ja nyt, sumun, savun ja surun keskellä, hyvä uutinen: Vaux ’ s swifts majailee edelleen savupiipussa Chapmanin ala-asteella tuhansittain.
normaalivuonna swifts on syyskuun varmin merkki Portlandissa. Tuhannet ihmiset kokoontuvat joka ilta koulun yläpuolella olevalle kukkulalle piknikille ja juttelemaan ja—jos olet lapsi-hyppäämään pahvinpalan päälle ja syöksymään jyrkkää rinnettä alas. Kun lintujen äkillinen ryntäys täyttää taivaan, kaikkien niska kallistuu katselemaan.
vaikka olisit nähnyt sen kuinka monta kertaa, Kiitäjät ovat upeita. Yhtenä hetkenä taivas on tyhjä-seuraavana pieniä mustia lintuja on kaikkialla. Lopulta auringon laskiessa, jostain sanattomasta merkistä, he lentävät muodostelmassa, pyörivänä suppilopilvenä, sukeltaen syvälle kansakoulun korkeaan tiilipiippuun yöpymään. Huippuyöinä taivaalla voi olla yli 12 000 lintua, kertovat Portland Audubonin tutkijat, jotka seuraavat vuosittaisia nopeita Muuttoja haukkamaisella antaumuksella.
niistä haukoista—jokainen hyvä teatterikappale tarvitsee konnan, ja lähistöllä hengaileva Cooperin haukka, joka nappaa pikaisen tai kaksi päivälliselle, täyttää tuon roolin aplombilla (vaikka todella, huolimatta haukan yleisöstä ammentamasta kiihkeästä buuauksesta, saalistaja sopeutuu rooliin, jonka luonto on sille asettanut.)
vuonna 2020, kuten kaikki muukin vaalimamme, SwiftWatch peruttiin COVID-19-pandemian vuoksi, eikä hän halunnut pakata liikaa ihmisiä liian lähelle koulun pihapiiriä. Mutta Audubonin työntekijät olivat tapansa mukaan paikalla tarkkailemassa lintuja, ja syyskuun alun savuisina päivinä, jotka näyttävät nyt erilaiselta maailmalta, Kiitäjät olivat palanneet elokuun lopun noin tuhannesta noin 9000: een syyskuun 8.päivänä.
savu toi kuitenkin epävarmuutta koko asiaan. Portland Audubon keskeytti laskunsa 9. syyskuuta vaarallisen ilman vuoksi. Tuona yönä oli käytännöllisesti katsoen mahdotonta saada tarkkaa lukua linnuista: Kiitäjät käyttäytyivät kuin olisi ollut pimeä ja sateinen päivä, lensivät savupiippuun kauan ennen määrättyä hetkeä ja palasivat sitten takaisin.
maanantaina 14. syyskuuta Portlandin Audubonin kenttäbiologi Candace Larson ei malttanut enää odottaa-hänen täytyi tietää, mitä swifteille tapahtui. Hän käytti hengityslaitetta ja lähti etsimään lintuja.
hän löysi niitä arviolta 12 000, täsmälleen saman verran kuin biologit odottaisivat syyskuun puolivälissä, perinteisesti nopean muuttoliikkeen huipun tienoilla.
”varmasti Chapmanin luvut noudattavat odotettuja kuvioita, Larson sanoo. ”Joten meillä on täysi syy olla toiveikas, että he tulevat olemaan kunnossa tällä muuttomatkalla.”
länsirannikon ylä-ja alajuoksulta tulevat lukemat ovat olleet viime viikolla harvakseltaan huonon ilmanlaadun vuoksi, mutta Washingtonista ja Kaliforniasta saadut luvut viittaavat yleensä siihen, että swiftitkin ovat siellä raiteillaan, hän lisää.
tämä ei tarkoita sitä, että sinun pitäisi kiirehtiä ulos katsomaan swiftejä—itse asiassa täysin päinvastoin. Ilmanlaadun ja COVID-rajoitusten tuplaus tarkoittaa, että joudut odottamaan ensi vuoteen, päätöstä Larson kutsuu ”sydäntäsärkeväksi”, mutta ehdottoman välttämättömäksi.
ja hän varoittaa, että vielä on paljon työtä tehtävänä sen selvittämiseksi, miten tuhoisat maastopalot ja myrkkypata voivat lopulta koitua lintujen kohtaloksi: ”meidän täytyy päästä tämän kauden loppuun ja seuraavaan, nähdäksemme, vaikuttavatko luvut”, hän sanoo.