Dita Von Teese Explica Por que a Única Coisa que Ela não vai decolar, É o Batom Vermelho

Se Dita Von Teese vai escrever uma beleza de livro, não vai ser centrada na sua assinatura felino filme clássico crimson lábios (embora ela toca em ambos). Não, a dançarina burlesca e o mainstay de tapete vermelho que raramente, se alguma vez, é visto olhando qualquer coisa menos impecável (mesmo ao sair de Pilates) quer se tornar real com os leitores em seu tomo de 400 páginas apelidado de sua marca de beleza-mas não muito real. “Eu sempre senti que criar glamour é uma forma de arte e é diferente de beleza dada por Deus”, disse Von Teese em uma entrevista com Style.com” é um pouco como alguém a vestir a roupa. Todos temos a oportunidade de nos caracterizar como queremos ser vistos, e às vezes é muito diferente daquilo com que nascemos.”Bater prateleiras de dezembro de 1 e disponíveis para encomendar agora, este opus recursos de fotógrafos como Ellen von Unwerth, Ali Mahdavi, e Peter Lindbergh, juntamente com a estrela sensual sábio aconselhamento sobre uma variedade de tópicos, incluindo testa de formação, de cosméticos, nutrição, cirurgia plástica…e bico de cabelo. (Então, novamente, a bombshell anteriormente dedicou um livro inteiro para fetiches, então ela não é exatamente uma pessoa para andar em bicos de pés em torno de assuntos considerados tabu.) “My book isn’t just: Here is what you should do. O meu livro é muito: é assim que me faz sentir; talvez te faça sentir da mesma maneira. Ou talvez não! É muito aberto e respeitoso com a individualidade das pessoas”, explicou. E numa época em que as linhas são continuamente desfocadas em termos de sexo e sexualidade, talvez o espaço de beleza prímon e adequado também precise de um pouco de agitação. E quem melhor para encorajar as pessoas a “quebrar as regras de beleza” e ser você mesmo (não importa o quanto Maquilhagem isso implica) do que uma mulher com confiança suficiente para girar em torno de um copo de martini tamanho humano em nada além de pastéis subarovski-Studed e stilettos? Aqui, Von Teese explica por que os paparazzi nunca a pegarão sem batom vermelho, como Phil Donahue mudou sua vida, e por que ninguém pode “tirá-la de seu glamour”…a não ser que seja Halloween.

Ver mais
dita von teese
dita von teese

Foto de Albert Sanchez + Pedro Zalba; Batom tipo de letra de Adele Mildred

Você disse que a Sua Marca de Beleza não é como qualquer outra beleza livro no mercado e você vai abordar temas com os outros no espaço anteriormente ignorados. O que acha que os outros autores passaram? A fundação do livro é realmente “glamour excêntrico”, e esse é um termo que aprendi com Simon Doonan, que escreveu um livro em que ele me mencionou, e eu pensei: “é exatamente o que é—são as pessoas que acreditam no poder que o glamour tem que transformar…eu sempre senti que criar glamour é uma forma de arte e é diferente da beleza dada por Deus. É um pouco como alguém a vestir a roupa. Todos temos a oportunidade de nos caracterizar como queremos ser vistos, e às vezes é muito diferente daquilo com que nascemos. É tão expressivo e acho que não é nada como beleza natural. Há tantos livros de beleza no mercado que dizem como fazer maquiagem natural, bonita—maquiagem muito de bom gosto—e eu nunca poderia realmente se relacionar com isso. Sou uma rapariga loura comum de uma cidade agrícola no Michigan e criei uma personalidade que sempre quis ser. Eu acho que este é um livro para pessoas que se atrevem a ser diferentes, que não estão necessariamente tentando se encaixar, e que gostam de abraçar o glamour. Eles não vão ouvir as pessoas que tentam dizer-lhes que eles estão usando muita maquiagem ou que você não deve usar maquiagem pesada com um lábio vermelho, que você deve ter um lábio nu. Há todas estas regras de beleza que acho que estamos habituados a ouvir. Meu livro é para pessoas que gostam de quebrar as regras de beleza e mudá-las, e não ter vergonha de dizer que gostam de algo da maneira que gostam.Então este livro não vai necessariamente concentrar-se em como-tos ou alcançar um clássico olho-de-gato? Há muito disso, na verdade, mas há capítulos em muitos assuntos diferentes—da nutrição à maquiagem e cabelo à maquiagem de palco—e todas essas coisas que podem ser de interesse. Eu falo sobre a história de certas coisas porque eu acho que é super fascinante. Faço referência a muitas belezas invulgares e únicas ao longo da história e pessoas que me inspiraram que podem não ser consideradas belezas mainstream.

