Bahama: Nationality Act

Julkaisija kansalliset lainsäädäntöelimet / kansalliset viranomaiset
Julkaisupäivä 10. heinäkuuta 1973
viite BHS-120
Cite as Bahama: Nationality Act, 10. heinäkuuta 1973, saatavilla osoitteessa: https://www.refworld.org/docid/3ae6b4fc10.html
tämä on virallinen teksti. Näytös, Ei. 18/1973, hyväksyttiin 5.7.1973 ja julkaistiin Bahaman virallisessa lehdessä (Extraordinary Official Gazette, Supplement Part I, päivätty 10.7.1973).
Vastuuvapauslauseke tämä ei ole UNHCR: n julkaisu. UNHCR ei ole vastuussa sen sisällöstä eikä välttämättä tue sitä. Kaikki esitetyt näkemykset ovat yksinomaan kirjoittajan tai julkaisijan näkemyksiä, eivätkä ne välttämättä vastaa UNHCR: n, Yhdistyneiden Kansakuntien tai sen jäsenvaltioiden näkemyksiä.

säädös, jolla säädetään Bahaman kansalaisuuden saamisesta, varmentamisesta, luopumisesta ja riistämisestä siihen liittyviin tai siihen liittyviin tarkoituksiin.

Johdanto

on ehdotettu, että Bahaman liittovaltion saavutettua täysin itsenäisen aseman perustuslaki sisältää tiettyjä Bahaman kansalaisuuteen liittyviä määräyksiä, mukaan lukien määräykset kansalaisuuden saamisesta syntyperän ja syntyperän perusteella:-

ja katsoo, että on tarkoituksenmukaista säätää lailla tällaisen kansalaisuuden saamisesta rekisteröimällä, kansalaisuuden myöntämällä tai muulla tavoin, kansalaisuuden myöntämisestä, luovuttamisesta tai riistämisestä sekä muista kansalaisuuteen liittyvistä seikoista yleensä siten, että kyseinen laki tulee voimaan samanaikaisesti mainitun perustuslain voimaantulon kanssa.:

ja kun Bahaman Itsenäisyysmääräyksen 1973 4 pykälän 2 momentin nojalla Bahaman lainsäätäjä voi säätää tällaisen lain ennen täysin itsenäisen aseman saavuttamista, niin että se tulee voimaan ikään kuin Bahaman parlamentti olisi säätänyt tämän lain mainitun perustuslain nojalla:

nyt siis, olkoon sen säätänyt kuningattaren erinomainen majesteetti senaatin ja Kansainyhteisön edustajainhuoneen neuvosta ja suostumuksella Bahamasaarten, ja valtuuttamana saman seuraavasti:-

lyhyt otsikko ja aloitus.

(1) tähän lakiin voidaan viitata nimellä Bahaman Kansallisuuslaki vuodelta 1973.

(2) Tämä laki tulee voimaan 10 päivänä heinäkuuta 1973.

tulkinta.

tässä laissa, ellei asiayhteys muuta edellytä –

”ulkomaalainen” tarkoittaa henkilöä, joka ei ole Kansainyhteisön kansalainen tai Yhdistyneen kuningaskunnan suojeltu henkilö;

”Bahaman konsulaatti” tarkoittaa hallituksen konsulivirkailijan toimistoa tai, jos tällaista virkaa ei ole, säädettyä virastoa:

”brittiläisellä suojellulla henkilöllä” henkilöä, joka on Yhdistyneen kuningaskunnan vuoden 1948 British Nationality Act-laissa tarkoitettu Brittiläinen suojeltu henkilö;

”lapsi” sisältää aviottoman lapsen, mutta ”vanhempi” suhteessa tällaiseen lapseen ei saa sisältää oletettua isää;

”Kansainyhteisö” tarkoittaa Bahamaa, mitä tahansa ensimmäisessä luettelossa mainittua maata ja minkä tahansa tällaisen maan riippuvuutta; ja ”Kansainyhteisön maa” on tulkitaan vastaavasti;

”Kansainyhteisön Kansalainen” tarkoittaa Kansainyhteisön maan kansalaista;

”perustuslaki” tarkoittaa Bahaman liittovaltion perustuslakia;

”vieras maa” tarkoittaa valtiota, joka ei kuulu kansainyhteisöön;

”hallitus” tarkoittaa Bahaman hallitusta;

”ministeri” kansallisuudesta ja kansalaisuudesta vastaavaa ministeriä;

”alaikäinen” henkilöä, joka ei ole täyttänyt kahdeksaatoista vuotta;

’määrätyllä’ tarkoitetaan tämän lain mukaisissa asetuksissa määrättyä.

