, nebo na dobu jejich života.

šest transportů odsouzených mělo na palubě oddělení mariňáků. Většina rodin mariňáků cestovala na palubě Prince z Walesu. Řada lidí v první flotile si vedla deníky a deníky svých zkušeností, včetně chirurgů, námořníci, důstojníci, vojáci, a obyčejní námořníci. Existuje nejméně jedenáct známých rukopisných časopisů první flotily, stejně jako některé dopisy.

přesný počet osob přímo spojených s první flotilou pravděpodobně nikdy nebude stanoven, protože účty události se mírně liší. Celkem 1420 lidí bylo identifikováno jako nastupující do první flotily v roce 1787 a 1,373 se předpokládá, že přistáli v Sydney Cove v lednu 1788. Ve svém životopisném slovníku první flotily uvádí Mollie Gillen následující statistiky::445

Pustil se v Portsmouthu Přistál v Sydney Cove
Úředníci a cestujících 15 14
posádky Lodí 323 306
Mariňáci 247 245
Marines’ ženy a děti 46 45 + 9 narodil
Trestanci (muži) 582 543
Trestanci (ženy) 193 189
Vězni‘ děti 14 11 + 11 narodil
Celkem 1,420 1,373

Zatímco jména všech členů posádky Sirius a Dodávky jsou známé, šest transportů a tři store lodě se provádí až 110 víc námořníků než byly určeny – žádné úplné přináší oběti přežily pro tyto lodě. Celkový počet osob, které nastupují na První vozového parku by proto měly být přibližně 1,530 s o 1,483 dosažení Sydney Cove.

Jiné zdroje uvádějí, že cestující se skládala z 10 úředníky, 212 vojáků, včetně důstojníků, 28 žen a 17 dětí z mariňáků, 81 svobodní lidé, 504 mužských odsouzených a 192 ženské odsouzených; takže celkový počet zdarma 348 lidí a celkový počet vězňů 696, přijde na tisícovku celkem 1,044 lidí.

Podle prvního sčítání lidu roku 1788, jak uvádí Guvernér Phillip Lorda Sydney, bílé populace kolonie byla 1,030 a kolonie se také skládala ze 7 koní, 29 ovcí, 74 prasat, 6 králíků, a 7 dobytek.

následující statistiky poskytl guvernér Phillip:

Male Žena Děti Celkem
Trestanci & jejich děti 548 188 17 753
Ostatní 219 34 24 277
Celkem 767 222 41 1,030

David Collins‘ kniha přehled anglické Kolonie v Novém Jižním Walesu uvádí následující údaje:

Alexander, 453 tun, měl na palubě 192 mužských vězňů; 2 nadporučíci, 2 seržanti, 2 desátníky, 1 bubeník, a 29 vojínů, 1 asistent chirurga, aby kolonie.

Scarborough, 418 tun, měl na palubě 205 mužských odsouzených; 1 kapitán, 2 nadporučíci, 2 seržanti, 2 desátníky, 1 bubeník, a 26 vojínů, 1 asistent chirurga, aby kolonie.

Charlotte, 346 tun, měl na palubě 89 mužských a 20 ženských vězňů; 1 kapitán, 2 nadporučíci, 2 seržanti, 3 desátníci, 1 bubeník, a 35 vojíni, s hlavní chirurg kolonie.

Lady Penrhyn, o 338 tunách, měla na palubě 101 odsouzených žen; 1 kapitán, 2 poručíci a 3 soukromí, s osobou působící jako chirurgův kamarád.

Princ z Walesu, 334 tun, měl na palubě 2 mužských a 50 ženských vězňů; 2 poručíci, 3 seržanti, 2 desátníky, 1 bubeník, a 24 vojínů, s surveyor-generální kolonie.

Přátelství, … 228 tun, měl na palubě 76 mužských a 21 ženských vězňů; 1 kapitán, 2 nadporučíci, 2 seržanti, 3 desátníci, 1 bubeník, a 36 vojínů, 1 asistent chirurga, aby kolonie.