quem são essas pessoas? Há muitas pessoas lá dentro que talvez não sejam tão famosas. Falo com muitas pessoas que realmente admiro no mundo, algumas delas conhecidas, outras não. Eu realmente não queria que fosse, “aqui está alguém que você pode admirar,” eu queria que fosse mais, ” e essa pessoa?”E também falar com algumas dessas pessoas que eu admiro que realmente têm um senso de si mesmo e fazê-las contar suas histórias. Há uma história sobre uma das minhas amigas, Suzanne von Aichinger, que é uma grande modelo dos anos 90, mas tinha um perfil muito diferente e único, um nariz maior. Você não tem que fazer cirurgia plástica para fazer seu nariz parecer um nariz bonito, pequeno americano, mas eu estou realmente tentando mostrar às pessoas que o que nos torna diferentes nos torna interessantes e bonitos e muitas vezes nos leva a elevar acima de todas as belezas naturais do mundo. Essas são as pessoas que realmente me inspiram.

sempre achei que criar glamour é uma forma de arte e é diferente da beleza dada por Deus.

ouvi dizer que falas de pêlos nos mamilos no livro. Verdade? Sim, estou relutante em falar sobre muitas coisas, porque quando mencionei isso, muitas pessoas ficaram um pouco indignadas com isso e eu disse, “Este livro está cheio de segredos de beleza, e você vai ter que comprá-lo se quiser para todos eles.”Mas eu não contenho socos. É como: “meu Deus, não quero ler outro livro chato.”Eu quero ser realmente Franco e honesto e ter uma conversa séria e direta com as pessoas. Eu falo sobre tudo. Há uma seção inteira sobre cirurgia estética e a história dela, porque a história remonta e há tantos tabus ligados a ela mesmo agora. As pessoas difamam-se umas às outras por fazê-lo, e vários ângulos diferentes, porque eu tenho muitas opiniões diferentes sobre cirurgia plástica e queria ter uma discussão aberta. As minhas opiniões são fortes, mas também vejo dois lados das coisas. Há muita gente a apoiar e contra . Queria revelar tudo. Não quero conter-me. São mesmo segredos de beleza!

suponho que o pêlo dos mamilos é um aspecto do aliciamento que as pessoas devem ser informadas. É uma parte pequena – é uma parte muito engraçada, na verdade. Mas o livro não é sobre isso. A minha cowriter e directora criativa, Rose Apodaca, tem uma maneira real de passar palavras, e divertimo-nos muito com isso.

aos olhos do público, estás sempre “ligado” em termos de cabelo e maquilhagem. Não sei se alguma vez o vimos a ser filmado sem o seu olhar de assinatura. Alguma vez tiveste um dia de folga onde vais sem maquilhagem? Adoro Maquilhagem. Adoro batom. Nunca ninguém me vê desfeito, mas há truques nisso. Estou sempre a usar o meu batom vermelho, mas normalmente é emparelhado com os meus óculos de sol grandes para que não vejas que não há mais nada. E um belo chignon, que é algo em que acredito. Devias ensinar-te a fazer uma coisa que te faça sentir bem que só leva cinco minutos a sair de casa. Isso vai melhorar o teu dia. Eu falo sobre como simplifico as coisas e como parece que eu tenho um olhar polido, mas o que eu realmente tenho é um olhar cuidadosamente praticado que eu posso fazer em meros minutos e como fazer sobre isso.