Yleiset lausekkeet.

(1)tätä säädöstä sovellettaessa henkilön on oltava täysi-ikäinen, jos hän on täyttänyt kahdeksantoista vuotta, ja täysi-ikäinen, jos hän ei ole tervejärkinen.

(2)tätä säädöstä sovellettaessa henkilön katsotaan saavuttaneen tietyn iän vasta syntymäajan asianomaisen vuosipäivän alkaessa.

(3) avioliiton ulkopuolella syntynyttä henkilöä, joka on saanut oikeuden vanhempiensa myöhemmän avioliiton kautta, kohdellaan avioliiton solmimispäivästä tai tämän teon alkamispäivästä sen mukaan, kumpi ajankohta on myöhäisempi, tätä tekoa sovellettaessa ikään kuin hän olisi syntynyt lailliseksi; henkilöä ei kuitenkaan pidetä näin oikeutettuna, ellei sen paikkakunnan laki, jossa hänen isänsä asui avioliiton solmimispäivänä, ole välittömästi tai myöhemmin oikeuttanut häntä.

(4) Tätä lakia sovellettaessa Rekisteröidyllä aluksella tai ilma-aluksella syntyneen henkilön katsotaan syntyneen paikassa, jossa alus tai ilma-alus on rekisteröity, ja jonkin maan hallituksen rekisteröimättömällä aluksella tai ilma-aluksella syntyneen henkilön katsotaan syntyneen kyseisessä maassa.

II osa kansalaisuuden saaminen

jos toimivaltainen tuomioistuin antaa lasten adoptiota koskevan Bahaman voimassa olevan lain nojalla adoptiomääräyksen alaikäisestä, joka ei ole Bahaman Kansalainen, jos adoptoija tai, jos kyseessä on yhteinen adoptio, miespuolinen adoptoija on Bahaman Kansalainen, alaikäisestä tulee Bahaman Kansalainen määräyksen antamispäivästä alkaen.

Kansainyhteisön kansalaisten ja Yhdistyneen kuningaskunnan suojeltujen henkilöiden rekisteröinti

(1)jollei tämän jakson määräyksistä muuta johdu, ministeri voi harkintansa mukaan määrätä täysi-ikäisen ja-kyvykkään henkilön, joka on Kansainyhteisön kansalainen tai Yhdistyneen kuningaskunnan suojeltu henkilö, rekisteröitäväksi Bahaman kansalaiseksi, jos kyseinen henkilö esittää ministerille tällaisen rekisteröintihakemuksen säädetyllä tavalla ja vakuuttaa ministerille, että hän on pätevä rekisteröitäväksi toisen luettelon määräysten mukaisesti.

(2) henkilöä, joka voidaan rekisteröidä tämän pykälän mukaisesti, ei saa rekisteröidä tällä tavoin, paitsi jos hän ensin luopuu mahdollisesta muusta kansalaisuudestaan ja, jos hän ei ole Kansainyhteisön Kansalainen, vannoo uskollisuusvalan:

edellyttäen, että jos tällainen henkilö ei voi luopua jonkin muun maan kansalaisuudesta kyseisen maan lain mukaan, hän voi sen sijaan antaa tätä kansalaisuutta koskevan ilmoituksen, Kuten voidaan määrätä.

alaikäisten rekisteröinti.

(1)ministeri voi harkintansa mukaan määrätä Bahaman kansalaisen alaikäisen lapsen rekisteröitäväksi Bahaman kansalaiseksi tällaisen lapsen vanhemman tai huoltajan määräämällä tavalla tekemästä hakemuksesta.

