Wartburgin linna

merkittävä Yleisarvo

lyhyt synteesi

Wartburgin linna sulautuu erinomaisesti metsämaisemiinsa ja on monella tapaa ”ihanteellinen linna”. Vaikka se sisältää joitakin suuren antiikin osia, se sai nykyisen asemakaavan 1800-luvun rekonstruktioiden aikana. Tätä kiinnostuksen uudistamista perusteltiin sen symbolisuudella Saksan kansalle, ja nykyään linna on edelleen kansakunnan menneisyyden ja nykyisyyden symboli. Sen nykyinen tila on loistava esimerkki siitä, millainen tämä linnoitus olisi voinut olla sotilaallisen ja seigneuraalisen valtansa huipulla.

Wartburgin linna sijaitsee noin 400 metrin korkeudella ihastuttavan maaseudun yläpuolella Eisenachin kaupungin eteläpuolella Thüringenissä Keski-Saksassa. Sen monipuolinen näkökulma ja sen herättämä harmonian tunne ovat vain kaksi sen nähtävyyksistä vierailijoille. Wartburgin linna vetää puoleensa muistoja, perinteitä ja pyhiinvaellusmatkoja siksi, että se on Saksan, Euroopan ja muiden maiden kulttuurihistorian monumentti.

luterilaiset ympäri maailmaa tietävät linnan olevan juuri se paikka, jossa Martti Luther teki raamatunkäännöksensä. Pyhän Elisabetin kunnioitukseen, joka ulottuu kauas Saksan rajojen ulkopuolelle, kuuluu Wartburgin linna, jossa hän asui ja työskenteli. Thüringenin maakreivin Hermann I: n suojeluksella on poikkeuksellinen asema kansallisen kirjallisen perinteen luomisessa. Wartburgin linna, muusien keskiaikainen Hovi, kantaa runoudessa ja legendoissa kuolematonta mainetta Walther von der Vogelweiden ja Wolfram von Eschenbachin nimien kautta. Vaikka nämä kirjoittajat edustivat saksalaisen kirjallisuuden ensiaskelia ja Martti Lutherin Uuden testamentin käännös merkitsi yhtenäisen ja helposti lähestyttävän kirjoitetun saksan kielen luomista, Wartburgin linna liittyy myös porvarillisen ja demokraattisen kansakunnan syntyyn saksalaisten opiskelijayhdistysten Wartburgin juhlan sisällön ja vaikutusten kautta. Tämä Thüringenin Maakreivikuntien linnoitus on olemassaolonsa alkuajoista lähtien toistuvasti toiminut historiallisten tapahtumien ja toiminnan tapahtumapaikkana ja todistajana, joka ansaitsee mainetta kansallisen ja maailmanhistorian muistomerkkinä.

1100-luvun jälkipuoliskolla rakennetun palatsin taiteellinen ja arkkitehtoninen merkitys ei ole yhtä merkittävä. Teloituksessa ja ornamentiikassa se on vertaansa vailla ja edustaa yhtä parhaiten säilyneistä Normannikauden lopun maallisista rakennelmista, joka on löydetty Saksan maaperältä. Tämän laajan uskonnollisen sisällön ja historiallisten tietojen kirjon ja sen taidehistorian merkityksen ansiosta Wartburgin linna houkuttelee vuosittain noin puoli miljoonaa kävijää eri puolilta maailmaa.

kriteeri (iii): Wartburgin linna on merkittävä feodaalikauden muistomerkki Keski-Euroopassa.

kriteeri (vi): Wartburgin linnassa on runsaasti kulttuuriyhdistyksiä, joista huomattavin on Martti Lutherin karkotuspaikka, joka sävelsi siellä Uuden testamentin saksankielisen käännöksensä. Se on myös voimakas Saksan yhdentymisen ja yhtenäisyyden symboli.

eheys

Wartburgin linna sisältää kaikki elementit, joita tarvitaan ilmaisemaan historiallisten tapahtumien tapahtumapaikan ja todistamisen huomattavaa yleismaailmallista arvoa. Se on riittävän suuri varmistamaan ominaisuudet ja prosessit, jotka välittävät omaisuuden merkityksen.

aitous

kivirakenteinen palatsi sen alaosissa on tärkeä esimerkki Normannikauden siviiliarkkitehtuurista. Samaa voidaan sanoa vallin ja Etelätornin muuratuista osista. Loput omaisuus on jälleenrakennus suoritetaan vaikutuksen alaisena romanttisten ajatusten yhdessä, tässä nimenomaisessa tapauksessa, jossa yritetään herättää muotoja, jotka todistavat läsnäolo suuria historiallisia henkilöitä, jotka kerran asuttivat linnan (St Elizabeth, Luther, jne) ja tarjoavat kuvauksen poliittisen ajatuksen etsimään kansallista yhtenäisyyttä. Aitouden edellytykset voidaan määritellä tässä kahden periaatteen valossa: arkeologinen autenttisuus, joka on löydetty pääasiassa palatsista, ja linnoitukset; ja symbolinen autenttisuus, jossa muodolla on vähemmän merkitystä kuin sen edustamalla idealla. Tämä ei ole vain rakennus,vaan arkkitehtoninen taideteos, joka on erittäin laadukas ja ilmeikäs.

suojelu-ja hoitovaatimukset

Wartburgin linnaa koskee suojelulainsäädäntö alueellisella (Thüringenin osavaltio) ja kunnallisella tasolla. Luetteloitu muistomerkki käsittää koko kukkulan, jolle linna on rakennettu. Wartburgin suojelualue kuuluu Eisenachin suunnitteluvyöhykkeeseen, joka rajoittaa kaikkea kehitystä muistomerkin ympärillä. Suuri osa linnan alapuolisesta metsäisestä rinteestä on osoitettu luonnonsuojelualueeksi (NSG) ja se täyttää tehtävän kiinteistön puskurivyöhykkeenä.

kiinteistön omistaa vuonna 1992 perustettu Wartburg Foundation of Eisenach. Säätiö on siviilioikeudellinen oikeushenkilö, jonka pääkonttori sijaitsee Eisenachissa. Kiinteistöä hallinnoi Stiftungsrat der Wartburg-Stiftung (Wartburg-säätiön hallitus) yhdessä Thüringenin opetus -, tiede-ja kulttuuriministeriön (Office for the Protection of Historic Monuments of the State of Thüringen) kanssa.

rahoitusta saavat seuraavat lähteet: Liittovaltion sisäministeriö (liittovaltion sisäministeriö), Thüringenin opetus -, tiede-ja kulttuuriministeriö (Thüringenin opetus -, tiede-ja kulttuuriministeriö), Thüringenin osavaltion historiallisten monumenttien ja arkeologian Suojeluvirasto (Thüringenin osavaltion historiallisten monumenttien ja arkeologian virasto) ja säätiön omat varat.

edellä mainitut tahot vastaavat myös kiinteistön ylläpidosta ja säilyttämisestä yhdessä bauhütte der Wartburg-tiimin kanssa. On laadittu hoitosuunnitelma, jossa kuvataan johtamisjärjestelmä, hoitovaatimukset ja vierailijoiden hallinta.



+