quanto tempo demora normalmente a montar o seu visual diário? Num dia normal, quando estou apenas a fazer o meu trabalho, faço a minha rotina de beleza com os meus cremes na cara e protector solar e tudo isso porque é necessário. Normalmente, uso um pouco de pó, um pouco de rímel, talvez um pouco de retoque de sobrancelhas, se não tingir as sobrancelhas loiras de preto há algum tempo, os meus lábios vermelhos, e o meu cabelo puxado para trás. É muito simples. Eu diria que consigo sair de casa em menos de cinco minutos se correr para Pilates. E ainda não há fotografias minhas a sair de Pilates com um ar louco!

Dita Von Teese
Dita Von Teese

Foto: Ali Mahdavi

Como você conseguiu? Retoca – se no balneário antes de sair? Sim, vou à casa de banho. Tenho sempre a minha escova à mão e sei como pôr o meu cabelo numa torção rápida. E tenho aqueles óculos de sol. A maioria é motivada por querer sentir-me confiante todos os dias. Não quero ser apanhado desprevenido ao encontrar alguém que conheço. Também quero defender algo. Quero dizer às outras pessoas: “ei, tira um minuto para ti e faz aquela coisa que te faz sentir bem.”Para mim, é batom vermelho e ter o meu cabelo puxado de volta numa reviravolta. Sinto-me bem quando faço isso.

Qual é o batom vermelho que usas? Bem, eu uso muito MAC, e tenho muitos favoritos com eles. Eu estou usando um agora que é uma cor que eles me enviaram que ainda não saiu, mas eu sempre amo MAC Ruby Woo como a minha perfeita Cor Azul-Vermelho matte lábios que fica em todo o dia. Adoro isso, e também adoro batons vermelhos YSL porque adoro aquela cor vermelha luxuosa e ultra-pigmentada que cheira a rosas.Ouvi dizer que aprendeste sobre um fantástico batom vermelho das estrelas pornográficas. Oh, sim! Isso também está no livro. Chama-se Lip-Ink e aprendi isso quando fazia muitos vídeos da Playboy quando estava na capa da Playboy. Eu costumava falar com todas estas raparigas, e lembro-me de aprender sobre isso no cenário, tipo, “Oh, uau, isso é incrível.”Estava a pensar como é que eles fazem isso. Conheci muita gente atrevida, conheci muitas estrelas porno na altura, e foi isso que me disseram que usavam. Eu ainda uso ocasionalmente quando preciso do meu batom para ficar no palco às vezes-não é como qualquer outro batom indelével que você vai encontrar na farmácia ou loja de departamento. Isto é como tinta de casa. É verdadeiramente semipermanente. Podias usá-lo por uns dias, se quisesses. É um truque de Hollywood. Vendem-no em lojas que trabalham com maquilhadores profissionais.Algum dos “ranchos” que conhecias contribuiu para o teu livro? Não, Mas falo com o meu amigo Sutan , que também é conhecido como Raja, que ganhou a corrida de Drag de RuPaul. Também falo com Carmen Dell’Orefice, que escreve uma peça fantástica sobre os seus truques de beleza. É incrível. é a melhor coisa que já li dela. Catherine Baba, uma excêntrica glamorosa que vive em Paris e que é uma estilista famosa. A minha amiga Betony Vernon é autora de um livro erótico maravilhoso e está a viver em Paris. Ela também é uma designer de jóias eróticas de alta qualidade. Há muitas pessoas interessantes. Ali Mahdavi, que provavelmente acredita no glamour, mais do que ninguém, além de mim, é o meu principal “glambassador,” então falamos para ele muito, muito, e ele escreve coisas incríveis. Ele é um indivíduo único, e eu acho que o que ele escreve é realmente inspirador.