(2) ministeri voi harkintansa mukaan sopiviksi katsomissaan erityisolosuhteissa määrätä alaikäisen rekisteröitäväksi Bahaman kansalaiseksi.

tiettyjen henkilöiden rekisteröinti perustuslain nojalla.

henkilö, joka väittää olevansa oikeutettu rekisteröitymään Bahaman kansalaiseksi unionin perustuslain 5, 7, 9 tai 10 artiklan määräysten nojalla, voi esittää ministerille hakemuksen määrätyllä tavalla, ja jos ministerin mielestä näyttää siltä, että hakijalla on oikeus tällaiseen rekisteröintiin ja että kaikkia perustuslain asiaa koskevia määräyksiä on noudatettu, hänen on vaadittava, että hakija rekisteröidään Bahaman kansalaiseksi.:

edellyttäen, että kaikissa näissä unionin perustuslain määräyksissä sovellettavissa tapauksissa ministeri voi hylätä rekisteröintihakemuksen, jos hän katsoo, että hakija –

(a)on välittömästi hakemuksen jättämispäivää edeltäneiden viiden vuoden kuluessa tuomittu jossakin maassa rikoksesta tuomittuna kuolemaan tai vankeuteen vähintään kahdeksitoista kuukaudeksi eikä ole saanut vapaata armahdusta tästä rikoksesta; tai

(b)ei ole käyttäytynyt hyvin; tai

(c) on harjoittanut Bahamalla tai sen ulkopuolella toimintaa, joka vahingoittaa Bahaman turvallisuutta tai yleisen järjestyksen ylläpitämistä Bahamalla; tai

(d) on tuomittu tai muulla tavoin asetettu konkurssiin missä tahansa maassa voimassa olevan lain nojalla, eikä häntä ole vapautettu; tai

e)sillä, että hakija ei ole Bahaman kansalaisen huollettavana, ei ole riittäviä varoja itsensä elättämiseen ja siitä tulee todennäköisesti Julkinen maksu,

tai jos hän jostakin muusta riittävästä yleisestä järjestyksestä johtuvasta syystä katsoo, ettei ole yleisen edun mukaista, että hakijasta tulee Bahaman Kansalainen.

kansalaisrekisteröinnin vaikutus.

tämän lain 5, 6 tai 7 pykälän nojalla rekisteröity henkilö on rekisteröity Bahaman kansalainen siitä päivästä alkaen, jona hänet on rekisteröity.

ulkomaalaisten kansalaisuuden saaminen. Toinen Aikataulu. Kolmas Aikataulu.

ministeri voi harkintansa mukaan myöntää hänelle kansalaisuuden myöntämistodistuksen, jos täysi-ikäinen ja pätevä ulkomaalainen hakee hänelle säädetyllä tavalla kansalaisuuden saamista.:

edellyttäen, että luonnollisen kansalaisuuden todistusta ei tämän jakson mukaisesti myönnetä kenellekään henkilölle, ellei hän ensin luovu muusta kansalaisuudesta, joka hänellä voi olla, tai jos henkilö ei voi luopua jonkin muun maan kansalaisuudesta kyseisen maan lainsäädännön mukaisesti, hän antaa sen sijaan kyseistä kansalaisuutta koskevan ilmoituksen, Kuten voidaan määrätä.

kansalaisuudesta luopuminen

jos Bahaman täysi-ikäinen ja toimintakykyinen Kansalainen, josta on tai aikoo tulla –

a) ensimmäisessä luettelossa mainitun maan kansalainen:

(b) vieraan maan kansalainen.

tekee määrätyllä tavalla ilmoituksen Bahaman kansalaisuudesta luopumisesta, ministerin on rekisteröitävä ilmoitus, ja tällaisen rekisteröinnin yhteydessä tämä henkilö lakkaa olemasta Bahaman Kansalainen.ministeri voi kuitenkin harkintansa mukaan pidättyä rekisteröimästä tällaista ilmoitusta, jos se on annettu sellaisen sodan aikana, johon Bahaman on osallistunut henkilö, joka on tai aikoo tulla jonkin vieraan maan kansalaiseksi.

kansalaisuuden menettäminen.

(1) jollei tämän pykälän määräyksistä muuta johdu, ministeri voi harkintansa mukaan määräyksellä evätä kansalaisuutensa keneltä tahansa Bahaman kansalaiselta, joka on tällainen perustuslain 3 artiklan 3 kohdan tai 4 artiklan nojalla taikka rekisteröimällä tai kansalaisuuden myöntämällä, jos ministeri katsoo, että rekisteröinti tai todistus kansalaisuudesta on saatu petoksella, väärällä esityksellä tai jonkin olennaisen seikan salaamisella.