Tam byli na palubě, vedle těchto, 28 žen, 8 mužských a 6 ženských děti, patřící vojákům oddělení, spolu s 6 mužských a 7 ženských dětem příslušníků odsouzených.

Fishburn store-lodi bylo 378 tun, Borrowdalské 272 tun, a Golden Grove 331 tun. Golden Grove nesl kaplana pro kolonii se svou ženou a služebníkem.

nejen tyto obchod-lodě, ale men of war a transporty byly naložené ustanovení, nářadí pro zemědělství, tábor, vybavení, oblečení pro odsouzené, zavazadla, atd.

Sirius nesl jako supernumeráři, hlavní velitel sboru námořní pěchoty se pustil do transportů* , pobočník a čtvrtletí-master, soudce-advokát vypořádání, a kantýně; s jeden seržant, tři bubeníci, sedm partií, čtyři ženy, a pár řemeslníků.

hlavní chirurg pro první flotilu, John White, oznámil celkem 48 úmrtí a 28 narození během plavby. Úmrtí během plavby zahrnuty jeden mariňák, jeden mariňák je žena, jeden mariňák je dítě, 36 mužských vězňů, čtyři ženské odsouzených, a pět dětí odsouzených.

VoyageEdit

První Flotila opustila Portsmouth, Anglie dne 13. Května 1787. Cesta začala za pěkného počasí, a tak byli odsouzenci vpuštěni na palubu. Flotilu doprovázela ozbrojená fregata Hyena, dokud neopustila anglické vody. Dne 20. Května 1787, jeden odsouzenec na Scarborough oznámil plánované vzpouře; ty údajně zapojeni byli bičováni a dva byly převedeny na Prince z Walesu. Obecně se však většina výpovědí z plavby shoduje na tom, že odsouzenci se chovali dobře. 3. Června 1787 kotvila flotila v Santa Cruz na Tenerife. Zde byla na palubu přivedena čerstvá voda, zelenina a maso. Phillip a hlavní důstojníci byli pobaveni místním guvernérem, zatímco jeden odsouzený se neúspěšně pokusil o útěk. Na 10 Červen vypluli přes Atlantik do Rio de Janeira, s využitím příznivých obchodních větrů a oceánských proudů.

počasí se stalo stále horkým a vlhkým, když flotila plula tropy. Havěť, jako jsou krysy, a paraziti, jako jsou štěnice, vši, švábi a blechy, mučili odsouzené, důstojníky a mariňáky. Žlaby se staly špinavými a zápach, zejména pod uzavřenými poklopy, byl nadměrně napájen. Zatímco Phillip vydal rozkaz, že stoková voda má být denně odčerpávána a stoky vyčištěny, tyto příkazy nebyly na Alexandera dodržovány a řada odsouzených onemocněla a zemřela. Tropické bouřky znamenalo, že vězni nemohli vykonávat na palubě jako neměli žádné náhradní oblečení a žádný způsob sušení vlhkého oblečení. V důsledku toho byli drženi níže v faulu, stísněné držení. Na ženských transportech, promiskuita mezi odsouzenými, posádka a mariňáci bují, navzdory trestům pro některé zúčastněné muže. V útlumu, Phillip byl nucen příděl vody na tři půllitry denně.

flotila dosáhla Rio de Janeiro dne 5. srpna a zůstala po dobu jednoho měsíce. Lodě byly vyčištěny a voda na palubě, byly provedeny opravy a Phillip objednal velké množství jídla. Oblečení odsouzených žen bylo zamořeno vši a bylo spáleno. Jako další oblečení pro ženské odsouzených přijel před Flotily opustil Anglii, ženy byly vydány nové oblečení vyrobené z rýžové pytle. Zatímco odsouzení zůstali pod palubou, důstojníci prozkoumali město a bavili se jeho obyvateli. Odsouzený a mariňák byli potrestáni za předání padělaných čtvrt dolarů vyrobených ze starých přezek a cínových lžiček.

anglické loďstvo v Table Bay v roce 1787 Robert Dodd.