Não tenho vergonha que me vejam sem maquilhagem, mas acho que nem todos têm direito a isso.

a minha editora disse-me que uma vez se sentou ao teu lado num desfile de moda e disse que a tua postura a fazia sentir-se desleixada. Como desenvolveu este incrível comportamento? Tive aulas de ballet toda a minha vida, por isso acho que isso ajudou muito. Mas também acho divertido e sinto que é divertido ver como podes mudar o teu corpo. Você pode mudar tudo sobre o seu corpo e como ele parece com a sua carruagem e seu andar e a forma como você se senta e caminha e se levanta. Até me divirto com isso. Eu vejo isso como uma performance o tempo todo! Quando me levanto e atravesso a sala, penso: “vou atravessar assim.”

segura os ombros de uma certa forma ou mantém o estômago apertado? Qual é o segredo da tua postura? Eu faço muitos Pilates, então eu sou muito bom em estar ciente do meu núcleo e como eu estou sentado e como eu estou colocando energia no meu corpo. Eu não vou dizer que eu me sento lá e Sugo no meu estômago o tempo todo, mas há algo sobre colocar energia na forma como você se senta e se levanta e anda…eu acho que é apenas prática diária. Tens de estar consciente de quando estás a descer a rua, não a mandar mensagens quando estás a descer a rua. Devias estar a pensar em como podes pôr energia nas pernas, no rabo ou no estômago e ficar de pé.Uma vez trabalhou num balcão de maquiagem, por isso é um verdadeiro apreciador de beleza com experiência no campo. O que aprendeste naquela época da tua vida e como a traduziste para o livro? Definitivamente aprendi a aplicar maquilhagem. Quando comecei, o meu primeiro emprego era trabalhar numa loja de lingerie, e depois mudei-me para a maquilhagem. Foi numa altura em que eu estava a brincar com cores de cabelo e a usar mais Maquilhagem e a entrar mais em pestanas falsas. Cortei o cabelo numa Boneca de porcelana preta tipo bob, e ia trabalhar sem maquilhagem e quando saí, parecia um anúncio de Serge Lutens. Imitei o que vi nos anúncios…lembro-me quando era pequena, vi um programa de maquilhagem com o Phil Donahue. Lembro que ele tinha estas senhoras —e desde que eu era pequena, eu era obcecado com estas senhoras que tinham o mesmo cabelo e maquiagem a partir dos anos 50 e 60…Estas senhoras estavam usando a sua maquiagem e o cabelo da mesma forma para 30 anos, e eles tinham esse batom coral e azul, sombra e bouffant demo—eu pensei que era incrível e eu ainda faço. Pegaram nestas senhoras, despiram-nas de tudo isso, cortaram-lhes o cabelo normal da mãe dos anos 80 e tiraram-lhes a maquilhagem colorida, e podiam ver como eram infelizes. Isso sempre ficou comigo, e sinto que isso é parte da razão de eu ser como sou agora. Adoro Maquilhagem e como me faz sentir. Lembro-me de quando trabalhava no balcão de Maquilhagem, costumava usar isso …Eu examinaria como as mulheres tiveram sua maquiagem feita e tomaria nota das coisas que eles gostaram e apenas tentar fazê-lo da mesma forma, mas melhor, ou usar uma cor ligeiramente diferente. Algumas pessoas podem pensar que querem uma grande mudança, mas não querem. Sei que estou profundamente afectado quando alguém me tira o olho de gato, os lábios vermelhos e as unhas vermelhas. Nem consigo lidar com isso.