(2) jollei tämän jakson määräyksistä muuta johdu, ministeri voi harkintansa mukaan määräyksellä riistää kansalaisuutensa keneltä tahansa Bahaman kansalaiselta:-

(a).kuka on tällainen rekisteröinnin tai kansalaisuuden perusteella, jos ministeri on vakuuttunut siitä, että hän on –

(i)milloin tahansa rekisteröinnin tai kansalaisuuden saamisen jälkeen tuomittu jonkin Kansainyhteisön maan toimivaltainen tuomioistuin maanpetoksesta tai minkä tahansa maan toimivaltainen tuomioistuin on tuominnut rikoksesta, josta voidaan tuomita kuolemanrangaistus tai vähintään seitsemän vuoden vankeusrangaistus, eikä hän ole saanut vapaata armahdusta rikoksesta;

(ii) viiden vuoden kuluessa rekisteröinnistä tai kansalaisuuden saamisesta minkä tahansa maan toimivaltainen tuomioistuin on tuominnut hänet rikoksesta vankeuteen vähintään kahdeksitoista kuukaudeksi eikä ole saanut vapaata armahdusta rikoksesta; tai

(iii)on osoittanut teoillaan tai puheillaan olevansa epälojaali tai tyytymätön Bahamaan; tai

(iv) minkä tahansa sodan aikana, jossa sinun Bahamasi on harjoittanut laitonta kauppaa tai ollut yhteydessä viholliseen tai on harjoittanut tai ollut yhteydessä sellaiseen liiketoimintaan, joka hänen tietääkseen on tapahtunut siten, että se on auttanut vihollista kyseisessä sodassa; tai

(v) harjoittanut Bahamalla tai sen ulkopuolella toimintaa, joka on haitaksi Bahaman turvallisuudelle tai yleisen järjestyksen ylläpidolle Bahamalla; tai

b) joka on tällainen perustuslain 3 artiklan 3 kohdan tai 4 artiklan nojalla, jos ministeri katsoo, että hänen tapauksessaan sovelletaan tämän alajakson a kohdan ii, iii tai iv alakohtaa.

(3) ministeri ei saa riistää henkilöltä tämän pykälän mukaista kansalaisuutta tämän pykälän 2 momentin a kohdan ii alakohdassa mainitulla perusteella, jos hänestä näyttää siltä, että tästä henkilöstä tulee kansalaisuudeton.

(4) ministeri ei saa riistää henkilöltä tämän pykälän mukaista kansalaisuutta, ellei hän ole vakuuttunut siitä, ettei ole yleisen edun mukaista, että henkilö on edelleen Bahaman Kansalainen.

(5) Ennen tämän pykälän mukaisen määräyksen antamista ministerin on ilmoitettava kirjallisesti henkilölle, jota vastaan määräystä ehdotetaan annettavaksi, ehdotetut perusteet ja hänen oikeutensa tämän pykälän mukaiseen tutkimukseen.

(6) Jos henkilö, jota vastaan tämän pykälän mukaista määräystä ehdotetaan annettavaksi, hakee määrätyllä tavalla selvitystä, ministeri siirtää asian tutkintavaliokuntaan, jossa on puheenjohtaja, joka on henkilö, joka on toiminut tai on pätevä toimimaan tuomarina tuomioistuimessa, jolla on rajoittamaton toimivalta siviili-ja rikosasioissa jossakin Kansainyhteisön osassa, ja vähintään kaksi muuta ministerin nimeämää jäsentä.

(7) ministeri voi antaa sääntöjä tämän jakson mukaisesti nimetyn tutkintavaliokunnan yhteydessä noudatettavasta käytännöstä ja menettelystä, ja näissä säännöissä voidaan erityisesti määrätä tuomioistuimen toimivallan, oikeuksien ja erioikeuksien antamisesta tälle komitealle.