Flotilu opustil Rio de Janeiro dne 4. září běžet před tím, než západní větry na Table Bay v jižní Africe, která dosáhla na 13. října. Jednalo se o poslední přístav, takže hlavním úkolem bylo zásobit rostliny, semena a hospodářská zvířata pro jejich příjezd do Austrálie. Zvířata převzata z Kapského Města určených pro novou kolonii včetně dvou býků, sedm krav, jednoho hřebce, tří klisen, 44 ovce, 32 prasat, čtyři kozy a „velmi velké množství drůbeže všeho druhu“. Ženy odsouzené za přátelství byly přesunuty do jiných transportů, aby vytvořily prostor pro tam zakoupená hospodářská zvířata. Odsouzeným bylo poskytnuto čerstvé hovězí a skopové maso, chléb a zelenina, aby si vybudovali sílu na cestu a udrželi si své zdraví. Nizozemská kolonie Kapského Města byla poslední základnou Evropského osídlení, kterou členové flotily uvidí po celá léta, možná po zbytek svého života. „Před nimi se táhla úžasná, osamělá prázdnota Indického a jižního oceánu a za tím leželo nic, co by si dokázali představit.“

Nápomocen vichřice v „Řvoucí Čtyřicítky“ zeměpisných šířkách pod 40 paralelní, těžce naložené transporty vyrazila přes násilné moře. V posledních dvou měsících cesty, vozového parku, kterým čelí náročné podmínky, strávit několik dní bezvětří a na ostatní pokrývající značné vzdálenosti; Přátelství cestoval 166 mil jednoho dne, když námořník byl vyhozen z Prince z Walesu v noci a utopil se. Voda byla na příděl, protože zásoby došly, a na některých plavidlech úplně došly zásoby dalšího zboží včetně vína. Van Diemenova země byla z přátelství spatřena 4. ledna 1788. Když začali mířit na sever kolem ostrova, udeřila podivná bouře, poškození plachet a stožárů některých lodí.

dne 25. Listopadu Phillip přešel na zásobování. S Alexandrem, Přátelství a Scarborough, nejrychlejší lodí ve Flotile, což nesli většina mužských odsouzených, Nabídka spěchal dopředu, aby se připravit na příchod ostatních. Phillip určena k vyberte vhodné místo, najít dobrou vodu, vyčistit půdu, a možná i některé chaty a další stavby postavené před ostatními dorazil. Jednalo se o plánovaný krok, který projednalo Ministerstvo vnitra a admiralita před odletem flotily. Tato „létající peruť“ však dosáhla Botany Bay jen několik hodin před zbytkem flotily, takže nebyly možné žádné přípravné práce. Zásoby dosáhly Botany Bay 18. ledna 1788; tři nejrychlejší transporty ve skupině advance dorazily 19. ledna; pomalejší lodě, včetně Siriuse, dorazily 20.ledna.

To byl jeden z světa je největší námořní plavby – jedenáct plavidel, která mají o 1,487 lidi a obchody, cestoval za 252 dní pro více než 15.000 mil (24.000 km) bez ztráty lodi. Na cestě zemřelo osmačtyřicet lidí, což je úmrtnost něco přes tři procenta.

Příjezdu v AustraliaEdit

První Flotila v Port Jackson, 27. ledna 1788, William Bradley, důstojník na HMS Sirius.

rytina první flotily v Botany Bay na konci plavby v roce 1788, z plavby guvernéra Phillipa do Botany Bay. Sirius je v popředí; vlevo jsou zobrazeny transporty odsouzených, jako je princ z Walesu.

brzy se zjistilo, že Botany Bay nesplňuje zářící účet, který poskytl kapitán Průzkumníka James Cook. Záliv byl otevřený a nechráněný, voda byla příliš mělká, aby umožnila lodím ukotvit blízko pobřeží, sladká voda byla vzácná a půda byla chudá. První kontakt s místní domorodé lidi, Eora, který vypadal zvědavý, ale podezřelé z nováčků. Oblast byla posetá nesmírně silnými stromy. Když se je trestanci pokusili pokácet, rozbily se jim nástroje a kmeny stromů musely být odstřeleny ze země střelným prachem. Primitivní chaty postavené pro důstojníky a úředníky se rychle zhroutily v bouřkách. Mariňáci měli ve zvyku opíjet a ne střežení odsouzených správně, zatímco jejich velitel, Major Robert Ross, jel Phillip k zoufalství s jeho arogantní a líný postoj. Zásadní je, Phillip strach, že jeho rodící se kolonie byla vystavena útoku z těch, které je popsáno jako „Domorodci“, nebo od cizí mocnosti. Ačkoli jeho původní pokyny byly založit kolonii v Botany Bay, byl oprávněn založit kolonii jinde, pokud to bude nutné.

