Zřídka nebo seldomly?

co je správné?
podařilo se mi _ _ _ _ _ _ _ _ přesunout pevný disk z jednoho počítače do druhého s dobrými výsledky.
. zřídka
b. zřídka

Odpověď:

Vysvětlení:
Jako Bryan Garner, vedoucí úřadu na dobré právní psaní (to nemusí být nutně protimluv), vysvětluje, že „zřídka“ není slovo. Protože to není slovo, „seldomly“ nemá místo v psaní (které je koneckonců tvořeno téměř výhradně slovy).

Garner představoval „zřídka“ v tipu na použití dne. „Protože toto slovo je příslovce, stejně jako přídavné jméno, nonword *“seldomly“ není nikdy (nejen zřídka) potřeba.“

Garner pokračuje citovat pár příkladů „zřídka“ z hlavního proudu tisku:

o „Hogan byl člověk tak soustředí, že on zřídka si všiml, co se děje kolem něj.“Jeff Babineau,“ Hoganův odkaz, “ Orlando Sentinel, 3 Aug. 1997, na C4.

o “ tam jeden zjevně znuděný voják kontroluje identifikace a nezištně vykonává svou výsadu dívat se do pytlů a peněženek.““Deadly Biowarfare Collection uprostřed havarijního stavu v Ruské laboratoři,“ San Antonio Express-News, 10 Aug. 1997, na A4.

Garner kategorizuje „zřídka“ jako Stage 1 na jeho Jazyk-Index Změny:

„Fázi 1 („zamítnuto“): nová forma vystupuje jako inovace (nebo nářeční podobě přetrvává) mezi malou menšinou jazyk, společenství, možná, přemísťovat tradiční použití (např.: „váš“ zneužita pro „ty jsi“).“

Nicméně, vyhledávání Google pro „zřídka“ ukáže 131,000 výsledky, včetně Yahoo Odpovědi odpověď:

Horní odpovědět: Ano, seldomly je anglické slovo. Používá se jako příslovce .

Adverves! Použijte více z nich, aby vaše psaní živé.

Hahaha. Obžaloba končí, Ctihodnosti.

Sleduj mě na Twitteru @tao_of_grammar



+