a 12 legjobb olasz tévéműsor az olasz tanulók minden szintjén

amikor először kezd el olaszul vagy bármilyen nyelven tanulni, nincs semmi olyan, mint az országba menni, ahol beszélik, és gyakorolni a helyiekkel való beszélgetéssel, de amikor ez nem lehetséges, a következő legjobb dolog az olasz tévéműsorok nézése.

ha abszolút kezdő vagy, az olasz TV-műsorok vagy filmek segíthetnek abban, hogy megállapítsd, hol kezdődnek és végződnek a szavak, ez az első lépés a nyelv megértésében.

majd később, ők egy nagyszerű módja annak, hogy javítsa a szókincs és megtanulják a mondat szerkezete valódi beszélgetést. Kiderül, hogy nagyon különbözik a” toll az asztalon ” tankönyv verziójától.

és olasz tanulóként szerencséd van, mert Olaszország nagyon sok TV-műsort készített, amelyek nem csak hasznosak, hanem szórakoztatóak is, ami a gyors tanulás kulcsa.

tehát ebben a cikkben összegyűjtöttem egy listát azokról a sorozatokról, amelyekbe bejuthat az olasz nyelv javítása érdekében. Készítse elő a pattogatott kukoricát, és készüljön fel a szórakozásra, miközben megtanulja a 12 legjobb Olasz TV-műsor kiválasztását minden szinten.

egyébként ha olaszul kezdesz, és megfélemlít a nyelvtan, akkor imádni fogod az olasz nyelvet. Ez az én kezdő tanfolyam, hogy elviszi a középfokú olasz Az én egyedi StoryLearning módszer.

3 tipp az olasz TV-műsorokkal való tanulás megkezdéséhez

Íme néhány dolog, amit tudnia kell, mielőtt elkezdené olaszul tanulni a TV-műsorokkal.

• még akkor is, ha talál egy igazán tetsző műsort, próbáljon lépést tartani az epizódokkal. Gyakran jobb aludni a megtanult új információk alapján, hogy jobban felszívja azokat.
• sokan javasolják az angol feliratok használatát, ami az elején rendben van. De sokkal hasznosabb lenne az olasz feliratok használata, így nem csak elakad az angol nyelvű olvasás, és elfelejti hallgatni.
• ne aggódjon, ha először úgy érzi, hogy nem ért mindent. Csak válassz egy tévéműsort az általam kiválasztottak közül, és jobb leszel anélkül, hogy észrevennéd a történet előrehaladtával.

a klasszikus: Il Commissario Montalbano

egy szicíliai ellenőr, akit egy fantasztikus Luca Zingaretti alakít, olyan ügyeket old meg, amelyek gyakran furcsák és soha nem unalmasak. Ez a műsor viccesebb, mint egy detektív show-tól elvárható. És bár szigorúan szicíliai, nagyon, nagyon Olasz is.

a népszerű sorozat alapjául szolgáló könyvek minden nagyobb olasz repülőtéren elérhetők, főleg a könnyen olvasható nyelv és az izgalmas telek miatt, amely arra készteti Önt, hogy folyamatosan lapozzon.

a TV-műsor hasonló. Egyszerű, izgalmas helyiségek és egy csomó epizód, hogy utolérjék, mivel 1999 óta adásban van. Ez egy fantasztikus választás kezdőknek. És bókolhatsz a nézőnek valami olvasnivalóval. Rengeteg ember használta a Montalbano franchise-t, hogy jó okból megtanuljon olaszul.

