Die 12 besten italienischen TV-Shows für alle Niveaus des italienischen Lernenden

Wenn Sie zum ersten Mal anfangen, Italienisch oder eine andere Sprache zu lernen, gibt es nichts Schöneres, als in das Land zu gehen, in dem sie es sprechen, und es zu üben, indem Sie mit den Einheimischen sprechen.

Wenn Sie ein absoluter Anfänger sind, können italienische Fernsehsendungen oder Filme Ihnen helfen, herauszufinden, wo Wörter beginnen und enden, der erste Schritt zum Verständnis einer Sprache.

Später sind sie eine großartige Möglichkeit, Ihren Wortschatz zu verbessern und die Satzstruktur einer echten Konversation zu lernen. Es stellt sich heraus, dass es sich ziemlich von der Lehrbuchversion „Stift ist auf dem Tisch“ unterscheidet.

Und Sie haben Glück als Italienischlerner, denn Italien hat sehr viele Fernsehsendungen produziert, die nicht nur hilfreich sind, sondern auch Spaß machen, was der Schlüssel zum schnellen Lernen ist.

Also habe ich in diesem Artikel eine Liste von Serien zusammengestellt, in die Sie einsteigen können, um Ihr Italienisch zu verbessern. Bereiten Sie das Popcorn vor und bereiten Sie sich darauf vor, Spaß beim Lernen zu haben, mit dieser Auswahl der 12 besten italienischen TV-Shows für alle Niveaus.

Übrigens, wenn Sie mit Italienisch anfangen und von der Grammatik eingeschüchtert sind, dann werden Sie italienische Grammatik lieben. Es ist mein Anfängerkurs, der Sie mit meiner einzigartigen StoryLearning-Methode auf ein mittleres Niveau in Italienisch bringt.

3 Tipps, um mit italienischen TV-Shows zu lernen

Hier sind ein paar Dinge, die Sie wissen müssen, bevor Sie anfangen, Italienisch mit TV-Shows zu lernen.

• Selbst wenn Sie eine Show finden, die Ihnen wirklich gefällt, versuchen Sie, mit den Folgen Schritt zu halten. Es ist oft besser, mit den neuen Informationen zu schlafen, damit Sie sie besser aufnehmen können.
• Viele Leute empfehlen die Verwendung von englischen Untertiteln, was gleich zu Beginn in Ordnung ist. Hilfreicher wäre es jedoch, italienische Untertitel zu verwenden, damit Sie nicht nur auf Englisch lesen und vergessen, zuzuhören.
• Mach dir keine Sorgen, wenn du zuerst das Gefühl hast, nicht alles zu verstehen. Wählen Sie einfach eine TV-Show aus den von mir ausgewählten aus und Sie werden besser, ohne es im Verlauf der Geschichte zu bemerken.

Der Klassiker: Il Commissario Montalbano

Ein sizilianischer Inspektor, dargestellt von einem fantastischen Luca Zingaretti, löst Fälle, die oft abwegig und nie langweilig sind. Diese Show ist lustiger, als man es von einer Detektivshow erwarten kann. Und obwohl es streng sizilianisch ist, ist es auch sehr, sehr italienisch.

Die Bücher, auf denen diese beliebte Serie basiert, sind an jedem großen italienischen Flughafen erhältlich, vor allem aufgrund ihrer leicht lesbaren Sprache und aufregenden Handlung, die Sie dazu bringt, die Seiten weiter umzublättern.

Die TV-Show ist ähnlich. Einfache, aufregende Räumlichkeiten und eine ganze Reihe von Episoden zum Nachholen, da es seit 1999 auf Sendung ist. Dies ist eine fantastische Wahl für Anfänger. Und Sie können das Beobachten mit etwas zu lesen beglückwünschen. Dutzende von Menschen haben das Montalbano-Franchise aus gutem Grund genutzt, um Italienisch zu lernen.

Das Spannende: Gomorrha

Diese SKY Network-Show „basierend auf einer wahren Geschichte“ ist eine der erfolgreichsten Produktionen Italiens. Sie werden auf der Kante Ihres Sitzes lernen. Gomorrah ist aufgrund seiner komplizierten Handlung, seines schnellen Tempos und der gelegentlichen Verwendung von Dialekten nicht die am einfachsten zu verstehende Wahl auf dieser Liste. Aber es ist wohl das packendste.

