EMLO

Primary Contributors:

Joost Depuydt

Abraham Ortelius (1527-1598)

vanhin antwerpenilaisen kauppiaan kolmesta lapsesta, kymmenvuotiaasta ja isänsä kuoleman jälkeen Abraham Ortelsin kasvatti hänen setänsä Jacob van Meteren. Tultuaan Guild of Saint Luke vuonna 1547 kuin kartta Valaisija, hän aloitti uransa käsitellään kirjoja ja tulosteita ja alkoi osallistua vuosittaisille Frankfurtin kirjamessuilla, jossa vuonna 1554, hän tutustui Gerardus Mercator.

Ortelius, joka matkusti laajalti ympäri alavia maita, ranskaa, italiaa, saksaa, englantia ja Irlantia, alkoi koota ja julkaista omia karttojaan alkaen maailmankartasta (1564) ja sen jälkeen muinaisen Egyptin (1565), Aasian (1567), Espanjan (1570) ja Rooman valtakunnan (1571) kartoista. Hän julkaisi vuonna 1570, mitä on usein kuvattu ensimmäinen moderni atlas, Theatrum orbis terrarum, julkaisu, jossa ero on kallein kirja esiin jälkipuoliskolla kuudennentoista vuosisadan. Vaikka Orteliusta pidettiin enemmän karttojen toimittajana kuin alkuperäisenä kartanpiirtäjänä, hänestä tehtiin Filip II: lle vuonna 1573 ”Hänen Majesteettinsa maantieteilijä”.

Ortelius pysyi Lontooseen asettuneen serkkunsa Emanuel van Meterenin (holhoojasetänsä Jacobin poika) elinikäisenä ystävänä, ja hänet liitettiin sinne hänen mentyään naimisiin Jacob Colen kanssa Orteliuksen sisar Elisabetin ja tämän vanhimman pojan Jacobus Colius Ortelianuksen (1563-1628) kanssa. Ortelius itse pysyi naimattomana ja asui Antwerpenissä naimattoman sisarensa Annen ja äitinsä kanssa.

Partners and Additional Contributors

tämän kirjeenvaihdon metatiedot toimitti EMLO: lle Antwerpenin felixarchief ’n Joost Depuydt, joka kokosi ne Orteliusta koskevan tutkimuksensa aikana (KS.alla oleva ”New letters for a biography of Abraham Ortelius”).

cultures of Knowledge would like to thank two EMLO interns: ensimmäinen Charlotte Marique hänen työstään auttaa valmistella ja koota metatietoja julkaistu hessels volume ladattavaksi unionin luetteloon, ja toinen Marc Kolakowski hänen työstään ihmisiä ja paikka kirjaa kirjeitä ei sisälly hessels painos.

Keskeiset bibliografiset lähteet

River Ortelii(geographi Antwerpen) ja miehet oppivat saman ja James Colium Ortelianum (River Ortelii sisarenpoika) kirjeen, sekä useita muita kirjeitä ja traktaatteja joitakin molemmista kokoelmista (1524-1628), ex autographis mandante Church London-trading card, toim. John Henry Hessels (Cambridge, 1887).

Sisällys

tässä luettelossa tällä hetkellä olevat 467 kirjettä vuosilta 1556-1598. Kirjoitettu sekä Ortelius ne ovat pääasiassa latinaksi, kourallinen hollanniksi, ranskaksi, italiaksi ja portugaliksi. Ranskaa, saksaa, italiaa ja espanjaa osaavasta Orteliuksesta tuli yksi alavien maiden johtavista humanisteista ja hän oli yhteydessä suureen määrään aikansa eurooppalaisia älymystön edustajia. Hänen laaja kirjeenvaihtonsa ja albuminsa amicorum, jotka ovat hänen elämänsä ja työnsä ensisijaisia lähteitä, tarjoavat yksityiskohtaisia todisteita verkostolle, joka yksin Englannissa käsitti William Camdenin, jonka Britannia perustettiin Orteliuksen kehotuksesta, Richard Hakluyt vanhemman, luonnontieteilijän Thomas Pennyn, puritaanin controversialistin William Charken ja Humphrey Llwydin , joka toimitti Orteliukselle Englannin ja Walesin kartan, joka julkaistiin viimeksi mainitun Theatrumin vuoden 1573 painoksessa.

