tutkimus osoittaa sukupolvien välisen kuilun päästöjen äänitasoissa.
Olipa kerran, Jos oli tarpeeksi rikas japanilaisen yhteiskunnan jäsen, saattoi palkata jonkun ottamaan syyn niskoilleen, kun pieraisi julkisesti. Kuitenkin, aivan kuten ninja tai samurai, tämä kutsumus katosi Japanin feodaaliajan lopussa, ja nykyaikaisempana, tasa-arvoisempana aikakautena, on jokaisen miehen, naisen ja lapsen tehtävä Japanissa huolehtia omasta pierunhallinnastaan.
yhä edelleen, kun Japanilainen yhteiskunta on niin hyvin kiinnostunut etiketistä, monet ihmiset ovat epämukavia päästäessään ääneen peräaukon paukahduksia, mistä pääsemmekin sukashippen aiheeseen. Sukashippe, yksi niistä hyödyllisistä ilmaisuista, joita he eivät opeta Japanin tunnilla, tulee sanasta sukasu, joka vapaasti käännettynä tarkoittaa ”ohut” tai ”läpinäkyvä” ja hän, joka tarkoittaa pierua. Ehkä paras tapa kääntää sukashippe olisi ”hillitty pieru”, koska se viittaa pieru päästää ulos hitaasti, hallitusti, jotta se ei pidä mitään ääntä, vähän kuin Englanti ’ hiljainen mutta tappava, mutta ilman haiseva stigma on pistävä kuin kuuluva ilmavaivat.
▼ tosin sukashippekin voi olla pahanhajuinen.
kuitenkin, koska ne eivät tee mitään ääntä, se voi olla vaikea vahvistaa, kuinka usein sukashippe esiintyy. Niinpä Internet-sivusto Shirabee tiedusteli 1354: ltä japanilaiselta, 20-69-vuotiaalta, heidän hiljaista piereskelytapaansa. On käynyt ilmi, että käytäntö on melko yleinen, yli puolet sekä miehistä että naisista haastateltiin myöntävät päästää ulos sukashippe vähintään satunnaisesti taajuus.
kuinka usein päästät äänettömiä pieruja?
● usein
miehet: 10 prosenttia vastaajista
naiset: 8.4 prosenttia
● kohtalaisen usein
miehet: 13,2 prosenttia
naiset: 14,5 prosenttia
● joskus
miehet: 27,6 prosenttia
naiset: 28,2 prosenttia
● ei kovin usein
miehet: 22 prosenttia
naiset: 23,8 prosenttia
● tuskin koskaan
miehet: 27,2 prosenttia
naiset: 25,1 prosenttia
yllättäen hieman suurempi osa miehistä kuin naiset samaistui eniten Sukashippiin. Tämä voi kuitenkin johtua siitä, että tutkitut miehet ovat vain kaasuttavampia kaiken kaikkiaan, koska et voi oikeastaan sanoa, että pieret hiljaa ”usein”, jos et päästä kaasua niin säännöllisesti aluksi.
suurimmaksi osaksi hiljaisessa piereskelyssä ei kuitenkaan ole juurikaan sukupuolieroja. Toisaalta, siellä on melko havaittavissa trendi, kun tiedot on lajiteltu iän, havaittiin jälkeen Shirabee sopii yhteen vastaukset osallistujilta, jotka sanoivat hiljaa piereskeli usein tai kohtalaisen usein.
▼ ”Sori, mä piereskelen, so you’ ll have to spear up.”
miesten ja naisten välillä ei taaskaan ole suurta eroa, mutta hiljaisten pierujen taajuus vähenee tasaisesti vastaajien vanhetessa. Kuten edellä on todettu, tämä voi johtua vain siitä, että vanhemmat väestötiedot piereskelevät vähemmän yleensä, mutta on myös mahdollista, että vuosikymmeniä kestäneen pierujen tukahduttamisen jälkeen koulu-ja työympäristössä, kun ihmiset pääsevät eläkeikään, he ovat kyllästyneet teeskentelyyn. Jos näin on, Japanin väestön vanhetessa, maata saattaa odottaa meluisa tulevaisuus.