Az Izgalmas: Gomorra

ez az” igaz történeten alapuló ” SKY network show az egyik legsikeresebb produkció, amely Olaszországból származik. Az ülés szélén fogsz tanulni. Gomorra nem a legkönnyebben érthető választás ezen a listán bonyolult cselekménye, gyors üteme és a nyelvjárások alkalmi használata miatt. De vitathatatlanul ez a leginkább megragadó.

az olasz feliratok használatával kapcsolatos tippemet itt lehet a legjobban alkalmazni. Ha meg akarja érteni, mi folyik itt, kénytelen lesz pillanatok alatt megtanulni.

mint Montalbano, ez a műsor is egy bestseller könyvön alapul, amelyet filmből készítettek, mielőtt nagy sikerű tévéműsor lett volna. Ez a sorozat egy Olaszországról szól, amely küzd a maffia gonoszságai ellen, egy történet, amely komor és komoly, bár nem könnyebb pillanatok nélkül — olyan, mint egy valójában olasz szoprán.

az egészséges: ENSZ orvos Famigliában

az eredetileg spanyol sorozat olasz remake-je 1998-tól 2016-ig tartott, és számos olyan színész karrierjét indította el, akik mára az olasz filmekben és tv-ben háztartási nevekké váltak. Hangja olyan, mint egy olasz Grey anatómiája, ennek a műsornak olyan szereplői vannak, akikkel azonosulni lehet, életkorától függetlenül.

a sorozat azzal kezdődik, hogy egy özvegy orvos, Lele, három gyermeke és nagyapjuk Róma külvárosába költözik. Életük és a műsor sok változáson megy keresztül az évek során, a szereplők, beleértve a főszereplőket is, idővel változnak.

ez a családi műsor nem riad vissza attól, hogy olyan komoly kérdéseket megvitasson, amelyek bármely család életében felmerülhetnek, akár olasz, akár nem. Egyes részeket kissé nehéz megérteni. De a drámai színészkedés és a gyakran kiszámítható reakciók megkönnyítik az elhangzottak összerakását.

a szleng legjobbjai: Zio Gianni

Zio Gianni, vagy Gianni bácsi, a hibák vígjátéka A How I Met Your Mother vagy a Friends című filmben, de az SNL segítségével. Az Ön véleménye ezekről a műsorokról nagyon jó előrejelzője annak, hogy tetszeni fog — e a Zoo Gianni vagy sem-vagy vidám, vagy kimerítőnek tűnik.

megérdemli a helyet ezen a listán, mert a világos nyelv és szituációs cselekmény, amely megkönnyíti a követést, valamint a szleng erőteljes használata, amelyet hozzáadhat a szókincséhez. Ha úgy gondolja, hogy középkorú könyvelő típusú nagybátyja, aki beköltözik az egyetemi kollégiumba, vicces dolog lett volna, ez a műsor csak neked lesz a dolog.

mivel a célközönség a műsor szereplőihez hasonlóan egyetemista korú, ez a műsor tele van olyan humorral, amelyet viccesnek találnának, például arra, hogy Zio Gianni öngyújtóval nyisson ki egy sört. Mint ezek a műsorok általában, ennek is van egy puha magja, szép üzenettel: a hűvös nagybácsik hűvösek lehetnek, fajta. Ne feledje, hogy van egy spinoff web-sorozat, amely nem ugyanaz, mint a show.

a hírhedt: Az ifjú pápa

ez a műsor egy olasz produkció, amely angol nyelven érhető el. Olaszországban forgatták többnyire olasz színészekkel, kivéve Jude Law-t az ellentmondásos új pápa szerepében és Diane Keaton tanácsadójaként.

nem mindenki csésze tea, ez a műsor biztosan nem gyerekeknek szól. Róma felvételei gyönyörűek, a színészi játék pedig ugyanolyan csodálatos, mint a cselekmény őrült.

az első olasz tévéműsor, amelyet Emmy-és Golden Globe-díjra jelöltek, ez a tébolyult dráma nem az, amit elvár a címtől. Lenny Belardo, akit a törvény játszik, az első amerikai Pápa lesz a pápaság történetében, és viszket, hogy meglehetősen drasztikus változtatásokat hajtson végre a hitben. Ha tetszett a kártyák Háza, próbálja ki a fiatal pápát.