Mein Tipp zur Verwendung italienischer Untertitel wird am besten hier angewendet. Wenn Sie verstehen wollen, was los ist, werden Sie gezwungen sein, in kürzester Zeit zu lernen.

Wie Montalbano basiert auch diese Show auf einem Bestseller-Buch, das verfilmt wurde, bevor es zu einer Blockbuster-TV-Show wurde. Diese Show handelt von einem Italien, das darum kämpft, die Übel der Mafia zu bekämpfen, Eine Geschichte, die düster und ernst ist, wenn auch nicht ohne leichtere Momente — so etwas wie italienische Sopranos.

Das Heilsame: Un Medico In Famiglia

Dieses italienische Remake einer ursprünglich spanischen Serie lief von 1998 bis 2016 und startete die Karrieren einer Reihe von Schauspielern, die inzwischen zu bekannten Namen in italienischem Film und Fernsehen geworden sind. Sein Ton ist wie ein italienischer Greys Anatomy, Diese Show hat eine Besetzung von Charakteren zu identifizieren, mit, was auch immer Ihr Alter.

Die Show beginnt damit, dass der verwitwete Arzt Lele, seine drei Kinder und ihr Großvater in die Außenbezirke Roms ziehen. Ihr Leben und die Show durchlaufen im Laufe der Jahre viele Veränderungen, wobei sich die Besetzung, einschließlich der Protagonisten, im Laufe der Zeit ändert.

Diese Familienshow scheut sich nicht, ernsthafte Probleme zu diskutieren, die im Leben jeder Familie, ob italienisch oder nicht, auftauchen können. Einige Teile sind möglicherweise etwas schwer zu verstehen. Aber das dramatische Schauspiel und die oft vorhersehbaren Reaktionen machen es einfach, das Gesagte zusammenzusetzen.

Das Beste im Slang: Zio Gianni

Zio Gianni, oder Onkel Gianni, ist eine Komödie von Fehlern im Stil von How I Met Your Mother oder Freunden, aber mit einer Portion SNL. Ihre Meinung zu diesen Shows ist ein ziemlich guter Indikator dafür, ob Sie Zoo Gianni mögen oder nicht — es kann entweder lustig sein oder anstrengend erscheinen.

Es verdient einen Platz auf dieser Liste wegen der klaren Sprache und der situativen Handlung, die es leicht zu folgen macht, sowie der starken Verwendung von Slang, die Sie Ihrem Wortschatz hinzufügen können. Wenn Sie denken, dass Ihr Onkel vom Typ Buchhalter mittleren Alters, der in Ihr Studentenwohnheim zieht, eine lustige Sache gewesen wäre, Diese Show ist genau das Richtige für Sie.

Da die Zielgruppe, wie die Charaktere der Show, im College-Alter ist, ist diese Show mit der Art von Humor gefüllt, die sie lustig finden würden, wie Zio Gianni dazu zu bringen, ein Bier mit einem Feuerzeug zu öffnen. Wie diese Shows normalerweise, Dieser hat auch einen weichen Kern mit einer schönen Botschaft: Uncoole Onkel können cool sein, irgendwie. Beachten Sie, dass es eine Spinoff-Web-Serie gibt, die nicht mit der Show identisch ist.

Der berüchtigte: Der junge Papst

Diese Show ist eine italienische Produktion in englischer Sprache. Es wurde in Italien mit hauptsächlich italienischen Schauspielern gedreht, mit Ausnahme von Jude Law in der Rolle eines umstrittenen neuen Papstes und Diane Keaton als seiner Beraterin.

Nicht jedermanns Sache, diese Show ist sicherlich nichts für Kinder. Die Aufnahmen von Rom sind wunderschön und das Schauspiel ist so erstaunlich wie die Handlung verrückt ist.

Als erste italienische Fernsehsendung, die für einen Emmy und einen Golden Globe nominiert wurde, ist dieses Drama nicht das, was Sie vom Titel erwarten. Lenny Belardo, gespielt von Law, wird der erste amerikanische Papst in der Geschichte des Papsttums und juckt, um einige ziemlich drastische Änderungen am Glauben vorzunehmen. Wenn Ihnen House of Cards gefallen hat, probieren Sie The Young Pope aus.

