miten ”man a man a mwnci” päätyi Kymrinkieliseksi vastineeksi ”might as well” on yksi kielen ihmeellisistä oikkuista.
ja vaikka joku uusi joka päivä kokee ilon, joka tulee siitä, että kerrotaan, että kymrinkielinen sana ”mikroaaltouuni” on ”popty ping”, varsinainen sana, meicrodon, on aivan yhtä fantastinen, varsinkin kun se voisi kuvata hyvin pientä mafiapomoa.
sitten ovat mahtavat kielelliset luomukset, kuten ”pendramwnwgl” ja ”chwyrligwgan”, ja asteikon toisessa päässä ”picls” ja ”ambiwlans”, kaunis yksinkertaisuus.
Tässä muutamia nerokkaita – ja, myönnämme-erittäin huvittavia sanoja ja lauseita, jotka tekevät Kymristä ainutlaatuisen ja rakastetun ei vain Walesissa vaan ympäri maailmaa.
enemmän näin:
24 (lisää) kymrinkielisiä sanoja ja lauseita, jotka ovat yhtä hyviä kuin popty ping
18 järkyttävän huonoja kymrinkielisiä käännösyrityksiä
21 asiaa, jotka muistat lapsuudestasi vain, jos olet walesilainen
14 walesilaista paikannimeä ilman (Englannin) vokaaleja
29 lumoavaa kuvaa Walesin hylätyistä rakennuksista
22 things you did at Christmas when you were a kid
16 hidden Welsh gems you may never have heard of
27 google streetview panorama that will make you proud to be Welsh
28 amazing places to eat in Wales
Penscynorin villieläinpuisto: kummittelevat kuvat näyttävät lapsuuden suosikin sellaisena kuin se nyt näyttää