Joost Depuydtin työ Orteliuksen kanssa jatkuu tulevina vuosina, ja hajanaisten kirjeiden löytyessä tätä luetteloa täydennetään ja laajennetaan, ja transkriptioita ja käsikirjoituskuvia lisätään sitä mukaa kuin niitä tulee saataville.

Provenius

hesselsin vuonna 1887 julkaisema teos koostuu yhteensä 376 kirjeestä.1 Suurin osa (266 kirjettä) on kirjeitä Orteliukselle ystäviltä ja suojeluskuntalaisilta. Ortelius kirjoitti kolmekymmentäkaksi kirjettä, joista yksi on osoitettu Dominicus Lampsoniukselle ja muut hänen perheenjäsenilleen Lontooseen: kolme lankolleen Jacobus Colius vanhemmalle (joka oli naimisissa sisarensa Elisabetin kanssa), kahdeksantoista veljenpojalleen Jacobus Colius nuoremmalle ja kymmenen serkulleen Emanuel van Meterenille. Loput julkaistu Hessels koostuu viisikymmentäkolme kirjeet osoitettu muut Jacobus Colius nuorempi ja lisäksi kaksikymmentäviisi kirjeitä ja asiakirjoja, jotka näyttävät päätyneen käsiin Ortelius tai hänen veljenpoikansa keräilijä nimikirjoituksia.

ei tiedetä varmasti, miten kirjekokoelma päätyi Hollannin kirkon hoitoon Lontooseen, vaikka näyttää todennäköiseltä, että Jacobus Colius nuorempi hankki kokoelman enoltaan perintönä ja että Alankomaiden kirkon vanhimpana hän jätti ne testamentiksi. Vuonna 1862 Alankomaiden kirkon (Austin Friars, Lontoo) kirkkorakennus vaurioitui tulipalossa. Sekä arkisto että kirjaston kokoelmat säästettiin, ja yhdessä useimpien Hollannin kirkolle kuuluvien kirjojen ja käsikirjoitusten kanssa kirjeet talletettiin vuonna 1866 Lontoon City-yhtiön kirjastoon Guildhalliin.2

Hollantilainen kirkko vaurioitui jälleen saksalaisten ilmahyökkäyksessä vuonna 1940 ja yrittäessään kerätä korjaukseen tarvittavia varoja kirkko päätti huutokaupata Ortelius-Coliuksen kokoelman. Niinpä kirjeet myytiin Sotheby ’ sissa Lontoossa vuonna 1955 yksityiselle keräilijälle Detroitissa, tohtori Otto Fischerille. Sotheby ’ s huutokauppasi toisen kerran vuonna 1968, ja kokoelma oli tässä vaiheessa erillään ja hajallaan.

tähän mennessä on ollut mahdollista siirtää 337 Hesselsin julkaisemasta 376 kirjeestä (90%) kirjastoihin ympäri maailman. Näistä 163 kirjettä (tai 43%) on Haagin kuninkaallisessa kirjastossa; kuusikymmentä kirjettä on Leidenin yliopiston kirjastossa; neljäkymmentäviisi kirjettä on Harry Ransom humanististen tieteiden tutkimuskeskuksen kokoelmassa Texasin yliopistossa Austinissa; ja Brysselin kuninkaallinen kirjasto on kahdenkymmenenkahdeksan kirjeen hoitaja. Lisätietoja siitä, sironta, kirjeenvaihto on julkaissut Joost Depuydt, ”New letters for a biography of Abraham Ortelius” (täydellinen julkaisu yksityiskohdat Katso bibliografia, alla).

Hesselsin julkaisemien kirjeiden lisäksi Joost Depuydt on etsinyt Orteliuksen kirjeenvaihdosta muitakin kirjeitä. Alkuperäinen kalenteri 169 kirjeet on julkaistu, ja on nyt mukana täällä EMLO. Uusia kirjeitä sekä Orteliukselle että häneltä tulee varmasti, ja niiden metatietoja päivitetään jatkuvasti. Jos tutkijat ovat tietoja kirjeenvaihdosta ei ole lueteltu tässä, Joost Depuydt olisi erittäin iloinen kuullessaan.

lisävarat

bibliografia

J. H. Hessels, toim. Church, London-Batavae archive 1: River Ortelii at the men learned to the same and to James Colium Ortelianum messages (Cambridge, 1887).

luettelo Abraham Geographicin ystävistä, toim. ja sen jälkeen. J. Puraye ym. (Amsterdam, 1969).