Na 21. ledna, Phillip a strana, která zahrnovala John Hunter, odešel Zálivu ve třech malých lodí, aby prozkoumala další zátoky na severu. Phillip zjistil, že Port Jackson, asi 12 kilometrů na sever, bylo to vynikající místo pro kolonii s krytými úchyty, pitné vody a úrodné půdy. Cook viděl a pojmenoval přístav, ale nevstoupil do něj. Phillip dojmy z přístavu byly zaznamenány v dopise, poslal do Anglie, později: „nejlepší přístav na světě, ve kterém tisíc plachty trati může jezdit v nejdokonalejší zabezpečení …“. Strana se do Botanické zátoky vrátila 23.Ledna.

Na ráno 24. ledna, strana, byl překvapen, když dvě francouzské lodě, Astrolabe a Boussole, byly vidět jen mimo Botany Bay. Jednalo se o vědeckou expedici vedenou Jean-Françoisem de La Pérouse. Francouzi očekávali, že najdeme prosperující kolonii, kde by mohli opravy lodí a doplnit zásoby, nikoli nově příchozí flotily odsouzených podstatně více špatně zásoben, než jsou oni sami. Tam byl nějaký srdečný kontakt mezi francouzskými a Britskými důstojníky, ale Phillip a La Pérouse se nikdy nesetkal. Francouzské lodě zůstaly až do 10. března, než vypluly na zpáteční plavbu. Nebyly znovu vidět a později bylo zjištěno, že byly ztroskotány u pobřeží Vanikoro na dnešních Šalamounových ostrovech.

26. ledna 1788 flotila zvážila kotvu a odplula do Port Jackson. Místo vybrané pro ukotvení mělo hlubokou vodu blízko pobřeží, byl chráněn, a měl do něj proudící malý potok. Phillip ji pojmenoval Sydney Cove, po britském ministru vnitra lordu Sydney. Toto datum se slaví jako Den Austrálie, označující začátek britského osídlení. Britská vlajka byla vysazena a formální držení převzato. To provedl Phillip a někteří důstojníci a mariňáci ze Supply, se zbytkem posádky Supply a odsouzenými, kteří pozorovali na palubě lodi. Zbývající lodě flotily dorazily do Sydney Cove až později toho dne. Spisovatel a kritik umění Robert Hughes popularizoval myšlenku v jeho roce 1986 knize Fatal Shore, která orgie došlo při vykládání z odsouzených, ačkoliv moderní historici to považují za nepravdivé, protože první odkaz na takové prohřešky jsou jako poslední v roce 1963.

první kontakt

první flotila narazila na domorodé Australany, když přistáli v Botany Bay. Na Cadigal lidé z Botany Bay area svědkem Flotila dorazí a o šest dní později dvě lodě francouzského explorer La Pérouse, Astrolabe a Boussole, plul do zátoky. Když se flotila přestěhovala do Sydney Cove a hledala lepší podmínky pro založení kolonie, setkali se s lidmi Eora, včetně klanu Bidjigal. Řada prvních deníků flotily zaznamenává setkání s domorodými lidmi.

i když oficiální politika Britské Vlády bylo navázat přátelské vztahy s indiány, a Arthur Phillip nařídil, že Domorodí lidé by měli být dobře zacházeno, to nebylo dlouho předtím, než začal konflikt. Kolonisté nepodepsali smlouvy s původními obyvateli země. V letech 1790 až 1810 vedl pemulwuy z klanu Bidjigal místní obyvatele v sérii útoků proti britským kolonizátorům.

po lednu 1788

lodě první flotily většinou v kolonii nezůstaly. Někteří se vrátili do Anglie, zatímco jiní odešli do jiných přístavů. Někteří zůstali několik měsíců ve službách guvernéra kolonie: někteří z nich byli posláni na Ostrov Norfolk, kde byla založena druhá trestanecká kolonie.

