Secret Hawaii: Kalapana’ s Night Farmers ’ Market on the Big Island

kirjoittaja asuu rauhallisessa merenrantayhteisössä ala-punassa Big Islandilla. Hän on innokas puutarhuri, matkailija ja valokuvaaja.

Isosaaren ala-Paunan asukkaat rakastavat keskiviikkoja. Miksi kysyt? Silloin järjestetään viikoittaiset viljelijämarkkinat Robert-sedän luona. Setä Robert keli ’viho’ Omalu on vanhan Kalapanan kylän legendaarinen ja rakastettu patriarkka, ja markkinat järjestetään hänen sukunsa alueella, joka sijaitsee Punaisen tien eteläpäässä lähellä uutta Kaimun Mustahiekkarantaa. Normaalisti se on rauhallisella alueella viehättäviä rantahökkeleitä ja reheviä kookoslehtoja, mutta keskiviikkoiltana se muuttuu valtavaksi ulkoilmatoriksi, joka kuhisee ihmisiä, jotka haluavat tuoreita tuotteita, maukasta ruokaa ja elävää musiikkia. Se on vilkas markkina täynnä ihania ääniä, nähtävyyksiä ja tuoksuja—puhumattakaan paljon ystävällinen Aloha henki—ja kaikki ovat tervetulleita.

Kalapanan Suuri seurapiiritapahtuma

yötori on viikon suurin sosiaalinen tapahtuma, joka vetää väkeä Hiloon ja tulivuoreen asti. Se on paikka, jossa ystävät ja naapurit kokoontuvat ”talk story” ja kuunnella elävää musiikkia. Kaikki tuntuvat tuntevan kaikki, mutta se on myös paikka, jossa saa helposti uusia ystäviä. Viime aikoina matkatoimistot ovat alkaneet tuoda turisteja alas Kalapana jotta he voivat kokea tämän ainutlaatuinen markkinoilla. Jotkut kävijät ovat verranneet sitä muihin Thaimaan tai Hongkongin juhlaviin iltatoreihin!

keskiviikko on myös se ainoa ilta, jolloin ihmisten ei tarvitse huolehtia päivällisen tekemisestä, sillä lähes kaikki käyvät torilla syömässä! On olemassa suuri valikoima herkullisia (ja halpoja!) paikallisten myyjien paikan päällä valmistamat ja kypsennetyt elintarvikkeet.

ostoksilla käyminen ja syöminen

paikallisten maatilojen hedelmien ja vihannesten lisäksi myynnissä on kaikenlaisia vaatteita, askartelutarvikkeita, rohdosvalmisteita ja käsintehtyjä koruja. Löydät mummot myymässä piirakoita, puutarhurit myymässä kasveja ja hipit kaupittelemassa tuoreita munia ja raakahunajaa. Torin ruuhkaisinta aluetta ovat kaikki ruokamyyjät, jotka pystyttävät hätävarakeittiöitään. Seuraa vain tirisevää ja popping ääniä ja suussa sulavaa aromia ruokaa keitetään, ja löydät mitä haluat syödä!

tarjolla on monia ihania etnisiä ruokia, kuten thaimaalaista, kiinalaista, intialaista, välimerellistä, venäläistä, meksikolaista, italialaista, Samoalaista, filippiiniläistä, japanilaista, korealaista, sekä tietysti suosittu Havaijilainen grilli: Huli huli-kanaa ja kalua-sianlihaa. Siellä on jopa tilauksesta tehtyä pizzaa, joka paistetaan puulämmitteisessä uunissa lava-auton takaosassa! Ihmiset nauttivat illallisistaan kymmenissä yhteisissä piknikpöydissä tuikkivien valojen narujen keskellä. Samaan aikaan joukko paikallisia muusikoita laulaa kauniita havaijilaisia lauluja, vanhukset nousevat ylös ja tanssivat, lapset juoksentelevat ympäriinsä ja ihmiset rentoutuvat lämpimän yötaivaan alla.