(8) joka tapauksessa tämän jakson nojalla tutkintavaliokunnan käsiteltäväksi lähetetyssä tapauksessa valiokunta ilmoittaa ministerille, onko kansalaisuuden menettämismääräyksen antamiseen ehdotetut perusteet komitean mielestä laadittu, ja suosittelee ministerille, että määräys annettaisiin, mutta ministeri ei missään tapauksessa ole velvollinen toimimaan tällaisen suosituksen perusteella tai sen mukaisesti.

(9) henkilö, jolta on tämän pykälän tai tämän asiakirjan 12 pykälän nojalla annetulla määräyksellä riistetty kansalaisuus, lakkaa määräyksen antamisen jälkeen olemasta Bahaman Kansalainen.

kansalaisuuden menettäminen seuraa puutetta muualla. Ensimmäinen Aikataulu.

(1)Jos Bahaman kansalainen, joka on rekisteröity tai saanut kansalaisuuden, on ollut myös jonkin tämän lain ensimmäisessä luettelossa mainitun maan kansalainen, mutta häneltä on riistetty kyseisen maan kansalaisuus perustein, jotka ministerin mielestä muistuttavat olennaisesti jotakin tämän lain 11§: n 2 momentissa mainituista perusteista, ministeri voi harkintansa mukaan riistää häneltä Bahaman kansalaisuuden, jos ministeri katsoo, ettei ole yleisen edun mukaista, että kyseinen henkilö olisi edelleen tämän lain ja Bahama.

(2) Ennen tämän pykälän mukaisen määräyksen antamista ministerin on ilmoitettava kirjallisesti henkilölle, jota vastaan määräystä ehdotetaan annettavaksi, millä perusteella määräystä ehdotetaan annettavaksi, ja ministeri voi pyynnöstään saattaa asian tämän asiakirjan 11 pykälän 6, 7 ja 8 momentissa määrätyllä tavalla muodostetun tutkintavaliokunnan käsiteltäväksi, jolla on tämän asiakirjan 11 pykälän 6, 7 ja 8 momentissa määrätyt valtuudet, oikeudet, erioikeudet ja tehtävät.

Kansalaisuuslauseke.

(1)henkilö, johon sovelletaan unionin perustuslain 4 artiklan määräyksiä, voi milloin tahansa ennen heinäkuun 9.päivää 1974 antaa ministerille säädetyssä muodossa ilmoituksen siitä, että kyseinen henkilö ei halua tulla Bahaman kansalaiseksi.

(2) ministerin on vaadittava, että jokainen tämän jakson määräysten mukaisesti annettu ilmoitus rekisteröidään sen jättämispäivästä alkaen, ja kyseisen päivämäärän jälkeen ilmoituksen antavan henkilön katsotaan saaneen Bahaman kansalaisuuden.

Kansalaisuustodistus epäselvissä oloissa.

(1) ministeri voi harkintansa mukaan sellaisen henkilön hakemuksesta tai sellaisen henkilön puolesta, jonka kansalaisuudesta Bahaman kansalaisuutta ei voida epäillä tosiseikkojen tai lain perusteella, vahvistaa, että kyseinen henkilö on Bahaman Kansalainen.

(2) Tämän jakson mukaisesti annettu todistus on, jollei todisteta, että se on saatu petoksella, väärällä esityksellä tai minkään olennaisen seikan salaamisella, ratkaiseva todiste siitä, että henkilö, jota todistus koskee, oli tällainen kansalainen sen antamispäivänä, sanotun kuitenkaan rajoittamatta todisteita siitä, että hän oli tällainen kansalainen jonakin aikaisempana ajankohtana.

Kansalaisuustodistus tietyissä erityistapauksissa.

(1) henkilö, joka väittää olevansa Bahaman Kansalainen perustuslain 3 artiklan 3 kohdan tai 4 artiklan nojalla, voi pyytää ministeriltä todistusta siitä, että hän on Bahaman Kansalainen.

(2) ministeri voi vaatia henkilöä, joka hakee todistusta tämän pykälän 1 momentin nojalla, tekemään hänelle määrätyssä muodossa olevan ilmoituksen ja jättämään sen hänelle.

(3) Jos ministeri on vakuuttunut siitä, että hakija on Bahaman Kansalainen, jos hän ottaa huomioon tämän jakson 1 alajakson mukaisen hakemuksen, 2 alajakson mukaisesti tehdyn ilmoituksen ja muut hänen käytettävissään olevat asiaankuuluvat todisteet, hän antaa tätä koskevan todistuksen.