eu entendo-te. Fiz um episódio do CSI há uns anos e tive de interpretar personagens diferentes. Uma das personagens era uma professora e tiraram-me as minhas coisas. Eu fiz uma cena com todos os homens do CSI e eles disseram, ” Uau, você é tão boa atriz.”De repente, a minha postura mudou, tudo. Estava tão dócil e nervosa. Eu disse: “não sou uma boa actriz. Vocês tiraram-me as minhas coisas todas. O meu decote desapareceu, o meu batom vermelho desapareceu, as minhas unhas.”Eu tinha sido despojado de glamour e eu estava sentindo isso. Reparei que quando me tiram o glamour, e já não deixo que aconteça assim tanto. Sabes, as pessoas tentam fazer-me isso a toda a hora, e para fins de representação não me importei, funcionou a meu favor. Mas, às vezes, as pessoas tentam fazê-lo em sessões de moda, e eu parei de o fazer porque é uma ideia antiga e eu não suporto isso. Faz-me sentir mal.

dita von teese
dita von teese

Foto: Kaylin Idora

eu levo você não é um crente no abrigo. Não, Não estou. Faço – o todos os dias das Bruxas porque é uma experiência psicológica interessante e todos os meus amigos acham hilariante. Estou totalmente irreconhecível. Todos os dias das Bruxas faço um olhar de rapariga normal.”Eu tiro as minhas unhas vermelhas, faço tudo bege e bronze, uso jeans e uma peruca loura ou castanha, e faço uma espécie de estilo de Hollywood. Ninguém me reconhece. Mas é difícil, só posso levar algumas horas. É engraçado por uns tempos ,e depois digo: “Tenho de tirar isto.”Mal posso esperar pelo dia seguinte para voltar a pôr os meus lábios vermelhos.Vi-te a aplicar batom num jantar há uns anos e foi mágico. Os retoques em público não são um passo em falso? Adoro batom. Tenho sempre batom vermelho e um belo compacto na mala. Colecciono compactas de jóias e coisas que são utilizáveis e sinto que é a única forma de retocar a maquilhagem à mesa. Quando estás a usar batom vermelho, precisas de verificar. E eu sempre disse: “Bem, há argumentos a favor e contra arranjar a maquilhagem à mesa do jantar.”Mas eu decidi que, oficialmente, não faz mal se você tirar um belo compacto porque as pessoas estão fascinadas por ele todas as vezes. Ontem à noite estava num jantar e tirei um compacto de jóias. E eu estava sentado com dois amigos que também aparecem no livro, e ambos pararam, e disseram: “o que é isso?”Eu tinha um compacto com jóias, Coberto De Swarovski.

os seus compactos são vintage? Não. São compactos Estée Lauder. Estée Lauder faz compactos de edição especial. Sei que o fazem todos os anos no Natal, mas acho que podes sempre comprá-los. Eu colecciono isso.É verdade que nunca dorme com maquilhagem, mesmo que tenha estado fora a noite toda ou trabalhado até tarde? Nunca, nunca. Às vezes, sinto que pode haver restos, mas sou muito boa a certificar-me de que tiro sempre a maquilhagem. Não só é importante para a saúde da pele, como também durmo melhor. Sabes, não podes mesmo dormir com a maquilhagem vestida.

é quase como se o que se esconde do mundo se tornasse precioso.

que tipo de removedor de Maquilhagem usa? MAC tem uma grande limpeza de óleo que eu realmente gosto e simplesmente derrete tudo. A minha outra favorita é a de Éminence. Adoro as coisas deles. Eu uso muitos dos seus produtos, e eles têm um chamado de lavagem de Gel de cultura de pedra. Ele tem uma textura tão interessante, liso e é tudo-natural, então você pode usá-lo em seus olhos e tudo. Eu uso o óleo de limpeza para tirar a maquilhagem pesada do palco, ou rímel à prova de água, e então eu uso a Lavagem de Gel de pedra para tudo o resto.Digamos que namoras com alguém recentemente, ainda tiras a maquilhagem antes de ires para a cama, ou continuas a usá-la? Eu vejo isso de duas maneiras: Primeiro de tudo, é um grande motivador para se certificar de que sua pele parece boa, o que eu sinto às vezes as pessoas negligenciam e eles estão apenas ocupados comprando produtos de beleza . Você poderia cuidar desses dramas de pele se você apenas ponderou um pouco de dinheiro para ver um dermatologista em vez de comprar cremes de cara de $200 e pensar que isso vai corrigi-lo, porque não vai…Se estou na cama com alguém, gosto de me revelar. Não tenho vergonha que me vejam sem maquilhagem, mas acho que nem todos têm direito a isso.

