Williamsin kunniamerkkejä ja palkintoja ovat:
|
|
|
|
|
|||
|
|
||
|
|||
värvätty Pienaluksen tunnus | |||||
Medal of Honor | |||||
Navy Cross | Silver Star Medal w / 5⁄16″ Gold Star | Legion of Merit w / Combat ”V” | Navy and Marine Corps Medal w / 5⁄16 ” Gold Star | ||
Bronze Star Medal w / Combat ” V ”and two 5⁄16” Gold Stars | Purple Heart Medal w / two 5⁄16″ Gold Stars | Navy and Marine Corps Combendation Medal w / Combat ” V ”ja 5⁄16” Gold Star | Navy Combat Action Ribbon w / 5⁄16 ”Gold Star | ||
Navy Presidential Unit Citation w / 3⁄16″ bronze star | Navy Unit Commendation | Navy Good Conduct Medal w / 3⁄16 ”silver star | Navy Expeditionary Medal | ||
China Service Medal | National Defense Service Medal w / 3⁄16″ bronze star | Korean Service Medal w / two 3⁄16 ”bronze stars | Armed Forces Expeditionary Medal | ||
Vietnam Service Medal w / two 3⁄16″ bronze stars | Republic Of Vietnam Gallantry Cross w / Gold Star and Palm | Republic Of Korea Presidential Unit Citation | Republic Of Vietnam Meritorious Unit Citation (Gallantry Cross) w / Palm | ||
Vietnamin tasavallan ansiokkaiden siviilikanteiden kunniamerkki w / Palm | Yhdistyneiden Kansakuntien Korea-mitali | Vietnamin tasavallan Sotamitali w/ 1960– device | Korean War Service Medal | ||
Craftmaster badge |
- 4 kultaiset palveluraidat.
Medal of Honor citationEdit
sijoitus ja organisaatio: Boatswain ’ s perämies First Class (PO1c.), Yhdysvaltain laivasto, River Section 531, My Tho, RVN, paikka ja päivämäärä: Mekong River, Republic Of Vietnam, 31.lokakuuta 1966. Astui palvelukseen osoitteessa: Columbia, S. C. syntynyt: 13. kesäkuuta 1930, Rock Hill, S. C.
sitaatti:
huomiota herättävästä urheudesta ja sisukkuudesta henkensä uhalla yli velvollisuuksien. BM1 Williams toimi Venekapteenina ja Partioupseerina River Patrol Boat (PBR) 105: llä yhdessä toisen partioveneen kanssa, kun partio joutui yllättäen 2 vihollisen sampanin tulitukseen. BM1 Williams käski välittömästi palamaan, jolloin 1 vihollislaivan miehistö sai surmansa ja toinen sampan joutui pakenemaan läheiselle joen tulipaikalle. Takaa-ajossa pakeneva sampan, U. S. partio kohtasi lähietäisyydeltä vihollisjoukkojen voimakkaan käsiasetulen miehittäessä hyvin kätkettyjä asemia joen rannalla. Tämän tulen läpi kulkiessaan partio kohtasi lukumääräisesti ylivoimaisen vihollisjoukon, jonka kyydissä oli 2 vihollisjunkkia ja 8 sampania, joita täydensi raskas automaattiaseiden tulitus rantaan. Seuranneessa raa ’ assa taistelussa BM1 Williams, täysin piittaamatta turvallisuudestaan, altisti itsensä vihollisen tulen kuihtuville rakeille suunnatakseen vastatulta ja inspiroidakseen partionsa toimintaa. Huomatessaan vihollisen ylivoiman BM1 Williams lähetti partionsa odottamaan aseistettujen helikoptereiden saapumista. Liikkuessaan hän havaitsi vielä suuremman vihollisveneiden keskittymän. Hän ei odottanut aseistettujen helikopterien saapumista, vaan osoitti suurta aloitteellisuutta ja johti rohkeasti partiota läpi vihollisen voimakkaan tulen ja vahingoitti tai tuhosi 50 vihollisen sampania ja 7 junkkia. Tämä vaihe saatiin päätökseen, ja aseistettujen helikoptereiden saapuessa