  • 15 únor – HMS Dodávky plachty pro Ostrov Norfolk nesoucí malé strany založit osadu.
  • 5/6 Květen-Charlotte, Lady Penrhyn a Scarborough vypluli do Číny.
  • 14 červenec-Borrowdale, Alexander, přátelství a Princ z Walesu vypluli, aby se vrátili do Anglie.
  • 2 Říjen-Golden Grove vyplul na Ostrov Norfolk se skupinou odsouzených, vracející se do Port Jackson 10 listopad, zatímco HMS Sirius pluje na Mys Dobré naděje pro zásoby.
  • 19 listopad-Fishburn a Golden Grove vypluli do Anglie. To znamená, že v Sydney cove nyní zůstává pouze dodávka HMS.

  • 23 prosinec-HMS Guardian nesoucí obchody pro kolonii narazí na ledovec a je nucen zpět na mys. Nikdy nedosáhne kolonie v Novém Jižním Walesu.
  • 19 Březen-HMS Sirius ztroskotala u ostrova Norfolk.
  • 17 duben-HMS Supply poslal do Batavia, Java, pro nouzové zásobování potravinami.
  • 3. Června-Lady Juliana, první ze šesti plavidel druhé flotily, dorazí do Sydney cove. Zbývajících pět plavidel druhé flotily dorazí v následujících týdnech.
  • 19 září – HMS Nabídky se vrátí do Sydney s chartered nizozemské plavidlo Waaksamheid, aby doprovázet provádění obchodů.

Poslední survivorsEdit

Dne So 26. ledna 1842 V Sydney Gazette a New South Wales Inzerent uvádí „Vláda nařídila důchod jeden šilink za diem, aby být vyplácena pozůstalým po těch, kteří přišli o první plavidlo do Kolonie. Počet těchto opravdu ‚mazáci‘ je nyní snížen na tři, z nichž dvě jsou nyní v Benevolentní Azyl, a druhý je v pořádku hale staré kolegy, kteří mohou pracovat s více ducha než mnoho mladých kolegů v poslední době přijel do Kolonie.“Jména tří příjemců nebyla uvedena a je akademická, protože oznámení se ukázalo jako nepravdivé, nebylo schváleno guvernérem. Tam bylo nejméně 25 osoby, které stále žijí, kteří dorazili s první flotilou, včetně několika dětí narozených na plavbě. Řada z nich kontaktovala úřady, aby uspořádat svůj důchod a všechny dostal podobné odpovědi na následující obdržel od Johna Mccartyho na 14 Mar 1842 „jsem režíroval Jeho Excelence Guvernéra, aby vás informovat, že v odstavci, který se objevil v Sydney Gazette relativní na příspěvek na osoby z první výpravy do Nového Jižního Walesu nebyl registrován Jeho Excelence a nemá ani znalosti z takového příspěvku, jako to zmiňoval“. E. Deas Thomson, Koloniální Tajemník.

Následující je seznam osob známo, že žije v době, kdy penzijní oznámení bylo zveřejněno, v pořadí jejich datum smrti. V této době Nový Jižní Wales zahrnovala celé Východní pobřeží dnešního Austrálie s výjimkou Van Diemen ‚ s Land, který byl prohlášen za samostatnou kolonii v roce 1825 a dosáhl self upravující postavení v 1855-6. Tento seznam nezahrnuje mariňáky ani odsouzené, kteří se vrátili do Anglie po dokončení svého funkčního období v NSW a kteří mohli žít kolem ledna 1842.