direito, uma face nua é pessoal. Toda a gente me via despir, mas há pessoas com quem gosto de ser íntimo e fico feliz por revelar tudo sobre mim. Até mesmo batom é um pouco como um striptease-ninguém nunca me vê sem batom vermelho exceto por algumas pessoas, e eles apreciam isso. É quase como se o que se esconde do mundo se tornasse precioso. Quando me vêem sem maquilhagem, por alguma razão, dizem: “pareces tão jovem sem maquilhagem.”E eu digo:” Eu sei, mas não estou a tentar parecer mais jovem. Adoro como a minha maquilhagem me faz sentir, e gosto do poder que tenho dela, o poder que sinto da beleza.”

como o seu livro é sobre deixar a sua marca, como desenvolveu o seu visual? Vi muitos filmes antigos com a minha mãe quando era pequena, e isso teve um enorme impacto em mim. Tive musicais da Segunda Guerra Mundial com Carmen Miranda, Betty Grable e Hedy Lamarr. Fui muito influenciado pelo glamour e sempre fui fascinado por mulheres assim. A minha melhor amiga tinha uma mãe que ainda usava o cabelo num penteado loiro com caracóis de cuspo, marcas de beleza desenhadas, olhos de gato e lábios vermelhos. Sempre fui fascinado por essas mulheres desde que me lembro. E eu acho que isso teve um grande impacto, e uma vez que eu tinha idade suficiente para começar a brincar com maquiagem no colegial, começou com o batom vermelho. Lembro-me tão bem daquele momento em que pus batom vermelho, e foi tipo: “Isto é uma experiência que altera a vida. Porque é que eu não teria este salpico de cor na cara?”

dita von teese
dita von teese

quantos anos você tinha nessa altura? Encontrei uma polaróide e acho que tinha uns 13 ou 14 anos. Tive um verão em que desabrochei.Quando é que o cabelo preto-azul entrou em jogo? No início dos anos 90, acho eu, provavelmente por volta de 92. Antes de começar a pintar o cabelo, costumava usar uma peruca preta. Eu era conhecido na cena underground de L. A. Como Sendo um go-go dancer e meu namorado era o maior promotor de rave naquela época, então as pessoas me conheciam. E costumava usar o cabelo numa colmeia Loura. E depois comecei a brincar com uma peruca preta, e adorei. Eu adorava usar este smoking e uma peruca preta. E um dia pensei: “quero mesmo mudar o cabelo.”Por isso pintei-o de vermelho primeiro e usei-o num flip vermelho brilhante, como um flip dos anos 60. E depois continuei a adicionar mais vermelho e mais vermelho, e depois era Borgonha. E um dia pensei: “não há para onde ir, a não ser preto.”Pintei-o de preto e cortei o cabelo para parecer uma peruca preta. E foi assim que começou.

sabias que o cabelo preto se tornaria a tua assinatura, ou pensaste que era só mais uma fase de beleza? Lembro-me que parte do meu processo de pensamento foi: “eu posso usar muito mais maquiagem com este cabelo preto!”Você sabe, parecia que equilibrava tudo, e eu tinha uma coisa sobre o contraste extremo de vermelho, preto e branco—minha pele pálida, o cabelo preto, e o vermelho . Aquelas três cores pareceram-me muito gráficas. “Sim, posso usar mais Maquilhagem. Posso ir até ao fim com isto.”



+