Perinne 1-Ota 12

me ennen minua

ykseys alkaa yksilöstä. Ykseyden omaaminen itsessä ja korkeamman voiman kanssa on välttämätöntä ykseyden ilmaisemiseksi missä tahansa muussa suhteessa. Kun seuraa korkeamman voiman ohjausta ja tahtoa, sisäinen tasapaino saavutetaan ja silloin kyky osallistua terveeseen suhteeseen paranee huomattavasti. Näin suhteen ykseyttä palvelee parhaiten kunkin yksilön ykseys korkeamman voiman kanssa.

Kaksitoista askelta tuottavat toipumisen ja antavat meille mahdollisuuden vastata onnettomuuteen tyyneydellä ottamatta ensimmäistä drinkkiä. Toipuminen on suhteemme Jumalaan palauttamista raittiuden kautta. Onnellisuutemme on kuitenkin vajavaista, ellemme laajenna rakkaudellista suhdettamme Jumalaan suhteeseemme toisiimme.

perinteet näyttävät, miten toisiaan rakastetaan. Ryhmän periaatteet koskevat yksilöä. Toimimalla perinteiden periaatteita toteutamme askelia maailmassa. Elämme ratkaisussa, emme ongelmassa. Olemme Yhdistyneet toisiimme rakkaudessa. Kun rakastamme, haluamme palvella. Palvelun käsitteet sitten osoittavat meille, miten rakastaa toisiamme olemalla palvelevia maailmalle. Siksi AA: lla on kolmesanainen motto ”Recovery-Unity-Service”, joka perustuu kahteentoista askeleeseen, kahteentoista perinteeseen ja kahteentoista palvelun käsitteeseen.

koska AA: ssa pohja on noussut, on ollut tarve mennä toipumisen lisäksi opettelemaan ihmissuhteiden solmimista ja ylläpitämistä. Meidän on sovellettava ensimmäistä perinnettä kaikilla elämämme alueilla(Aa, työ, koti jne. raittiutemme ei siis ole uhattuna. Jos emme aseta yhteistä hyvinvointiamme etusijalle, voisimme helposti jäädä yksinäiseksi ja lopulta juoda yksinäisyydestä.

Step-Tradition rinnakkaisuus

jokainen traditio vastaa rinnakkaisaskeleen herättämään kysymykseen. Yhteys ensimmäisen askeleen ja ensimmäisen perinteen välillä on se, että olen voimaton alkoholin suhteen ja minulla on hallitsematon elämä, joten olen riippuvainen siitä, että Yhdistän itseni AA: han henkilökohtaisen toipumiseni vuoksi. Askel kertoo ongelman ja perinne ratkaisun. Mitä teen voimattomuudelleni ja hallitsemattomuudelleni? Liityn AA: han. ja aseta yhteinen hyvinvointimme etusijalle, koska oma toipumiseni riippuu siitä, että teen tämän.

(otteet yllä olevasta tekstistä ovat peräisin the Unity Insures Recovery Through Service A. A. Group, Los Angeles, CA.)



+