Home

Foto: Kim Brent / The Enterprise
Imagen 1 de 11

Erin Page y Sean Hill se preparan para abandonar el Departamento de Policía de Vidor después de hablar con el Jefe de Policía Rod Carroll el martes 23 de octubre de 2018 sobre el caso de asesinato de su madre. Kim Brent/La Empresa

Foto: Kim Brent / The Enterprise
Imagen 2 de 11

Erin Page y Sean Hill hablan con el Jefe de Policía de Vidor, Rod Carroll, en su oficina el martes 23 de octubre de 2018. Carroll ha estado re-investigando el presunto asesinato de la madre de Page, que inspiró la película

Erin Page y Sean Hill hablan con el Jefe de Policía de Vidor, Rod Carroll, en su oficina el martes 23 de octubre de 2018. Carroll ha estado re-investigando el supuesto asesinato de la madre de Page, que inspiró la película «Tres vallas publicitarias en las afueras de Ebbing, Missouri.»Kim Brent / La Empresa

Foto: Kim Brent / The Enterprise
Imagen 3 de 11

Sean Hill mira como su compañera Erin Page se prueba el anillo de bodas que pertenecía a su madre, que murió en 1991. Kim Brent / La Empresa

Foto: Kim Brent / The Enterprise
Imagen 4 de 11

Erin Page sostiene la caja que contenía el anillo de bodas de su difunta madre Kathy Page. Kim Brent/La Empresa

Foto: Kim Brent / The Enterprise
Imagen 5 de 11

El jefe de policía Rod Carroll le dijo a Erin Page que su departamento estaba un paso más cerca que nunca de resolver el caso de asesinato de su madre. Kim Brent / La Empresa

Foto: Kim Brent / The Enterprise
Imagen 6 de 11

Cuando fue el martes 23 de octubre de 2018 a hablar con el jefe de policía de Vidor, Erin Page estaba estresada. La saludó con un «hola» y un abrazo. Kim Brent/La Empresa

Foto: Kim Brent / The Enterprise
Imagen 7 de 11

Erin Page y Sean Hill hablan con el jefe de Policía de Vidor, Rod Carroll, quien dijo que el departamento esa tarde planeaba entregar el caso de asesinato de su madre al fiscal del distrito. Kim Brent / The

Erin Page y Sean Hill hablan con el jefe de Policía de Vidor, Rod Carroll, quien dijo que el departamento planeaba entregar el caso de asesinato de su madre al fiscal de distrito. Kim Brent/La Empresa

Foto: Kim Brent / The Enterprise
Imagen 8 de 11

Erin Page abraza al Jefe de Policía de Vidor, Rod Carroll. Ella planeaba reunirse más tarde en el día con la oficina del fiscal de distrito local sobre el caso. Kim Brent / La Empresa

Foto: Kim Brent / The Enterprise
Imagen 9 de 11

Erin Page y Sean Hill muestran una caja de recuerdos que la pareja trajo durante un viaje reciente a Vidor. Esperan mantener la atención en el caso del asesinato de su madre. Kim Brent / La Empresa

Foto: Kim Brent / The Enterprise
Imagen 10 de 11

Erin Page muestra una foto de ella cuando era una niña con su madre, Kathy Page, que supuestamente fue asesinada en 1991. El caso sin resolver de Vidor inspiró la premiada película «Three Billboards Outside Ebbing,

Erin Page muestra una foto de ella de niña con su madre, Kathy Page, que supuestamente fue asesinada en 1991. El caso sin resolver de Vidor inspiró la premiada película » Three Billboards Outside Ebbing, Missouri.»Kim Brent/La Empresa

Foto: Kim Brent / La Empresa
Imagen 11 de 11

Erin Página muestra una foto de su fallecida hermana Mónica Página. Kim Brent / La Empresa

VIDOR – Era alrededor del mediodía de un lluvioso día de octubre cuando Erin Page entró en el Departamento de Policía de Vidor. Había conducido 760 millas durante dos días desde su casa en Nashville para estar aquí, la ciudad del sureste de Texas a lo largo de la interestatal 10, donde cree que su padre pudo haber matado a su madre hace 27 años.

La página estaba ansiosa. El caso sin resolver en el último año había ganado terreno. Inspiró la película «Three Billboards Outside Ebbing, Missouri», que ganó dos Oscar en marzo. El programa de televisión «Cold Justice» hizo su propia investigación y señaló con el dedo al padre de Page en un final de temporada en octubre. (Su distante padre, Steve Page, le dijo a un tabloide británico a principios de este año que «no había hecho nada de lo que arrepentirse» y que las vallas publicitarias habían «arruinado mi vida entera».»)

Así que cuando Erin Page llegó ese día a Vidor, hogar de unos 11.000 residentes, estaba decidida a mantener la presión sobre las autoridades para que se hiciera justicia en el caso aún abierto. La joven de 39 años organizó una reunión con el jefe de policía, a quien sabía que quería ver las cosas, y otra con la oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Orange.

Rod Carroll, que se convirtió en jefe hace dos años, saludó a la estresada hija con un «hola» y un abrazo. Le devolvió el anillo de bodas de su madre, que se deslizó en su dedo meñique. También tuvo noticias: la policía esa misma tarde, en octubre. 23, iban a presentar su expediente actualizado al fiscal de distrito.

» Seguimos avanzando», le dijo Carroll. «Estamos un paso más cerca de lo que hemos estado antes.»

Dos meses después, la oficina del Fiscal del Condado de Orange sigue sopesando el caso. La policía realizó nuevas entrevistas y dispuso de nueva tecnología. El Departamento de Seguridad Pública de Texas también duplicó su recompensa en abril, de 3 3,000 a 6 6,000, por información relacionada.