Das einfache Lernen: Italienische Talentshows – X Factor, Die Stimme, Italiens Talent

Talentshows sind im Allgemeinen ein großartiges Lernwerkzeug, da sie einem vertrauten Muster folgen, mit lohnenden Unterhaltungssegmenten durchsetzt sind und nicht viel Aufmerksamkeit erfordern, um sie zu verstehen.

Die beste Wahl der italienischen Kandidaten wäre X Factor Italy, insbesondere die Staffeln mit dem englischen Sänger Mika in der Jury, der bei seinem ersten Auftritt in der Show nicht gut Italienisch spricht und die Sprache im Grunde im Fernsehen lernt.

Obwohl er Fehler macht, ist er zuversichtlich und niemand macht sich darüber lustig, wie er Dinge sagt oder wenn er Wörter vermischt. Eine großartige Lektion für alle, die eine Sprache lernen. Und es gibt den zusätzlichen Bonus, italienische Songs in der Show zu hören.

The After Dinner: La Repubblica Delle Donne

Paolo Chiambretti, Moderator einer Reihe erfolgreicher Fernsehprogramme, präsentiert eine Show, in der es angeblich um Frauen geht, wie der Titel The Republic of Women vermuten lässt.

Aber diese Show ist etwas anderes. Es ist ziemlich schwierig zu beschreiben, weil wirklich niemand weiß, was los ist. Die Leute singen, tanzen, schreien sich an, weinen und lachen, manchmal in ausgefallenen Kostümen, manchmal nicht.

Teil Talkshow, Teil Talentshow, völlig verrückt. Es ist ein Durcheinander, aber unterhaltsam. Und Sie werden sich nicht schlecht fühlen, wenn Sie nicht verstehen, weil es niemand tut. Es gibt wirklich nichts Vergleichbares.

Die Tageszeitung: Striscia La Notizia

Striscia La Notizia (lit. Slithering News) ist ein Meisterwerk der politischen Satire Fernsehen, nach den Nachrichten gescreent. Eine wechselnde Besetzung von Gastgebern nimmt die Nachrichten des Tages und die jüngsten Fälle von Korruption auf, Promi-Klatsch und alles andere Kontroverse und seziert es mit Humor.

Striscia ist ein großer Name in den italienischen Medien und hat eine Reihe massiver Fälle aufgedeckt, die in ihren Jahrzehnten in der Luft viele positive Veränderungen bewirkt haben. Und es gibt natürlich schöne junge Frauen in knappen Kleidern, tanzen.

Es gibt eine lange Tradition, den Tapiro d’Oro oder eine Statue eines goldenen Ameisenbärs an Menschen zu verteilen, die in Politik oder Regierungsführung schreckliche Arbeit geleistet haben. Jeder von Silvio Berlusconi bis zur zufälligen Berühmtheit Belen Rodriguez hat seine eigene kleine Statue erhalten, die ebenso demütigend wie stolz ist.

Striscia la Notizia ist der Guinness-Rekordhalter der am längsten laufenden Satire-Fernsehserien und eine der meistgesehenen Shows in Italien.

Das Süße: Uomini E Donne

Dies ist eine Show über Beziehungen — eine Dating-Talkshow, Leute kommen hierher, um Partner zu finden. Ein bisschen wie der Bachelor, aber mehr auf die tatsächliche Suche nach einem Partner konzentriert als nur Unterhaltung für die Zuschauer.

Das bedeutet nicht, dass es nicht unterhaltsam ist. Ich empfehle die „Over“ -Edition, die für Personen ab einem bestimmten Alter reserviert ist. Entzückende Rentner versuchen, ihre Dame oder ihren Herrn der Wahl zu umwerben, verkleidet und aufgeregt, die Liebe ihres Lebens zu treffen.

Diese Show ist großartig, weil sie echte Menschen zeigt, was bedeutet, dass Sie alle möglichen Arten hören werden, Italienisch zu sprechen: schnell, langsam, starker Dialekt oder keine, komplizierte und einfache Sprache. Und Sie können Ihre Lieblingscharaktere verankern, um das Herz ihres gewählten Partners zu gewinnen, während Sie von ihnen Italienisch lernen.