(4) Tämän jakson mukaisesti annettu todistus on, jollei todisteta, että se on saatu petoksella, väärällä esityksellä tai minkään olennaisen seikan salaamisella, ratkaiseva todiste siitä, että henkilö, johon todistus liittyy, oli Bahaman Kansalainen sen antamispäivänä, sanotun kuitenkaan rajoittamatta todisteita siitä, että hän oli tällainen kansalainen jonakin aikaisempana päivänä.

ministerin päätös on lopullinen.

ministerin ei tarvitse osoittaa mitään syytä hakemuksen myöntämiselle tai hylkäämiselle tai määräyksen antamiselle tämän lain nojalla hänen harkintansa mukaan; ministerin tällaista hakemusta tai määräystä koskevaan päätökseen ei voida hakea muutosta eikä sitä käsitellä uudelleen missään tuomioistuimessa.

uskollisuudenvalan muoto. Kolmas Aikataulu.

tämän toimijan alaisuudessa unionin perustuslain II luvun määräysten mukaisesti vannottava uskollisuudenvala on tämän asiakirjan kolmannessa luettelossa määrätyssä muodossa.

todisteet.

(1)Jokainen tämän asiakirjan nojalla annettu, myönnetty tai annettu taikka unionin perustuslain II luvun määräysten nojalla annettu ilmoitus, todistus, määräys tai julistus taikka rekisterimerkintä taikka uskollisuudenvalan merkintä otetaan todisteeksi, ja kunnes toisin osoitetaan, sitä pidetään sen henkilön antamana, myöntämänä tai puolesta antamana taikka sen henkilön puolesta, jonka puolesta se väitetään annetuksi, myönnetyksi tai annetuksi.

(2) alustava näyttö edellä mainitusta asiakirjasta voidaan esittää esittämällä asiakirja, jonka ministerin kansliapäällikkö tai muu määrätty henkilö todistaa oikeaksi jäljennökseksi.

(3) Kaikki tämän asiakirjan tai unionin perustuslain II luvun määräysten nojalla tehdyt rekisterimerkinnät otetaan vastaan todisteena kirjauksessa mainituista seikoista.

Asetukset.

ministeri voi antaa asetuksia yleisesti tämän asiakirjan määräysten täytäntöön panemiseksi, ja erityisesti edellä mainitun yleisluonteisuutta rajoittamatta hän voi antaa asetuksia kaikkia tai jotakin seuraavista tarkoituksista varten-

a)määrätä mitä tahansa, mitä unionin perustuslain II luvun tai tämän asiakirjan määräysten mukaan on määrättävä tai voidaan määrätä;

b)rekisteröitäväksi minkä tahansa, mikä on tarpeen tai sallittua rekisteröitäväksi II luvun määräysten nojalla perustuslaki tai tämä asiakirja;

(C)Tämän asiakirjan mukaisten uskollisuudenvalojen antamisesta ja vannomisesta, siitä ajankohdasta, jonka kuluessa tällaiset valat on vannottava, ja tällaisten valojen rekisteröinnistä;

(d)tämän asiakirjan nojalla tai sen nojalla vaadittavien tai sallittujen ilmoitusten antamisesta kenellekään;

(e)tämän asiakirjan nojalla kansalaisuuden menettäneiden henkilöiden rekisteröinnin peruuttamisesta ja kansalaisuuden myöntämistä koskevien todistusten peruuttamisesta säädös ja todistusten luovuttamisen vaatiminen näitä tarkoituksia varten;

f)Bahaman kansalaisten syntymien ja kuolemien rekisteröimiseksi Bahaman konsulaatissa tai, jos he ovat syntyneet tai kuolleet maassa, jossa hallituksella ei toistaiseksi ole diplomaatti-tai konsuliedustustoja, rekisteröimiseksi –

i)sellaisten henkilöiden toimesta, jotka palvelevat jonkin maan diplomaatti -, konsuli-tai muussa ulkoasiainhallinnossa ja jotka ovat hallituksen kanssa tehdyllä sopimuksella sitoutuneet edustamaan hallituksen etuja kyseisessä maassa; tai

II)ministerin valtuuttama henkilö.