A Könnyű Tanulás: Olasz tehetségkutatók – X Factor, A hang, Italia ‘ s Got Talent

a tehetségkutatók általában nagyszerű eszköz a tanuláshoz, mert ismerős mintát követnek, a szórakozás jutalmazó szegmenseivel tarkítják, és nem igényelnek sok figyelmet a megértéshez.

az olasz versenyzők közül a legjobb választás az X Factor Italy lenne, különösen az évadok, amelyekben Mika angol énekes szerepel a zsűriben, aki nem beszél jól olaszul, amikor először megjelenik a műsorban, és alapvetően a televízióban tanulja meg a nyelvet.

annak ellenére, hogy hibákat követ el, magabiztos, és senki sem gúnyolódik azon, ahogy a dolgokat mondja, vagy amikor összekeveri a szavakat. Nagyszerű lecke mindenki számára, aki nyelvet tanul. És ott van a hozzáadott bónusz hallgat olasz dalokat a show.

The after Dinner: La Repubblica Delle Donne

Paolo Chiambretti, számos sikeres televíziós műsor házigazdája, egy olyan műsort mutat be, amely állítólag a nőkről szól, ahogy a cím, a nők Köztársasága, azt sugallná.

de ez a műsor valami más. Elég nehéz leírni, mert, igazán, senki sem tudja, mi folyik itt. Az emberek énekelnek, táncolnak, kiabálnak egymással, sírnak és nevetnek, néha díszes jelmezekbe öltözve, néha nem.

részben talkshow, részben tehetségkutató, teljesen őrült. Ez egy rendetlenség, de szórakoztató. És nem fogja rosszul érezni magát, ha nem érti meg, mert senki sem. Nincs ehhez fogható.

a napi: Striscia La Notizia

Striscia La Notizia (lit. Slithering News) a politikai szatíra televízió remekműve,amelyet a hírek után vetítettek. A változó leadott házigazdák veszi a híreket a nap és a legutóbbi korrupciós esetek, híresség pletyka és bármi mást ellentmondásos, és boncolgatja humorral.

a Striscia nagy név az olasz médiában, és számos súlyos esetet fedezett fel, ami sok pozitív változást hozott az évtizedek során. És természetesen vannak gyönyörű fiatal nők, akik szűk ruhákban táncolnak.

van egy régi hagyomány, hogy a Tapiro d ‘ Oro-t, vagy egy arany hangyász szobrát adják ki olyan embereknek, akik szörnyű munkát végeztek a politikában vagy a kormányzásban. Silvio Berlusconitól a véletlen hírességig, Belen Rodriguezig mindenki megkapta a saját kis szobrát,ugyanolyan megalázó, mint büszkeség.

a Striscia la Notizia a leghosszabb ideig futó szatíra televíziós sorozatok Guinness-rekordja, és Olaszország egyik legnézettebb műsora.

az aranyos: Uomini e Donne

ez egy show a kapcsolatokról-a randevú talkshow, az emberek azért jönnek ide, hogy partnereket találjanak. Kicsit olyan, mint a legény, de inkább a partner tényleges megtalálására összpontosított, nem csak a nézők szórakoztatására.

ez nem jelenti azt, hogy nem szórakoztató. Ajánlom a” over ” kiadást, amelyet egy bizonyos életkor felett tartanak fenn. Az imádnivaló nyugdíjasok megpróbálják elcsábítani a választott hölgyüket vagy urukat, Felöltözve, izgatottan, hogy találkozzanak életük szerelmével.

ez a műsor nagyszerű, mert valódi embereket mutat be, ami azt jelenti, hogy az olasz nyelv mindenféle különböző módját hallja: gyors, lassú, erős dialektus vagy sem, bonyolult és egyszerű beszéd. És akkor root a kedvenc karakter, hogy megnyerje a szívét a választott partner, miközben tanulni olasz tőlük.

