velký prst byl první příběh v děsivých příbězích, který vyprávěl ve tmě. Následuje dítě, které ve své zahradě najde velký prst. Navíc má další konec.
příběh
jednoho dne chlapec kopal ve své zahradě, když viděl, jak ze země trčí velký prst. Snažil se ho vyzvednout, ale zasekl se. Neustoupilo to, tak zatáhl, jak jen mohl, a v ruce mu to spadlo. Pak uslyšel něco sténat a utíkat pryč.
chlapec vzal velký prst do kuchyně a ukázal to své matce.
„to vypadá hezky kus masa,“ řekla. „Dám to do polévky a dáme si ji k večeři.“
té noci, u jídelního stolu, chlapcův otec vytáhl z polévky velký prst a nasekal ho na tři kusy. Otec, matka a chlapec jedli kus. Pak umyli nádobí, a když se setmělo, šli spát.
chlapec usnul téměř najednou. Ale uprostřed noci byl hrubě probuzen podivným zvukem. Pozorně naslouchal. Znělo to, jako by z jeho okna vycházel hlas a volal na něj.
“ kde je můj palec?“zasténalo to.
když to chlapec slyšel, dostal velký strach. Ale pomyslel si: „neví, kde jsem. Nikdy mě nenajde.“
pak uslyšel hlas ještě jednou. Teprve teď to bylo blíž.
“ kde je můj palec?“zasténalo to.
chlapec přetáhl přikrývky přes hlavu a zavřel oči. „Půjdu spát,“ pomyslel si. „Až se probudím, bude pryč.“
ale brzy uslyšel otevřené zadní dveře a znovu uslyšel hlas.
“ kde je můj palec?“zasténalo to.
pak chlapec slyšel kroky, jak se pohybují kuchyní do jídelny, do obývacího pokoje, do přední haly. Pomalu šplhali po schodech. Blíž a blíž přišli. Brzy byli v chodbě nahoře. Teď byli před jeho dveřmi.
“ kde je můj prst?“hlas zasténal.
chlapec s hrůzou sledoval, jak se dveře jeho ložnice otevřely. Třásl se strachem, hodil přikrývku přes hlavu a poslouchal, jak se kroky zvolna temným směrem k jeho posteli.
pak se zastavili.
“ kde je můj prst?“hlas zasténal. „MÁŠ TO MÍT!“
alternativní konec
chlapec uslyší hlas volající po jeho špičce, najde podivně vypadající stvoření uvnitř komína. Chlapec je tak vyděšený, že se nemůže hýbat. Jen tam stojí a zírá na to.
nakonec se zeptá: „W-w-w-na co máš tak velké oči?“
stvoření odpoví: „abych se podíval, thro-o-o-ugh a thro-o-o-ugh!“
“ W-w-w-na co máš tak velké drápy?“
“ na scra-a-a-tch up your gra-a-a-a-ve!“
“ W-w-w-na co máš tak velkou pusu?“
“ spolknout vás, kdo-o=o-le!“
“ W-w-w-na co máš tak ostré zuby?“
“ K ROZDRCENÍ KOSTÍ!