Torivinkit

• aja hitaasti ja varo torille johtavaa kapeaa tietä pitkin kulkevia ihmisiä.
• tule ajoissa hakemaan istumapaikka yhdestä musiikkilavan edessä olevasta piknikpöydästä. Pöydät täyttyvät nopeasti, kun väkeä saapuu lisää läpi yön.
• jos janottaa, monelta myyjältä saa kaikenlaisia juomia, kuten kasvis -, hedelmämehua ja smoothieita sekä tuoreita kookospähkinöitä.
• Hanki kava-kava-drinkki tiki-baarista lähellä torin sisäänkäyntiä. Se on perinteinen polynesialainen juoma, joka on valmistettu ’awa-juuresta, jonka tiedetään saavan ihmiset tuntemaan olonsa svengaavaksi ja täyteläiseksi!
• kokeile puulämmitteistä pizzaa! Mutta odottaa 20-30 minuuttia, koska he tekevät sen tuore paikan päällä (taikina, täytteet, ja kaikki!) ja paistoajat vaihtelevat. Suosittelen tilauksen tekemistä ja torilla kävelemistä pizzaa odotellessa.
• jos torin Tungos ja meteli on sinulle liikaa, ota mukaan ruokasi ja juomasi ja kävele polkua pitkin uudelle Kaimun mustahiekkarannalle kauniille auringonlaskun piknikille. Älkää roskatko! Vie roskat mukanasi ja heitä ne torille.

suunta

1. Hilosta etelään Hwy 130-tietä (Keaau-Pahoa-tie) kohti Pahoan kylää.
2. Ohitettuasi Pahoan jatka Hwy 130-tietä ja aja 10 mailia mäkeä alas kohti merta.
3. T-risteyksen stop-merkistä käänny oikealle Kapoho-Kalapana-tielle, joka johtaa vajaan kilometrin päässä suoraan torille.

tien varteen pysäköidään satoja autoja ja ruuhkautuu jonkin verran, kun torilla kävijät yrittävät löytää parkkipaikkaa. Torin ja tämän tien päässä olevan uuden kaimun mustan hiekkarannan välisellä laavakentällä on myös iso parkkipaikka (katso kyltti).

kaikki kuvat on otettu SamsungPL120 DualView 14.2 MP-digikameralla.

kysymyksiä & vastauksia

kysymys: mieheni ja minä lähdemme Havaijille syyskuun ensimmäisellä viikolla. Avataanko Kalapanan Tori silloin turisteille?

vastaus: Uncle Roberts Market on jo avattu uudelleen heinäkuusta lähtien. Se on yhtä eloisaa kuin ennenkin! Sekä paikalliset että kävijät ovat iloisia siitä, että tämä suosittu iltatori on jälleen täydessä vauhdissa.

kysymys: tiedätkö sattumalta Robert-sedän tilan laavavirran takia? Näin viestisi viljelijämarkkinoiden pysyvästä sulkemisesta.; en kuitenkaan nähnyt mitään muuta” yleistä ”päivitystä siitä, vaikuttiko koko ”kylä” vai ei. Jokainen päivitys olisi erittäin arvostettu.

vastaus: Uncle Robert ’ s ja Kalapanan mustahiekkaranta ovat turvallisia eikä niihin vaikuta nykyinen laavavirta ala-punassa. Ke night market on hitaasti tulossa takaisin, mutta vain paikalliset asukkaat voivat mennä, koska Hwy 130 on rajoitettu vain paikallisille asukkaille. Vierailijat ja turistit eivät saa kulkea poliisin ja armeijan tiesulun läpi Pahoan risteyksessä.

kysymys: aion osallistua Kalapanan Yöviljelijämarkkinoille. Olen hieman hämilläni matkalla Hilosta. Luin, että 130 on tie, mutta että se on vain paikallisille. Mikä on oikea tapa?

vastaus: Kyllä, Hwy 130 (myös Pahoa Kalapanan tie) on ainoa tie, joka vie Hilosta Uncle Robertsin yömarkkinoille Kalapanaan. Se on nyt avoin kaikille, paikallisille ja vierailijoille. Hwy 132 ja 137 ovat molemmat osittain hautautuneet aiemmin kesällä tapahtuneen tulivuorenpurkauksen laavavirtaan, joten ne ovat nyt suljettuja ja saavuttamattomissa. Google Maps näyttää edelleen molemmat tiet kartallaan, mutta se ei pidä paikkaansa!