Das lustigste: Casa Vianello

Von 1988 bis 2007 zeigte das legendäre Comedy-Paar Sandra Mondaini und Raimondo Vianello Italien, dass das Leben als Paar auch im Fernsehen nicht immer einfach ist. Ein wenig, als ob die Benny Hill-Leute King of Queens inszeniert hätten, macht das absolut jedem Spaß.

Die Dialoge sind nicht nur typisch für jedes Paar, sondern auch typisch für die italienische Mentalität im Allgemeinen, die ein wichtiger Teil des Sprachenlernens ist. Weil du wirklich etwas sagst, wenn du es sagst, ohne zu streiten? Die Antwort laut Casa Vianello scheint nein zu sein.

Casa Vianello, die am längsten laufende Sitcom im italienischen Fernsehen, ist vielleicht schon lange vom Bildschirm verschwunden. Aber es ist für immer in den Herzen der italienischen Paare. Und wird sicherlich auch in deinem sein, wenn du es versuchst.

Das denkwürdige Drama: L’Amica Geniale

Diese Show basiert auf dem unglaublichen Erfolg von Elena Ferrantes neapolitanischen Romanen. Es hat seinen Titel aus dem ersten Buch, My Brilliant Friend – ein Teil in einer großen, kühnen und schönen Saga, die Jahrzehnte umspannt.

Dies ist eine Geschichte über weibliche Freundschaft zu Lebzeiten zweier Mädchen, die sich in Frauen verwandeln. Und auf dem Weg begegnen Sie all den aufregenden, schmerzhaften, schwierigen und freudigen Dingen, die das Leben zu bieten hat. Dies ist eine Show, die Sie ansehen und erneut ansehen können, ohne sie zu ermüden. Es wird immer etwas Neues geben, etwas, das du vorher nicht bemerkt hast.

Die Sprache von L’Amica Geniale kann manchmal ziemlich kompliziert sein. Aber Sie werden feststellen, dass Sie im Verlauf der Handlung nicht aufhören können, zuzusehen.

Die +1: Amici Miei

Technisch gesehen keine TV-Show, sind diese Filme ein absolutes Muss, wenn Sie italienische Kultklassiker entdecken möchten.

Amici Miei, das wohl italienischste Filmset, das jemals auf der großen Leinwand zu sehen war, bietet stundenlangen Spaß und ein Leben lang zitierfähiges Material. Der Titel bedeutet wörtlich „Freunde von mir“, übersetzt für den englischen Titel als „Meine Freunde“.

Die Geschichte folgt vier Freunden in Florenz, die ihre Zeit damit verbringen, sich der Verantwortung des Erwachsenenalters zu entziehen, indem sie lächerliche Streiche spielen.

Dieser Film und seine Fortsetzungen mögen oberflächlich als sinnloser Spaß erscheinen. Aber eine tiefere Botschaft verbirgt sich unter all der Albernheit. Dieser Eintrag erfordert ein ziemlich solides Verständnis der italienischen Sprache. Vielleicht möchten Sie Amici Miei zum Schluss festhalten.

Italienische TV-Shows: Get Watching

In diesem Artikel habe ich versucht, einige Shows zu sammeln, die sich sehr voneinander unterscheiden. Es ist also für jeden etwas dabei, unabhängig von Ihrem Niveau oder Ihren Vorlieben für TV-Shows.

Jede dieser italienischen Fernsehsendungen hat ihre eigenen Vorzüge. Und Sie werden vielleicht feststellen, dass das italienische Fernsehen Ihre Meinung ändern kann, wenn Sie eines starten, von dem Sie nicht dachten, dass es Ihnen gefällt.

Jetzt ist es an der Zeit, über das Fernsehen in Italienisch einzutauchen. Wie ich am Anfang sagte, wenn Sie nicht sicher sind, wo Sie anfangen sollen, wählen Sie einfach einen aus und legen Sie los. Und wenn es dir immer noch nicht gefällt, ändere es!

Bevor Sie es wissen, besonders wenn Sie sich jeden Tag Zeit nehmen, etwas fernzusehen, wird es Ihnen leichter fallen, Italienisch zu verstehen und die Grammatik und den Wortschatz zu verwenden, die Sie lernen.

Also mach und fang an und schau dir noch heute italienisches Fernsehen an!