  • Rachel Earleyová: (nebo Hirley), odsouzený za přátelství a Princ z Walesu zemřel 27. Dubna 1842 v Kangaroo Point, VDL (údajně ve věku 75 let).
  • Roger Twyfield: odsouzený za přátelství zemřel 30. Dubna 1842 ve Windsoru ve věku 98 let (NSW reg jako Twifield).
  • Thomas Chipp: Námořní vojín per Friendship zemřel 3. července 1842, pohřben Parramatta, ve věku 81 let (NSW Reg věk 93).
  • Anthony Rope: odsouzený za Alexandra zemřel 20. Dubna 1843 v Castlereagh NSW, ve věku 84 let (NSW Reg věk 89).
  • William Hubbard: Hubbard byl 24. března 1784 odsouzen v Kingston Assizes v Surrey v Anglii za krádež. V první flotile byl transportován do Austrálie na Scarborough. Oženil se s Mary Gouldingovou 19. prosince 1790 v Rose Hill. V roce 1803 obdržel pozemkový grant 70 akrů na Mulgrave Place. Zemřel 18. května 1843 v benevolentním azylu v Sydney. Jeho věk byl uveden jako 76, když byl pohřben v Christ Church St. Lawrence, Sydney dne 22. května 1843.
  • Thomas Jones: odsouzený za Alexandra zemřel října 1843 v NSW, ve věku 87 let.
  • John Griffiths: Námořní vojín per Friendship, který zemřel 5. května 1844 v Hobartu ve věku 86 let.
  • Benjamin Cusely: Námořní vojín per Friendship zemřel 20. Června 1845 ve Windsoru / Wilberforce ve věku 86 let (údajně 98 let).
  • Henry Kable: odsouzený za přátelství zemřel 16. Března 1846 ve Windsoru, ve věku 84 let.
  • John McCarty: McCarty byl námořní vojín, který se plavil na přátelství. McCarty tvrdil, že se narodil v Killarney, Hrabství Kerry, Irsko, kolem Vánoc 1745. Nejprve sloužil v kolonii Nového Jižního Walesu, poté na ostrově Norfolk, kde získal pozemkový grant 60 akrů (Lot 71). V listopadu 1791 se oženil s první odsouzenou Ann Beardsleyovou na ostrově Norfolk po propuštění z námořní pěchoty o měsíc dříve. V roce 1808, na blížící se uzavření Norfolku vypořádání, že přesídlil v Van Diemen ‚s Land později užívání pozemku (80 akrů na Pastevce‘ s Cove Melville) namísto jednoho propadá na Ostrov Norfolk. Posledních několik let svého života strávil v domě pana Williama H. Budda, v hostinci Kinlochewe poblíž Donnybrooku, Victoria. McCarty byl pohřben na místní půdě 24 červenec 1846, šest měsíců po jeho 100 narozeninách, i když je to velmi pravděpodobně přehnaný věk.
  • John Alexander Herbert: odsouzený per Scarborough zemřel 19. Listopadu 1846 ve Westbury Van Diemen ‚ s Land, ve věku 79 let.
  • Robert Nunn: odsouzený per Scarborough zemřel 20. Listopadu 1846 v Richmondu ve věku 86 let.
  • John Howard: odsouzený per Scarborough zemřel 1. ledna 1847 v Sydney Benevolent Asylum, ve věku 94 let.
  • John Limeburner: South Australian Register uvádí v článku ze dne středa 3. listopadu 1847: „John Limeburner, nejstarší osadník v Sydney, zemřel v září loňského, v pokročilém věku 104 let. Pomohl na hřišti první stan v Sydney, a vzpomněl si na první zobrazení Britská vlajka, která byla vztyčena na bažině, dub-strom, pak roste na místě, teď obsazené jak Voda-Policejní Soud. On byl poslední z těch, které nazývá ‚první-fleeters‘ (příjezdy první trestanec lodí) a bez ohledu na jeho věk zachovány jeho schopnosti, aby poslední.“John Limeburner byl odsouzen na Charlotte. 9. července 1785 byl v New Sarum ve Wiltshire odsouzen za krádež vesty, košile a punčoch. V roce 1790 se oženil s Elizabeth Ireland v Rosehillu a společně založili 50 akrovou farmu v Prospect. Zemřel v Ashfieldu 4. Září 1847 a je pohřben v St John ‚ s, Ashfield, death reg. jako Linburner ve věku 104 let.