BM1 Williams ohjasi hyökkäyksen jäljelle jääneitä vihollisjoukkoja vastaan. Nyt oli käytännössä pimeää, ja vaikka BM1 Williams tiesi, että hänen veneistään tulisi vielä parempia kohteita, hän määräsi partioveneiden etsintävalot syttymään paremmin valaisemaan aluetta ja siirsi partion vaarallisen lähelle rantaa painamaan hyökkäystä. Ammusten vähenemisestä huolimatta partio onnistui hyökkäämään vihollisen maihin ja saattamaan vihollisjoukon loppuun. BM1 Williamsin johdolla, joka osoitti epätavallista ammattitaitoa ja lannistumatonta rohkeutta koko 3 tunnin taistelun ajan, partio aiheutti 65 vihollisveneen tuhoutumisen tai menetyksen ja aiheutti lukuisia tappioita vihollisen henkilökunnalle. Hänen poikkeuksellinen sankaruutensa ja esimerkillinen taistelutahtonsa vakavien riskien edessä innoittivat hänen miestensä yrityksiä voittaa suurempi vihollisjoukko, ja ne ovat sopusoinnussa Yhdysvaltain laivaston hienoimpien perinteiden kanssa.
Navy Cross citationEdit
Citation:
Amerikan Yhdysvaltojen presidentti iloitsee saadessaan esitellä Laivastoristin Aliperämies James Elliott Williamsille (NSN: 9908934), Yhdysvaltain laivastolle, poikkeuksellisesta sankaruudesta 15.tammikuuta 1967 palvellessaan River Section 531: n, River Squadron Fiven, Task Force 116: n (TF-116) ja ystävällisten ulkomaisten joukkojen kanssa taisteluissa Kommunistikapinallisia (Vietkong) vastaan mekongissa. joki Vietnamin tasavallassa. Combat River Patrol Boat (PBR) patrol Officer, pursimies Williams keskeytti suuren vihollisen huoltoliikkeen yli Nam Thon haara Mekong River. Hän ohjasi yksikkönsä epäillylle rajanylitysalueelle ja joutui heti voimakkaan vihamielisen tulituksen kohteeksi linnoitetuista asemista ja joen rannoilta. Koordinoituaan Vietnamin tykistötukea ja Yhdysvaltain ilmavoimien ilmaiskuja, kersantti Williams johti rohkeasti kolme PBR: nsä takaisin vaaralliselle joelle tutkimaan ja tuhoamaan vihollisen sampanit ja tarvikkeet. Hänen joukkoihinsa päästettiin jälleen tulta. Usein altistaen itsensä vihollisen tulelle, hän ohjasi yksikkönsä hiljentämään useita automaattiaseiden asemia, ja ohjasi yhden PBR: n tutkimaan useita sampaaneja, jotka voitiin nähdä, kun taas toisen PBR: n tarjosivat suojatulta. Lähes välittömästi vihollinen Uusi tulensa yrittäessään pakottaa PBR: n pois sampanien luota. Kersantti Williams määräsi sampanin tuhottavaksi ja kaikki hänen yksikkönsä poistettavaksi. Yhden yksikön tilapäistä liikkumattomuutta seuranneen kiivaan tulitaistelun aikana kersantti Williams haavoittui. Tuskallisista vammoistaan huolimatta hän kykeni johtamaan partionsa takaisin vihollisen raskaan tulen läpi. Hänen partionsa oli onnistunut estämään kolmen raskaan aseistuksen komppanian, yhteensä lähes neljäsataa miestä, ylitysyrityksen, kuusitoista vihollista kuoli taistelussa, kaksikymmentä haavoittui, yhdeksän vihollisen sammaania ja junkkia tuhottiin, seitsemän vihollisen rakennelmaa ja 2400 kiloa vihollisen riisiä. Osoittamalla päättäväistä johtajuutta, rajattomalla rohkeudellaan vihollistulessa-ja omistautumisellaan velvollisuuksille-kersantti Williams ylläpiti Yhdysvaltain laivaston korkeimpia perinteitä.