Words from the 1970s

the decade that time Forgotten? 1970-luku on tehnyt vain vähän näkyvää vaikutusta viime päivien sukupolviin, kun taas monet niistä, jotka elivät nuo oranssit ja ruskeat vuodet, näyttävät toivovan, että he eivät olisi. voiko mikään tuon ajan uudesta sanastosta auttaa osoittamaan pettymyksen lähteet?

70-luku ei todellakaan ollut työpaikoilla kaikkein haikeinta aikaa: siellä vuosikymmeneen liitettyä hymynaama-hymiötä ei juuri kaivata. Se oli lakkojen ja lentävien lakkojen vuosikymmen(1974), joka huipentui Ukinin ”tyytymättömyyden talveen” 1978-79. Monet menettivät työpaikkansa, ja he saivat selville kaiken vastanimetyistä työvoimakeskuksista(1972; vähemmän pelottavalta kuulostava kuin aiempi työvoimanvaihto)ja girochequeista (1972), joilla heidän etuutensa maksettiin. Neweufemismien ”työntekijän erottamisen” markkinat olivat vilkkaat: dehire (1970), deselect(istuvien kansanedustajien mukaan; 1979), outplace (1970).

mutta vuosikymmenen alun nopean öljyn hinnannousun aiheuttamasta häiriöstä huolimatta lihavammat kissat tekivät vielä tarpeeksi laajentaakseen kapitalismin kieltä. Papunlaskijoiden (1975) terminologia teki huomattavia harppauksia. Corporate manöövers tuotti buy-out (1976) ja asset stripping(1971). Creative accountants(1973) teki paljon työtä, ehkä jopa rahanpesua(1973). Voisimme noutaa käteisen käteispisteestä(1973) tai käyttää yksinkertaisesti muovirahaa (1969) – debitcard(1975), ehkä – tai jopa maksaa suoraveloituksella (1976). Isossa-Britanniassa ostajien ja myyjien oli selvittävä 15. helmikuuta 1971 käyttöön otetun uuden valuutan sanastosta: oliko se pee (1971) vai pence (1971)? (The eventualwinner was the former, but realised orthographically as simply p.)samoihin aikoihin taloustieteilijät ja rahoittajat kiusasivat meitä puhumalla PSBR(public-sector borrowing requirement; 1975), supply-side (as applied to the policy of cutting tax to encountry growth; 1976), petrodollars(1973), and index-sided(1970) granny bonds (1976).

suurin muutos Yhdistyneen kuningaskunnan poliittisessa ja taloudellisessa tilanteessa oli sen liittyminen Euroopan talousyhteisöön vuonna 1973. Tutuiksi tulivat vihreä punta(1974), E-numerot(1973), viinijärvet(1974) ja salaperäinen käärme (valuuttakurssien vaihtelujen narrowrange; 1972). Emu(talous-ja rahaliitto, 1969), ECU (Euroopan valuuttayksikkö, 1970) ja euro (josta keskustellaan jo aktiivisesti); 1971), puhumattakaan monista vihamielisistä tai pilkkaavista Euroyhdisteistä,kuten Eurokieli (1975), europarlamentaarikko(1975) ja Eurosummit(1972).

lähempänä kotia Britanniassa Pohjois-Irlannin kansat olivat ottamassa otteen, ja meidän oli lisättävä sanavarastoomme autopommi (1970) ja verbi polvilumpio (1975), Provo (IRA: n väliaikainen jäsen; 1971) ja verinen sunnuntai (1972).Proxitytalksin (1971) tulevaisuudennäkymät olivat hyvät. Laajemmalla poliittisella näyttämöllä elettiin polarisoitunutta aikaa, jonka näköpiirissä olivat loony left(1977) teoksessa ascendancy, MilitantTendency (1979) työväenpuolueessa ja Thatcherismi(1977). Vuonna USthe käsite spin(1977) keksittiin, joka läpäisi politiikan ympäri maailmaa vuosisadan loppuneljänneksellä.

tietokone jatkoi marssiaan kohti elämämme keskipistettä, tuoden mukanaan runsaasti uudissanastoa, aluksi salaista, nyt arkipäiväistä tai jopa vanhentunutta: levyke(1972) ja kiintolevy(1973), mikroprosessori(1969) ja ikkuna (tietyn tiedoston lokeron merkityksessä jne. tietokoneen näytöllä; 1977) ja pelätty virus (1972).Hankimme PC: t (henkilökohtaiset tietokoneet; 1977) ja wordprocessors (1968), ja tulostaa työn tulokset, dotmatrix(1975), daisy wheel (1977), ja laserprinter (1979). Voisimme istua työpisteellämme (1972) paperittomassa toimistossamme (1975), kommunikoida Ethernetin kautta (paikallinen tietokoneverkko; 1976) ja toivoa, että koko järjestelmä ei kaatunut (1973); orperhaps, avulla tietokoneen, voisimme yksinkertaisesti etätyötä (1972) kotoa. Käyttäjäystävällinen (1972) kosketusnäytöt(1974) helpotti liiketoimiamme, ja emme olleet vielä kuulleet hakkerointi(1983) – dataveillance (1972) oli alhainen listallamme prioriteetit. Jos halusimme vain vehtailla (1979) ja leikkiä,oli SpaceInvaders (1979).

elettiin kuumien housujen(1970) ja säärilämmittimien(muotiasusteina (1974); tanssijat olivat käyttäneet niitä vuosikymmeniä), Doctor Martensin (1977) ja bustiersin (1978), Kuikan housujen(leveillä soihduilla; 1971), laihat villapaidat(1970) ja Afgaanitakit (nämä takkuiset lampaannahkatakit olivat olleet tunnettuja 19th century – luvun lopulta lähtien, mutta niistä tuli muotia 1970-luvun alussa) – kaikki ne ovat nyt epästylismin luomuksia.

ylöspäin liikkuva voisi pullauttaa fornouvelle cuisinen (1975),keittää kanansa Kanatiilessä(1970) Habitatista tai osallistua Beaujolais nouveau-kisaan(1972). Alennusmyyntivalinta oli pubiruoka(1970), roskaruoka(1973) tai Big Mac (1969).

mutta jos 70-lukua leimasi ennen kaikkea yksi ilmiö, se oli sukupuolikysymys. 60-luvun feministinen kampanja seksismiä vastaan alkoi kantaa hedelmää. Seksuaalipoliitikot (1970) saivat äänensä kuuluviin, ja Naistutkimus (1969) nousi hyvin esille yliopistoissa ja korkeakouluissa. The libbers (1971) jatkoi sissisotaansa sovinistisikojen kanssa (1970). Sukupuolten välinen kuilu (1969) oli kuroutumassa umpeen, ja odottavat isät vaativat isyysvapaata (1973). Feministisen vallankumouksen vaikutukset ulottuivat koko englannin kieleen. He tekivät suuria harppauksia ei-sukupuoli-erityinen korvaaminen syrjivä hän (s/hän (1973) työskenteli vain painettu, eikä koskaan todella kiinni), ja useita yhdisteitä alkoi ilmestyä, jossa –henkilö korvataan –mies: puheenjohtaja (1971), esimerkiksi, ja tiedottaja (1972). Ovi oli avautumassa 1980-luvun poliittisesti korrektille (1970) sanastolle.

Editorin huomautus: ensimmäinen lainaus edustaa vain varhaisinta dokumentoitua käyttöä, jonka OED: n tutkijat ovat vielä löytäneet; sana on saattanut olla liikkeellä hieman aikaisemmin.

Luettu sanoja 1980-luvulta.

OED 90 birthday logo



+