El Fiscal de Distrito John Kimbrough dijo en diciembre que su oficina se estaba asegurando de que tuviera todos los informes pertinentes y que se verificaran.

«Pronto podremos presentarlo ante un gran jurado», dijo Kimbrough, quien asumió el cargo 19 meses después de que la madre de Page, Kathy, fuera encontrada muerta. «Lo que queremos hacer es asegurarnos de que se haga justicia y de que la persona adecuada sea procesada y condenada.»

Kimbrough se negó a identificar a un posible sospechoso.

Page teme que su madre haya sido asesinada en su casa, mientras ella y su hermana dormían, y que el asesino luego arregló cosas para que pareciera que había muerto en un accidente automovilístico. Page lo ha repasado en su cabeza, junto con todos los escenarios posibles.

» No quiero que sea mi papá; no quiero que mi papá haya matado a mi mamá», dijo Page en una entrevista. «Lo que quiero es la verdad.»

On HoustonChronicle.com: Muchas vallas publicitarias fuera de Vidor, Texas, inspiraron a la película ganadora del Oscar

Ahora desarrolladora de software y madre de dos hijos, Page tenía 11 años cuando su madre murió el 14 de mayo de 1991. Tomó tiempo, y terapia, antes de que Page pudiera considerar la posibilidad de que su padre pudiera haber sido el responsable. Su hermana menor murió más tarde de una sobredosis, dijo Page, y fue en su funeral que sintió que vio quién era su padre por primera vez.

En las semanas posteriores a la muerte de su madre, Page recordó el shock. Se quedó en Vidor durante tres años, hasta que su padre se llevó a las dos niñas a vivir con su hermana en Tennessee. La relación de Page con su padre empeoró, y su abuelo materno, James Fulton, colocó las vallas publicitarias poco después del crimen, alegando que la policía local no quería resolver el caso.

En 1999, Fulton demandó con éxito a Steve Page en un tribunal civil. El jurado encontró que había una» preponderancia de pruebas » de que Steve Page había matado a su esposa, y un juez le ordenó pagar 2 261,780.82 en daños a Fulton. El cartel actual de Fulton alega que Page cometió el asesinato.

La causa penal, sin embargo, carecía de algunas pruebas. Por un lado, la cámara que la policía usó en la escena del crimen no funcionó bien. (Desde entonces, el fiscal de distrito ha creado un equipo especial para ayudar a investigar homicidios.)

Luego, en 2017, la película «Three Billboards» llegó a los cines, protagonizada por Frances McDormand. La línea de la historia de ficción se inspiró en los signos que Fulton publicó a lo largo de la I-10, signos de tal peso emocional que el escritor Martin McDonagh años más tarde los recordó. McDormand fue uno de los dos actores que ganaron los Oscar por sus papeles en la película.

«Tres vallas publicitarias» revitalizaron el caso. A continuación, la serie de televisión de crimen real «Justicia fría» se interesó. La protagonista, Kelly Siegler, una legendaria ex fiscal del Condado de Harris, repasó detalles de cómo el oficial que respondió creyó que el accidente de auto fue escenificado, cómo la casa familiar no fue registrada de inmediato y cómo el informe de la autopsia indicó que Kathy Page fue estrangulada.

«En algún momento, el sistema falló en este caso, la familia de Kathy y la justicia», dijo Siegler al comienzo del episodio, «pero ahora, con un nuevo jefe de policía, esperamos que podamos resolver este caso.»

Los esfuerzos del Houston Chronicle para llegar a Steve Page por teléfono no tuvieron éxito. Respondió algunas preguntas para dos detectives, grabadas para el programa. Luego, sin camisa y descalzo, cortó la entrevista. «Todos ustedes están haciendo lo mismo, tratando de engañarme para que diga algo ligeramente diferente de lo que he dicho antes», dijo.

A principios de este año, el periódico británico Daily Mail informó que Steve Page, de 61 años, vivía en el área de Houston y trabajaba como carpintero.

» Ya sabes, entiendo cómo se sienten», dijo Page al periódico. «Quieres a alguien a quien culpar. La policía arruinó el caso y les dijo que yo soy el culpable porque no pueden entender lo que realmente sucedió turned Volvieron toda su ira hacia mí. Esto arruinó toda mi vida. Arruinó toda mi vida.»

Después de la película, después del programa de televisión, Erin Page se sintió lista para involucrarse más, no solo como la hija del sospechoso, sino también como la hija de la víctima.

Kathy Page quería ser inventora, dijo la hija. Era astuta. Page recordó que su madre veía infomerciales y exclamaba: «¡Tuve esa idea!»Compró artículos en exposiciones de manualidades, luego descubrió cómo duplicarlos. Page todavía tiene la exhibición de joyas en forma de corazón que su madre hizo un año.

«No quiero que el legado de mi madre sea un cartel sobre su asesinato», dijo.

Para su viaje a Vidor en octubre, Page llevaba una camisa verde bosque con cuello en V sobre leggings negros. Su compañero se sentó a su lado, en jeans y una camiseta negra de manga larga. Antes de reunirse con el jefe de policía, se sentaron para una entrevista con un reportero del Chronicle en una tienda de donuts. Más tarde, visitarían lo que Page describió como el lugar más triste de la tierra para ella, las tumbas de su madre y su hermana.

Pero tenía motivos para esperar que el caso avanzara y finalmente obtuviera respuestas al misterio de su familia. «Que yo sepa, esto es lo más lejos que ha llegado», dijo Page sobre el caso.

Su compañero, Sean Hill, de 35 años, agregó: «En 27 años.»

Page cambió el tamaño del anillo de su madre y lo usa ahora en su pulgar.

[email protected]



+