vzpomínám si na jeden rozhovor zahrnující Zákona, jeho syn Walter, a mě doma po přezkoumání naše nadcházející setkání jeho rada nadace. Bill nemohl nakupovat vánoční dárek pro svou druhou manželku, Rosemary, kvůli operaci, ze které se poté zotavoval. Požádal Waltera, aby nakoupil dárek, který chtěl, dalekohled pro Rosieho pozorování ptáků.
dal Walterovi sto dolarů za nákup. Walter, který věděl hodně o dalekohledy a optika, navrhl, že jeho otec by přednost jeden z lepších německý nebo Japonský dalekohled, který by neměl cenu sto dolarů, ale šest až osm set dolarů.
Bill nic z toho Neměl a záležitost byla „diskutována“ asi dvacet minut. Konečně, v rozhořčení, Bill řekl: „Waltere, tady je dvě stě dolarů. Je to víc než dost pro slušný dalekohled. Prosím, jdi si ho koupit.“
to vše poté, co se na příštím zasedání správní rady usadilo na návrzích utratit asi 15 milionů dolarů z Billových peněz.
On také miloval a oceňují jeho přátelé, jeden z nich, Profesor Herant Katchadourian ze Stanfordovy Univerzity, připomněl následující příběh na Účet památníku: „kdysi jsem si Účet na dlouhé jízdy, obvykle na jeho milovaný ranč, a občas jsme zastavili u nějaké díry ve zdi pro něco k jídlu. Když přišel čas zaplatit, řekl bych, “ prosím, nechte mě se o to postarat; nemyslím si, že si toto místo můžete dovolit. Obvykle mi to prošlo svým výrazným zábleskem v oku. Ale při jedné příležitosti trval na tom, že zaplatí účet sám, a pak se ukázalo, že nemá peníze! Řekl jsem mu, “ co se s tebou stane bez přátel, jako jsem já?“Nevím,“ řekl, “ Asi bych byl bezdomovec.““
mnoho životů se Hewlett dotkl pozoruhodným rozsahem a rozsahem jeho filantropií. Stanford (jeho alma mater) a UC Berkeley (alma mater jeho zesnulé manželky Flory) se těšily jeho zvláštní pozornosti.
tyto zájmy se rozšířily po celém světě: populační otázky a postavení žen, jejich vzdělávání a ekonomické příležitosti v Africe, Jihovýchodní Asii a latinské Americe; k řešení konfliktů, a to zejména ve východní a jižní Evropě, bývalých republik Sovětského Svazu a na Blízký Východ; US-latinskoamerických vztazích; k potřebám národa svobodných umění vysoké školy a výzkumné univerzity; na prostředí, v západních Spojených Státech; a na zlepšení K-12 vzdělání, performing arts, a mnoho obcí a čtvrtí San Francisco Bay Area. On také měl zásadní zájem na jeho přijala Kalifornie, a v roce 1994 založil Public Policy Institute of California, řídí dlouholetý předseda jeho nadace, Roger Heyns, kancléř emeritní Berkeley kampusu University of California.
rozsah jeho filantropie odráží jeho celoživotní zájmy v jiných kulturách a společnostech, v posílení a zlepšení kvality života znevýhodněných lidí, kteří žijí v Bay Area, v oblasti zdraví životního prostředí (byl uznávaným botanikem a celoživotní horolezec, turista, rybář, lovec, fotograf z Kalifornie vysoká a pobřežní hory, jeho wildlands, luk, lesů, řek a pobřeží a moc intermountain Západě), v blahobytu a živost komunity a regionu, ve kterém žil a v níž společnost Hewlett-Packard byla Nachází se a v hudbě, kterou hluboce miloval.
Tyto philanthropies bylo dosaženo tím, že jeho osobní velkorysost z prostředků stranou, a prostřednictvím práce William a Flora Hewlett Foundation, vytvořil v roce 1966 Hewlett a jeho první manželka. Nadace se nyní řadí mezi největší v zemi. „Nikdy nezadusit Velkorysý impuls“ byla jednou z jeho oblíbených a nejznámějších frází; jak bylo jeho zvykem, praktikoval to,co učil.
bylo mi ctí sloužit jako prezident jeho nadace v letech 1993 až 1999. Ani jednou v těchto letech požádal mě, aby se udělit nebo odepřít jeden, spoléhat se místo toho na kolektivní úsudek z jeho nezávislých správců a práce jeho odborných pracovníků v rámci nadace. A zatímco většinu těch let předsedal správní radě, nikdy jsem ho nezpozoroval, jak se snaží vnucovat svou vůli nebo jinak potlačit nebo omezit diskusi. Naopak, byl to on, kdo kladl správné otázky a odpovědi přenechal ostatním. Pomohl nám růst tím, že se poučil z našich chyb a z povzbuzení a důvěry, které jsme všichni zažili, když se věci daly do pořádku.
Bill neměl rád ohlédnutí zpět. Místo toho, on se díval stále dopředu, mimo většina lidí je více omezené perspektivy nebo přirozené hranice jejich představivosti, hledání nuance a jemnosti problémů, objevování, jak předefinováním problému, řešení bylo jasnější, nebo dokonce evidentní, náročné, když sebeuspokojení stal zmatený s spokojenost, a ptal se, pořád se ptá, jestli tam není lepší způsob, nebo spíš zásadní otázka. Byl to skvělý učitel v tomto smyslu, stejně jako kolega; a zdálo se, že čerpá tolik potěšení z jednoho jako z druhého.
Bill charakter, poctivost, velkorysost, a tichý, skromný způsoby, k jeho velkému úvěru, mají být stejně respektována jako jeho společnost. Tyto osobní rysy byly znaky toho, jehož život by měl být zdrojem inspirace pro mladé a příčinou obdivu a úcty k nám ostatním. Na Stanford Memorial Church, kde je služba připomínání jeho života se konalo dne 20. ledna 2001, jeden z jeho vnoučat vzpomínky na vytištěný program, přečtěte si v části:
nakonec jeho největším darem budoucím generacím nebyl kompas, který mohl postavit rukama, ale jeho morální kompas. Jeho hlavními body byly znalosti, skromnost, spravedlnost a tvrdá práce. Jeho život byl veden tím, co se mi zdá vrozené principy poctivosti. Nikdy nezaváhal doma ani v práci. Byl věrný sám sobě a příkladem pro nás všechny. Za to jsem mu velmi vděčný.
jaký příklad nám všem byl; a tak zůstane.
Poznámka: tato esej Davida Pierponta Gardnera byla doručena u příležitosti zádušní mše Billa Hewletta. V té době byl David prezidentem Nadace Williama a flory Hewlettové a emeritním prezidentem Kalifornské univerzity a univerzity v Utahu. Toto je přetištěno se svolením Proceedings of the American Philosophical Society, sv. 147, červen 2003.
