kun valmistelemme lomaa, yksi niistä pienistä iloista, jotka haluamme sisällyttää suunnitelmaamme, on nauttia hyvä ateria, maistaa maan tyypillisiä ruokia tai varata erityinen illallinen trendikkäässä paikassa… mutta ravintolasta päätettyämme hermostumme, ymmärränkö tarjoilijaa, kun hän kysyy? osaanko kysyä talon erikoisuudesta? miten pyydän laskun?
vakuutamme, että seuraavilla ilmaisuilla voit tehdä vaikutuksen kumppaneihisi ja jopa suositella erikoismenua!
¿Haluatko, että lehtemme oppii englantia? Hauskaa lukemista ja harjoituksia!
tyypilliset baarikeskustelut ja lausahdukset
ensimmäiset askeleet ennen pöytään istumista, jos on varaus:
” Onko teillä varaus?’: Onko teillä varaus?
”Yes, I’ ve got a reserved for 9 o ’clock”: Yes, I ’ ve got a reserved at 9.
jos sinulla ei ole varausta:
” Onko teillä taulukoita vapaana?’: Onko teillä ilmaisia pöytiä?
” montako teitä on?’: Montako teitä on?
” We ’d like a table for 3, please”: We ’ d like a table for 3, please.
” How long is the wait?’: Kuinka kauan sinun täytyy odottaa?
” Haluaisitko ensin ryypyn?’: Haluaisitko ensin drinkin?
pöytään istahdettuaan he tarjoavat meille menun ja jättävät meille aikaa päättää ennen tilauksen tekemistä. Menussa on eri osia:
”alkuruuat / alkuruuat”: Entrantes
”pääruoka”: Platos principales
”Drinks/Beverages”: Bebidas
”Dessert”: Postre
” Are you ready to order? Voinko ottaa tilauksenne?’: ¿Están listos para pedir? – Mitä?
” mitä suosittelisit?Qué nos recomienda de la carta?
” onko sinulla tänään erikoisuuksia?”¿Tenéis alguna especialidad hoy?
”I will have the steak with rice”: Tomaré el filete con arroz.
”I think I’ll go for the soup”: Creo que tomaré la sopa.
” olen allerginen pähkinöille, onko niitä mahdollista poistaa?”: Olen allerginen pähkinöille. Olisiko mahdollista poistaa ne?
” How would you like your meat?’: Missä vaiheessa haluat lihaa?
”harvinainen”: lähes raaka.
”Medium rare”: Little done.
”Medium”: pisteessään.
”Well done”: Very done.
” Haluaisitko mitään lisuketta?’: Haluaisitko säestystä?
” Haluaisitko tilata viiniä?’: Aiotko ottaa viiniä?
”Water for me, please”: I ’ ll take water.
” Could I have a beer please?’: Saisinko oluen?
” Can I get you anything else?Haluatko jotain muuta?
” voisimmeko vilkaista jälkiruokamenua?Toisitko jälkiruokalistan?
lauseita kysyä laskua englanniksi
tässä vaiheessa, ruokalistan nautittuamme, kysymme vain laskun:
” Can I have the bill?Toisitko minulle sekin?
” Voinko maksaa kortilla?’: Voinko maksaa kortilla?
” Voimmeko maksaa erikseen?’: Voimmeko maksaa erikseen?
katso englannin kielen kurssi matkailijoille, jos olet kiinnostunut parantamaan englannin kielen taitoasi matkailun hyväksi
tililtä löydät kohdan, jossa lukee ”palvelumaksu”, joka viittaa palvelun hintaan. Joissakin tapauksissa se on valinnainen, mutta saatat myös löytää se jo sisältyvät tilin yhteensä.
muista lopuksi jättää ”Tippi”, joka on vinkki tarjoilijalle. Britanniassa se ei ole pakollinen, vaikka on suositeltavaa jättää 10 prosenttia koko tilin. Yhdysvalloissa juomaraha on kuitenkin korkeampi, ja sitä pidetään hyvin epäkohteliaana olla jättämättä, koska se on tarjoilijoiden palkka.