a legviccesebb: Casa Vianello

1988-tól 2007-ig Sandra Mondaini és Raimondo Vianello legendás vígjátékpárja megmutatta Olaszországnak, hogy az élet nem mindig könnyű, még a tévében sem. Kicsit olyan, mintha a Benny Hill emberei a királynők királyát irányítanák, ez mindenki számára szórakoztató.

a párbeszédek nemcsak bármelyik párra jellemzőek, hanem általában az olasz mentalitásra is jellemzőek, ami fontos része a nyelvhasználat megtanulásának. Mert tényleg bármit is mondasz, amikor veszekedés nélkül mondod? A Casa Vianello szerint a válasz nem.

az olasz televízió leghosszabb ideje futó sit-comja, A Casa Vianello már hosszú ideje nem látható a képernyőn. De örökké az olasz Párok szívében van. És biztosan a tiédben is, ha megpróbálod.

az emlékezetes Dráma: L ‘ amica Geniale

ez a műsor Elena Ferrante Nápolyi regényeinek hihetetlen sikerén alapul. A címe Az első könyvből, a briliáns Barátomból származik – egy nagy, merész és gyönyörű saga egyik része, amely évtizedeket ölel fel.

ez egy történet a női barátságról két lány életében, akik nőkké válnak. És az út során találkozz mindazokkal az izgalmas, fájdalmas, nehéz és örömteli dolgokkal, amelyeket az élet kínál. Ez egy olyan műsor, amelyet megnézhet és újra megnézhet anélkül, hogy belefáradna. Mindig lesz valami új, valami, amit korábban nem vettél észre.

a l ‘ amica Geniale nyelve időnként meglehetősen bonyolult lehet. De rájössz, hogy a cselekmény előrehaladtával nem tudod abbahagyni a nézést.

a +1: Amici Miei

technikailag nem tévéműsor, ezek a filmek feltétlenül szükségesek, ha Olasz kultikus klasszikusokat szeretne felfedezni.

vitathatatlanul a legtöbb olasz filmkészlet, amely valaha is megjelent a nagy képernyőn, az Amici Miei órányi szórakozást és egy életre szóló idézhető anyagot kínál. A cím szó szerint azt jelenti: “barátaim”, az angol címre fordítva: “barátaim”.

a történet négy barátot követ Firenzében, akik azzal töltik idejüket, hogy nevetséges csínyekkel próbálják elkerülni a felnőttkori felelősséget.

ez a film és folytatásai a felszínen értelmetlen szórakozásról szólhatnak. De egy mélyebb üzenet rejtőzik minden ostobaság alatt. Ez a bejegyzés megköveteli az olasz nyelv elég szilárd megértését. Szóval lehet, hogy utoljára meg akarod tartani Amici Miei-t.

olasz TV-műsorok: Get Watching

ebben a cikkben megpróbáltam összegyűjteni néhány olyan műsort, amelyek nagyon különböznek egymástól. Tehát mindenki számára biztosan lesz valami, függetlenül a szintjétől vagy a TV-műsor preferenciáitól.

ezen olasz televíziós műsorok mindegyikének megvan a maga érdeme. És azt tapasztalhatja, hogy ha elindít egy olyat, amelyről nem gondolta, hogy tetszik, az olasz TV megváltoztathatja a véleményét.

tehát itt az ideje, hogy elkezdje elmerülni olaszul a TV-n keresztül. Ahogy az elején mondtam, ha nem biztos benne, hol kezdje, csak válasszon egyet és induljon. És ha még mindig nem tetszik, változz meg!

mielőtt észrevennéd, különösen, ha időt szánsz arra, hogy minden nap tévét nézz, könnyebb lesz megérteni az olasz nyelvet, és használni a nyelvtant és a szókincset, amit tanulsz.

tehát készítsen és kezdjen el nézni néhány olasz TV-t még ma!