  • John Jones: Jones byl námořní vojín na první flotile a plavil se na Alexandru. Je uveden v nS. W. 1828 sčítání lidu jako ve věku 82 a žije v Sydney Benevolent azyl. Zemřel prý v benevolentním ústavu v roce 1848.
  • Jane/Jenny Rose: (nee Jones), dítě odsoudit Elizabeth Evans za Paní Penrhyn zemřel 29. Srpna 1849 v Wollongongu, ve věku 71.
  • Samuel King: král byl písař (dělník v písařském mlýně), než se stal námořníkem. Byl námořníkem s první flotilou na palubě Sirius (1786). On odeslány na Ostrově Norfolk island Golden Grove v září 1788, kde žil s Mary Rolta, trestanec, který přišel s První Flotilou na Prince z Walesu. V roce 1791 získal dotaci 60 akrů (pozemek č. 13) na Kaskádovém potoce. Mary Rolt se vrátila do Anglie na Britannia v říjnu 1796. Král byl 3. Září 1808 přesídlen do země Van Diemen, kde se nalodil na město Edinburgh a 3. října přistál v Hobartu. Oženil se s Elizabeth Thackeryovou 28. ledna 1810. Zemřel 21. října 1849 ve věku 86 let a byl pohřben na hřbitově Wesleyan na Lawitta Road, Back River.
  • Mary Stevens: (nee Phillips), odsouzeného za Charlotte a Prince z Walesu, zemřel 22 Jan 1850 v Longford Van Diemen ‚ s Land, ve věku 81.
  • John Small: odsouzen 14 Březen 1785 v Devon postní Assizes držen v Exeteru za loupež Králova dálnice. Odsouzen k oběšení, odklad na 7 let. Dorazil na Charlotte v první flotile 1788. Osvědčení o svobodě 1792. Land Grant 1794, 30 akr „malá farma“ na Eastern Farms (Ryde). Října 1788 se oženil s Mary Parkerovou, která byla také první odsouzenou flotilou, která dorazila na Lady Penrhyn. John Small zemřel 2. října 1850 ve věku 90 let.
  • Edward Smith: aka Beckford, odsouzený per Scarborough zemřel 2. Června 1851 v Balmain, ve věku 92 let.
  • Ann Forbes: (m.Huxley), odsouzeného za Prince z Walesu, zemřel 29. Prosince 1851, Nižší Portland NSW, ve věku 83.
  • Henry Kable Jnr: aka Holmes, b. 1786 v Norwich Castle vězení, syn odsouzeného Susannah Holmes za Přátelství a Charlotte, zemřel 13. Května 1852 v Picton, Nový Jižní Wales ve věku 66 let.
  • Lydia Munro: (m. Goodwin) per Prince Of Wales zemřel 29 července 1856 v Hobartu, reg jako Letitia Goodwin, ve věku 85 let.
  • Elizabeth-Elizabeth „Betty“ Král (rozená Thackery) byl souzen a shledán vinným z krádeže dne 4. Května 1786 v Manchesteru Čtvrtletí Sezení, a odsouzen k sedmi letům dopravy. Plavila se na přátelství, ale byla převedena do Charlotte na mysu Dobré naděje. V roce 1790 byla odeslána na Ostrov Norfolk na Sirius (1786) a žila tam s Jamesem Doddingem. V srpnu 1800 koupila 10 akrů půdy od Samuela Kinga v Cascade Stream. Elizabeth a James byli v prosinci 1807 přemístěni do Van Diemenovy země, ale někdy později se rozešli. Dne 28. ledna 1810 se Alžběta provdala za“ prvního Fleetera “ vojína Samuela Kinga (nahoře) a žila s ním až do své smrti v roce 1849. Betty Kingová zemřela 7. srpna 1856 v Tasmánském New Norfolku ve věku 89 let. Je pohřbena na hřbitově metodistické kaple, Lawitta Road, Back River, vedle jejího manžela, a označený hrob nese první plaketu flotily.
  • John Harmsworth: marine dítě b.1788 za Prince z Walesu, zemřel 21. Července 1860 v Clarence Plains Tasmánie, ve věku 73 let.



+