F. Sweertius, toim., Aikakauden merkittävimmät runoilijat lacrymae in the death of the rev. v. River Ortelii Antverpiani (Antwerpen, 1601).

R. Boumans, ”the religious views of Abraham Ortelius”, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 17 (1954), s.374-7.

T. M. Chotzen, ” Some sidelights on Cambron-Dutch relations (with special reference to Humphrey Llwyd and Abrahamus Ortelius)”, Transactions of the Honourable Society of Cymmrodorion (1937), s.101-44.

J. Denucé, Oud-Nederlandsche kaartmakers in betrekking met Plantijn, 2 vols (1912).

Joost Depuydt, ”De brede kring van vrienden en correspondenten Rond Abraham Ortelius” teoksessa R. W. Karrow, et al., Abraham Ortelius (1527-1598): cartograf in humanist (Turnhout, 1998), s.117-40.

P. Génard, ”the genealogy of the geographer Abraham Ortelius”, Bulletin of the Antwerpen Geographical Society, 5 (1880), s.312-56.

R. W. Karrow, Mapmakers of the sixteenth century and their maps: bio-bibliographies of the cartographers of Abraham Ortelius, 1570 (Winnetka, 1993).

M. P. R. van den Broecke, Ortelius atlas maps: an illustrated guide, second edn (Houten, 2011).

C. Koeman, Abraham Orteliuksen historia ja hänen teoksensa ”Theatrum orbus terrarum” (Lausanne, 1964).

P. van der Krogt, toim., Koeman ’ s Atlantes Neerlandici, vol. 3: Orteliuksen Theatrum orbis terrarum, De Joden Speculum Orbis terrarum, the Epitome, Caert-Thresoor ja Atlas minor; XVII provinssien kartastot ja muut Alavissa maissa julkaistut kartastot vuoteen 1650 asti (’t Goy-Houten, 2003).

P. H. Meurer, Fontes cartographici Orteliani: das ”Theatrum orbis terrarum” von Abraham Ortelius und seine Kartenquellen (Weinheim, 1991).

A. Rouzet, M. Colin-Boon, et al., Dictionnaire des imprimeurs, libraires et éditeurs des XVe et XVIe siècles dans les limites géographiques de la Belgique actuelle (Nieuwkoop, 1975), s.165-6.

H. Wallis, ”Intercourse with the peaceful muses”, Across the narrow seas: studies in the history and bibliography of Britain and the Low Countries presented to Anna E. C. Simoni, toim. S. Roach (Lontoo, 1991), s.31 & ndash; 54.

Related Resources
Joost Depuydt, ” Ortelius, Abraham (1527-1598)”, Oxford Dictionary of National Biography (2004).

Launch Ortelius catalogue

Launch Orteliukseen liittyvä kirjeenvaihto

alaviitteet

1 Hesselin alkuperäisasiakirjoja on vain 373. Hessels numeroi kolme kirjettä erikseen, vaikka ne liitettiin alun perin muihin kirjeisiin: Aleksanteri Grafeuksen runo, päivätty 31. joulukuuta 1578 (hessels 80) oli osa hänen 5. huhtikuuta 1579 (hessels 83); Dominicus Lampsoniuksen vastaus, päivätty 31. tammikuuta 1590 (hessels 176), kirjoitettiin Orteliuksen hänelle osoittaman 27.joulukuuta 1589 päivätyn kirjeen (Hessels 171) marginaaliin, ja Justus Lipsiuksen tervehdys Franciscus Raphelengiukselle 14. kesäkuuta 1593 (hessels 235) oli raphelengiuksen 27. huhtikuuta 1594 Orteliukselle lähettämässä kirjeessä (Hessels 244).

2 Guildhallin kirjastoon vuonna 1879 sijoitettu painettu luettelo Alankomaiden kirkon aineistosta julkaistiin samana vuonna nimellä A Catalogue of Books, contractures, Letters, etc. kuuluvat Alankomaiden kirkon talletettu kirjastoon Corporation of the City of London.