kysymys: Mikä alue Havaijin Isolla saarella on paras majoitus keskiviikkoillan torille ja sen jälkeen lisää yöelämää?

vastaus: Airbnb tai loma-asunnot ovat ainoa majoitusvaihtoehtosi, sillä ala-punassa ei ole hotelleja. Tämä on syrjäistä maaseutua ja keskiviikkoiltaisia markkinoita lukuun ottamatta täällä ei ole yöelämää! Useimmat turistit yöpyvät Hilossa, suurkaupungissa, jossa on hotelleja, ja ottavat tunnin ajomatkan (kumpaankin suuntaan) yömarkkinoille.

© 2012 Viet Doan

Viet Doan (kirjailija) Big Islandilta Havaijilta 02. elokuuta 2018:

Uncle Robert ’ s night market on taas täydessä vauhdissa! Hwy 130 on nyt avoinna kaikelle liikenteelle, joten kuka tahansa – paikalliset ja vierailijat – voivat käyttää tätä tietä tullakseen torille ke-iltoina. Hwy 137 (punainen tie) on kuitenkin avoinna vain Uncle Robertsin ja Kamaili Roadin välillä. Laavavirta on haudannut monia osia tästä kauniista tiestä. Ei, ette näe aktiivista laavaa tältä tieltä! Kansalliskaartin luona on tiesulku Kamailin tien takana kääntämässä ihmisiä ympäri. Aloha!

Kaui Kaupe on August 02, 2018:

tapahtuuko UNcle Roberts Awa-baarissa mitään erityistä. Tiedän, että vain paikalliset pääsevät läpi tällä hetkellä, mutta oli suunnittelemassa matkaa hyvin pian ja haluaisi vierailla tässä paikassa. Olen kuullut siitä paljon.

Viet Doan (kirjailija) Havaijin Big Islandilta maaliskuussa 01, 2018:

Aloha Emily! Markkinat pidetään Merrie Monarchin viikolla. Voi olla hieman vähemmän tungosta kuin yleensä, mutta on yhtä juhlava kuin koskaan! Hyvällä tuurilla torilla saattaa olla hula-tanssiesitys Merrie Monarchin kunniaksi.

Emily helmikuussa 28, 2018:

Hei Viet-Tiedätkö, jos markkinat vielä käynnissä aikana Merrie Monarch fest tänä vuonna-huhtikuu 4? Kiitti!

Jason helmikuussa 12, 2016:

Mahalo @punacoast! joten innolla Huhtikuu, minulla on vain sunnuntaista sunnuntaihin jäljellä big island, can ’ t wait!! suunnittelen koko matkan niin, että voin tarkistaa yömarkkinat ke night, hope to see you there =)

Viet Doan (kirjailija) Big Islandilta Havaijilta helmikuussa 11, 2016:

Aloha Jason, yömarkkinat ovat arki-iltana. Samalla paikalla on pienehkö päivätori jokaisena la-aamuna. Pidä hauskaa torilla!

Jason helmikuussa 10, 2016:

kiitos suuri suositus! mutta olen törmännyt ristiriitaisiin sivustoihin, joidenkin mielestä yömarkkinat ovat keskiviikkona, joidenkin mielestä lauantaina?! onko se molempina iltoina??

Lee John Prestonista helmikuussa 09, 2015:

Hei punacoast

Great hub! Äänesti 🙂 I love Hawaii, and I want to revisit very soon, I write travel hubs check mine out and any feedback or comments you give will be highly appreciated

Thanks

Lee

IslandBites from Puerto Rico on August 09, 2014:

Rakastin tätä hubia!

Jeffery Hawkins toukokuussa 07, 2014:

tämä on hieno viikoittainen tapahtuma. Paljon perheen tunteita ja hauskaa.

Viet Doan (kirjailija) Big Islandilta, Havaijilta joulukuussa 27, 2012:

paljon mahalo päivitys! Mietinkin, milloin markkinat aukeavat uudelleen. Ala-punan asukkaat kaipaavat sitä hirveästi!

WTF joulukuussa 26, 2012:

suljettu 9.1.2013 asti