„Whoom. Ve vzduchu jsem šel, “ vzpomíná Loel Dean Cox na noc, kdy se USS Indianapolis potopila před 75 lety. Loel, pak 19, byl ten večer ve službě, na pozici na mostě těžkého křižníku třídy Portland. Loď byla na cestě zpět z Tinian Island, s lugged kolem poloviny světových zásob Uranu-235 pro použití v sestavě atomovou bombu jménem Little Boy. Dny později, 9. srpna, že bomba by byla klesla na Hirošimu, zahynulo přibližně 146 000 lidí.
bylo těsně po půlnoci 30. července 1945, kdy první torpédo zasáhlo Indianapolis. „Byla tam voda, trosky, oheň, všechno se blížilo a my jsme byli 81 stop od vodovodu,“ vzpomínal Cox v roce 2013, tehdy ve věku 87 let. „Byla to obrovská exploze. Pak, když jsem se dostal na kolena, zasáhl další.“S Indianapolis jít dolů a požáry zuří, Loel potřeboval dostat do vody. Skočil, narazil do trupu a odrazil se do moře. Byl jedním z asi 900 – z 1197, které tvořily posádku před japonským útokem-který přežil počáteční explozi a dostal se do vody.
teprve tehdy začala hrůza.
znáte Coxův příběh nebo jeho verzi. V čelistech Stevena Spielberga, převyprávěl to Quint, rezidentní lovec žraloků Amity Island a kolega, který přežil Indianapolis, jedna opilá noc na Orce. Pro mnoho, monolog zastavující show Roberta Shawa zůstává nejpamátnější scénou filmu. Korbely cinkají. Orca bobtná a sténá. Houpající se lampy nad stolem vrhá stín na tvářích Brody (Roy Scheider) a Hooper (Richard Dreyfuss), kteří jsou fascinováni tím, že tento starý mořský pes pohádka – Dreyfuss, zejména, zdá se, že se snaží zůstat v roli, viditelně v úžasu Shaw výkon. „Jako světlo, tma, žraloci přišel cruisin’…“
Quint pokračuje popsat čtyři dny a čtyři noci peklo. Hladovění. Šílenství. Podchlazení. Vše je pravda, vše potvrzeno 316 muži, kteří přežili utrpení. A ještě Quint tvrdí, že velké množství žraloků, upozornit na krev, křik a mlácení do vody, „v průměru půl hodiny“ je umělecké licence. Tvrzení, že „jedenáct sto muži šli do vody, tři sta šestnáct mužů přijít, a žraloci si vzal zbytek,“ je jen prostředek, aby konečně vysvětlit, proč to je, že Quint nenávidí tito tvorové tolik.
existují další nepřesnosti. Potápějící se loď vyslala nouzový signál – velitel stanice ji prostě ignoroval, opilý na svém stanovišti. Indianapolis „nedodal bombu“, spíše části, které ji sestrojily. A loď byla potopena 30. července, ne den předtím.
Indianapolis “ odsouzený příběh byl vyprávěn v kině s podobnými faktickými nesrovnalostmi v letech, které následovaly po kataklyzmatickém vydání Jaws v roce 1975. Ani jeden z příkladů není jedním z obzvláště dobrých filmů. V roce 1991 byl poprvé vysílán televizní film Mission of the Shark: sága USS Indianapolis. V roce 2016 se Nicholas Cage a režisér Mario Van Peebles spojili pro znělku USS Indianapolis: Men of Courage. A ještě, rozdíl mezi těmito filmy a výkonem Flint v čelisti je, že, zatímco některé faktické detaily nejsou pravdivé, Shaw je přenos teroru v chladu a tmě absolutně je.
„Shaw přesvědčil Spielberga, aby ho nechal zaznamenat scénu s pár panáků, on musel být proveden zpět na Orca a nedělal to přes.“
Spielberg uděluje úvěr třem mužům za autorství – a následnou úpravu-Quintova monologu: Howard Sackler, Brooklyn-narodil dramatik zodpovědný za film je brzo, kompletní scénář přepsat (i přes ne kreditní nesoucí jeho jméno); Apokalypsa spisovatel John Milius; a Shaw sám, talentovaný dramatik v jeho vlastní pravý, jejichž 1968 play ‚Muž ve Skleněné Budce‘ běžel na Broadwayi 264 představení.
v rozhovoru pro Ain ‚ t It Cool News z roku 2011 Spielberg konečně vyjasnil rybářské příběhy, které zahalily otázku, kdo zplodil ikonickou scénu. Howard, řekl, napsal „asi tři čtvrtě stránky“ monolog, včetně zavedení předpokladu Indianapolis poprvé a kvantifikaci délka výstavby ze dvou dalších spisovatelů; Milius to vzal až 10 stránek, než Shaw se podařilo je dostat za půlku, kde zůstal.
Shaw, celoživotní alkoholik – jen tři roky po premiéře Čelistí, zemřel by na infarkt, ve věku 51 – přesvědčil Spielberga, aby ho nechal zaznamenat scénu poté, co měl pár drinků. Shaw odešel do Whitefoot, remorkér-cum-plovoucí zelená místnost, která poskytla místo pro obsazení čelistí a posádku k jídlu a použití toalety při natáčení na moři. Musel být přenesen zpět na orku a nezvládl to.
„asi Ve dvě hodiny ráno mi zvoní telefon a je to Robert,“ říká Spielberg, zvedl příběh. „Měl úplný výpadek a neměl žádnou vzpomínku na to, co se toho dne stalo. Řekl: „Stevene, řekni mi, že jsem tě neztrapnil. Byl velmi milý, ale panikařil. Druhý den ráno přišel na scénu, byl připraven na 7:30 z make-upu a bylo to jako sledovat Oliviera na jevišti. Udělali jsme to asi ve čtyřech záběrech.“Dalším příběhem je, že Shaw truchlivě řekl Dreyfussovi, že si přeje, aby mohl přestat pít. Dreyfuss, který nezmeškal rytmus, zvedl sklenici whisky svého seniora a hodil ji do oceánu.
je fascinující přemýšlet, co by mohlo přijít dál. Spielberg měl údajně zájem pokračovat v Quintově oblouku vyprávěním příběhu, který by se vrátil k lovcově mládí, včetně jeho času na palubě Indianapolis. Možná stále existuje naděje na pořádný příběh Indianapolis. V posledních letech se Robert Downey Jr. a jeho manželka, spisovatelka Susan Downey, vyjádřené jako zájem přizpůsobení Indianapolis příběh, zaměření příběhu na real-život úsilí o 11-rok-starý Hunter Scott, který, s posedle binged Čelisti jako dítě, začal výzkum potopení lodi pro školní projekt.
je pozoruhodné, že tato nová informace vedla k posmrtnému osvobození kapitána Charlese Butlera Mcvaye III., který byl dlouho obviňován z tragédie. 6. listopadu 1968 se McVay zastřelil doma svým revolverem. V ruce měl námořníka, kterého dostal v dětství jako talisman pro štěstí. Tragédie potopení USS Indianapolis se táhne napříč epochami.
samotné čelisti letos slaví významné výročí, kdy se jim stalo 45 let. Loel Dean Cox zemřel v roce 2015. Nyní je jen 10 zbývajících přeživších tragédie USS Indianapolis. Jen jeden, Dreyfussi, z té opilé noci na Orce. A přesto Quintův monolog a jeho vztah k hrozným událostem roku 1945 určitě vydrží.
Publikováno 30. Července 2020
