Le gouvernement, les entreprises et les autres employeurs ont besoin de conseils pour savoir quand les travailleurs qui ont été malades de la grippe devraient retourner au travail. Ce document donne un aperçu des symptômes de la grippe, des critères de retour des employés et des qualifications importantes pour l’utilisation de cette information pendant une pandémie de grippe.
Aperçu des symptômes du virus de l’influenza
Les virus de l’influenza se propagent d’une personne à l’autre principalement par transmission de gouttelettes respiratoires (p. ex., lorsqu’une personne infectée tousse ou éternue à proximité, normalement 3 pieds ou moins, d’une personne non infectée). Le virus peut également se propager par contact avec des sécrétions respiratoires infectieuses sur les mains d’une personne infectée ou en touchant des objets ou des surfaces contaminés par le virus. La période d’incubation typique de la grippe saisonnière est de 1 à 4 jours, avec une moyenne de 2 jours. Les adultes peuvent être infectieux à partir de la veille du début des symptômes jusqu’à environ 5 à 7 jours après le début de la maladie. Les enfants peuvent être infectieux pendant > 10 jours après l’apparition des symptômes. Les personnes gravement immunodéprimées peuvent être infectieuses pendant des semaines ou des mois.
Critères actuels de retour au travail
Les travailleurs qui sont tombés malades de la grippe devraient rester à la maison jusqu’à ce que tous les critères suivants soient remplis:
- Au moins 5 jours se sont écoulés depuis le début des symptômes de la maladie; ET
- La fièvre a disparu et n’a pas été présente depuis au moins 24 heures; ET
- La toux s’améliore (diminution de la fréquence et de la quantité de sécrétions sans gêne thoracique ni essoufflement associés)
À leur retour au milieu de travail, les employés doivent continuer à suivre l’étiquette contre la toux et les protocoles de lavage des mains.
Critères de la grippe pandémique
Les experts ne savent pas si le mode de transmission, la période d’incubation ou la période de contagion des souches pandémiques du virus de la grippe seront similaires à ceux de la grippe saisonnière (récurrente chaque année). Pour cette raison, les employeurs doivent être vigilants aux recommandations spécifiques de la santé publique lors d’une pandémie de grippe concernant la gestion de la maladie sur le lieu de travail, y compris lorsqu’il est sécuritaire pour les travailleurs de retourner au milieu de travail après une maladie grippale.