(g)-

(i)ministerille tämän asiakirjan nojalla tehty hakemus;

(ii)unionin perustuslain II luvun tai tämän asiakirjan määräysten mukainen rekisteröinti, ilmoituksen antaminen, todistuksen antaminen tai uskollisuudenvalan vannominen; tai

(iii)oikeaksi todistettujen tai muiden jäljennösten toimittaminen edellä mainittujen määräysten mukaisesti annetut, myönnetyt tai tehdyt ilmoitukset, todistukset, määräykset, ilmoitukset tai merkinnät.

rikokset.

(1)Jokainen, joka unionin perustuslain II luvun tai tämän asiakirjan määräysten mukaisesti tehdyksi tai tekemättä jätettäväksi tekemättömäksi tiedoksiantaakseen aineellisen tiedon virheelliseksi tai piittaamattomasti aineellisen tiedon vääräksi tiedoksiantavan lausunnon, on syyllistynyt rikokseen ja on vastuussa –

a)tuomitsemisesta summittaiseen sakkoon enintään tuhat dollaria tai vankeusrangaistukseen enintään kaksitoista kuukautta tai molemmille tällainen sakko ja vankeus; tai

(b) korkeimmassa oikeudessa saadun tiedon perusteella tuomittavaksi enintään viiden tuhannen dollarin sakkoon tai enintään viiden vuoden vankeusrangaistukseen tai sekä tällaiseen sakkoon että vankeuteen.

(2) henkilö, joka ei noudata mitään kansalaisuustodistusten toimittamista koskevaa vaatimusta, joka hänelle on asetettu tämän lain nojalla asetetuissa säännöksissä, on syyllistynyt rikokseen ja on välittömästä tuomiosta vastuussa enintään kahdensadan viidenkymmenen dollarin sakosta tai enintään kolmen kuukauden pituisesta vankeusrangaistuksesta.

muutos ensimmäiseen aikatauluun.

ministeri voi määräyksellä muuttaa ensimmäistä luetteloa –

(a)täsmentämällä uuden Kansainyhteisön maan tämän asiakirjan tarkoituksia varten;

(b)poistamalla siitä jonkin siinä mainitun Kansainyhteisön maan nimen; tai

(c) tekemällä muita muutoksia kyseiseen luetteloon, joita voidaan pitää aiheellisina jonkin siinä mainitun Kansainyhteisön maan olosuhteisiin nähden.

muiden säädösten muuttaminen.

neljännen luettelon ensimmäisessä sarakkeessa eriteltyjä säädöksiä muutetaan luettelon toisessa sarakkeessa täsmennetyiltä osin.

ensimmäinen aikataulu (pääluokat 2, 10, 12, 21)

Yhdistynyt kuningaskunta ja siirtomaat (sekä Länsi-Intian assosioituneet valtiot))

Kanada

Uganda

Australia

Kenia

Uusi-Seelanti

Malawi

Intia

Malta

Pakistan

Sambia

Bangladesh

Nauru

Sri Lanka (Ceylon)

Gambia

Tyyli

Guyana

Malesia

Botswana

Nigeria

Lesotho

Kypros

Singapore

Sierra Leone

Barbados

Tansania

Mauritius

Jamaika

Swazimaa

Trinidad ja Tobago

Fidži

Tonga

Länsi-Samoa

rekisteröinti-tai Kansalaisuusvaatimukset

1.Jollei 2 kohdan määräyksistä muuta johdu, Kansainyhteisön kansalaisen tai Yhdistyneen kuningaskunnan suojeltavan henkilön rekisteröintikelpoisuus Bahaman kansalaiseksi tai sitä hakevan ulkomaalaisen kansalaisuuden saaminen on-

(a)se, että hän on joko tosiasiallisesti asunut Bahamalla tai ollut Bahaman hallituksen palveluksessa tai osittain Bahaman hallituksen palveluksessa koko hakemuksen jättöpäivää välittömästi edeltävän kahdentoista kuukauden ajan; ja

b) että kyseistä kahdentoista kuukauden ajanjaksoa välittömästi edeltäneiden yhdeksän vuoden aikana hän on joko tosiasiallisesti asunut Bahamalla tai ollut valtion palveluksessa edellä mainitulla tavalla vähintään kuuden vuoden ajan; ja

c) että hän on hyvämaineisen ministerin mielestä; ja

d) että hänellä on riittävä englannin kielen taito ja velvollisuudet Bahama; ja

e) että jos hänen hakemuksensa hyväksytään, hän aikoo jatkaa oleskeluaan Bahamalla tai tulla hallituksen palvelukseen tai jatkaa sen palveluksessa ja kummassakin tapauksessa tehdä Bahamasta pysyvän kotinsa.

