XXXI.
(1) tein liiton Silmieni kanssa.–Job tekee yhden suurenmoisen viattomuuden tunnustuksen harjoittamalla elämäntapaansa alusta alkaen; ja tässä hän ei tyydy kulkemaan ystäviensä syytösten läpi, vaan tunnustaa viattomuutensa myös synteihin, jotka eivät ole niin ilmeisiä toisten noudattamiselle ja jotka vaikuttavat salaiseen käytökseen ja sydämeen-nimittäin aistilliseen rikkomukseen ja epäjumalanpalvelukseen. Hänen tarkoituksensa on sen tähden osoittaa ystävilleen, että hän on todella ollut oikeamielisempi kuin mitä heidän mittapuunsa vaati tai mitä he olettivat hänen olevan, kunnes hänen ahdistuksensa sai heidät epäilemään häntä; ja tämä oikeamielisyys oli seurausta jäykästä ja joustamattomasta periaatteesta kiinni pitämisestä, sillä hän teki liiton silmiensä kanssa syntisten halujen väylinä. (Komp. Matteus 5:28.)
säkeistö 1. – Tein liiton Silmieni kanssa; pikemminkin Silmieni. Liiton on täytynyt olla hänen kanssaan. Job tarkoittaa sitä, että be on päätynyt määrättyyn päätökseen, jolla hän siitä lähtien ohjasi käyttäytymistään, ei edes ”katselemaan naista himoiten häntä” (Matt.5:28). Meidän täytyy olettaa, että tämä päätös tulee hänen varhaisnuoruudessaan, kun intohimot ovat voimakkaimmillaan ja kun niin monet miehet menevät harhaan. Kuinka minun sitten pitäisi katsoa piikaa! Kun olen tehnyt tällaisen päätöksen, miten voisin rikkoa sen ”katselemalla piikaa”? Job olettaa, ettei hän voisi olla niin heikko, että rikkoisi juhlallisen päätöksen.
Rinnakkaisia Kommentaareja …
Sanakirja
tein
כָּרַ֣תִּי (kā·rotta·tî)
Verbi – Qal – Täydellinen – ensimmäinen henkilö, yhteinen yksikkö
Vahva heprean 3772: leikata, tuhota, kuluttaa, liitto
liiton
בְּ֭רִית (bə·rîṯ)
Substantiivi – naisellinen yksikössä
Vahva heprean 1285: liitto
silmät.
ultravioletti (lə * ’ ê·nāy)
prepositio-l / substantiivi-CDC / ensimmäisen persoonan yhteinen yksikkö
Strongin heprea 5869: Silmä, lähde
miten sitten
jyrkiּמָ֥ה (ū·māh)
konjunktiivinen waw | interrogatiivinen
Strongin heprealainen 4100: mitä?- mitä? toistaiseksi, mitä
voisin katse
אֶ֝תְבּוֹנֵ֗ן (’eṯ·, jossa kunnioitetaan kuolemaa·w·nên)
Verbi – Hitpael – Epätäydellinen – ensimmäinen henkilö, yhteinen yksikkö
Vahva heprean 995: erillinen henkisesti, ymmärtää,
klo
עַל־ (al-)
Prepositio
Vahva heprean 5921: Yli, yli, kun vastaan
neitsyt?
in ברוּלהה ׃ (bə * ṯū·lāh)
substantiivi-feminiininen yksikkö
Strongin heprealainen 1330: A virgin, sometimes, a bride
Jump to Previous
Agreement Attend Covenant Eyes Fix Gaze Girl Lustfully Maid Regard Think Virgin Young
Jump to Next
Agreement Attend Covenant Eyes Fix Gaze Girl Lustfully Maid Regard Think Virgin Young
Links
Job 31:1 NIV
Job 31:1 NLT
Job 31:1 ESV
Job 31:1 ESV
Job 31:1 ESV
job 31:1 NASB
job 31: 1 KJV
Job 31: 1 BibleApps.com
Job 31: 1 Biblia Paralela
Job 31: 1 kiinankielinen Raamattu
Job 31: 1 ranskankielinen Raamattu
Job 31: 1 Ristilainaukset
OT Runous: Job 31: 1 tein liiton Silmieni kanssa (Jb)