2. Ministeri voi sopivaksi katsomassaan erityistapauksessa sallia, että tämän luettelon 1 kohdan a alakohtaa sovellettaessa otetaan huomioon yhtäjaksoinen kahdentoista kuukauden määräaika, joka päättyy enintään kuusi kuukautta ennen hakemuksen jättämispäivää, ikään kuin se olisi välittömästi edeltänyt kyseistä päivämäärää.

kolmas aikataulu (pykälät 9 ja 17)

minä vannon , että olen uskollinen ja kannan todellista uskollisuutta hänen Majesteetilleen kuningatar Elisabet toiselle, hänen perillisilleen ja seuraajilleen, lain mukaan. Jumala minua auttakoon.

neljäs aikataulu (kappale 22)

Voimaantulo

muutokset

1.Aluksista saatavien tavaroiden myynti (kieltolaki), (luku 229)

poistetaan 2 jaksosta ”vakinaisen asuinpaikan” määritelmä ja korvataan ”vakinaisen asuinpaikan” määritelmä ilmaisulla ”vakinaisen asuinpaikan”.-

( a) Bahaman Kansalainen;

(b) henkilö, jolla on Bahaman asema minkä tahansa Bahamalla ennen heinäkuun kymmenettä päivää voimassa olevan lain nojalla, tuhatyhdeksänsataaseitsemänkymmentäkolme; ja

(c) kaikki muut henkilöt, jotka ovat oleskelleet vakinaisesti Bahamalla yli viiden vuoden ajan ja joilla on maahanmuuttolain nojalla myönnetty voimassa oleva lupa ansiotoimintaan, 1967.”

2. Maahanmuuttolaki, 1967 (Laki Nro. 25 / 1967)

lisätään 7 jakson 1 kohdan c alakohdassa ensimmäisellä ja toisella rivillä olevien sanojen ”ei to” jälkeen sanat ”ei to”.-

” olla Bahaman kansalainen tai”

8 jaksossa toisella rivillä olevan sanan” than ” jälkeen –

”Bahaman kansalainen tai”.

16 jakson 5 kohdassa sanan ”on” jälkeen toisella rivillä lisätään –

”Ei Bahaman kansalainen ja”.

lisätään 17 jakson 1 kohdan a alakohtaan ennen sanaa ”henkilöt”-

” Bahaman kansalaiset ja”.

lisätään 21 jakson 1 kohdassa sanan ”Ei” jälkeen toisella rivillä –

”Bahaman kansalainen tai”.

lisätään 36 jakson 1 kohdassa Ennen toisella rivillä olevaa sanaa ”henkilö” –

”Bahaman kansalainen tai”.

poistetaan 42 jakson 2 kohdasta sanat ”muu kuin henkilö” ja korvataan seuraava:-

” muu kuin Bahaman kansalainen tai henkilö”.

3. The Representation of the People Act, 1969 (laki nro 40 1969)

lisätään 8 jakson 1 kohdan b alakohtaan ja 9 jakson 2 kohdan b alakohtaan sanan ”he” jälkeen kussakin tapauksessa ensimmäisellä rivillä-

”on Bahaman kansalainen tai”.

ensimmäisessä luettelossa B-lomakkeella (ensimmäinen vaihtoehto) ja B-lomakkeella (toinen vaihtoehto) poistetaan määrätyn valan 3 kohta ja korvataan kussakin tapauksessa –

”3. Olen Bahaman Kansalainen. minulla on Bahaman status.*

poistetaan kunkin lomakkeen juuressa merkintä * ja korvataan kussakin tapauksessa merkintä ”* hakija merkitsee yhden tai toisen näistä vaihtoehtoisista lomakkeista”



+