köztudott, hogy Bob Dylan eredetileg Robert Zimmerman volt a Minnesotai Hibbingből. A legendás énekes 1959-ben hagyta el Hibbinget, hogy beiratkozzon a Minnesotai Egyetemre, majd kevesebb mint egy évvel később New Yorkba költözött, ahol hírnevet és szerencsét szerzett folk-és később rock and roll előadóként. Valamikor a Hibbing elhagyása után “Bob Dillon” vagy “Bob Dylan” néven kezdett fellépni.”Van némi bizonyíték arra, hogy kezdetben új nevét “Dillon” – ra írta, de “Dylan” – re változtatta, miután megérkezett Greenwich Village-be. 1962-ben hivatalosan megváltoztatta a nevét Dylanre, miközben New Yorkban élt.
miért választotta Zimmerman a Dylan nevet, régóta zavarba hozta életrajzíróit. A walesi költő, Dylan Thomas, Marshall Matt Dillon a TV ikonikus western Gunsmoke-jából,és a Hibbingi Dillon Road mind lehetséges források. Maga Dylan jellegzetesen homályos és rejtélyes volt a név kérdésében.
1952-től (abban az évben, amikor Dylan hetedik osztályba járt) 1959-ig (abban az évben, amikor gólyaként iratkozott be a Minnesotai Egyetem) a Green Bay Packer védekező hátvédjét Lehorgonyozta Bobby Dan Dillon, egy 6’1″, 180 font. a Texasi Temple-ből származik, aki főiskolai futballt játszott a Texasi Egyetemen. Draftolta a Packers a 3. fordulóban a 1952 NFL draft, Dillon (hívott Bob vagy Bobby) gyorsan beköltözött a kezdő felállás és a következő nyolc évben egyike volt azon kevés fényes foltok egy meglehetősen lehangoló Packer csapat. Dillon négy alkalommal volt az első csapat all-pro játékosa, négy Pro Bowl meccsen játszott, újonc szezonja után minden évben az első vagy a második all-NFL csapatnak nevezték.
nincs bizonyíték arra, hogy Bobby Zimmerman különösen érdeklődött a futball vagy bármely más sport iránt, miközben Hibbingben nőtt fel. A középiskolában nem sportolt, és bár későbbi dalaiban vannak utalások a sportra, ezek elsősorban a bokszra és kisebb mértékben a baseballra vonatkoznak. Másrészt nincs ok azt hinni, hogy nem ismerte korának sportfiguráit, legalábbis általános módon.
nem azt állítom, hogy Zimmerman a Dylan nevet választotta futballhősének tiszteletére; valószínűbb, hogy ismerte a nevet (az alábbiakban ismertetett okok miatt), és egyszerűen tetszett neki a hangzása. (Természetesen az is lehet, hogy a Bobby Dan Dillon név és a futballista vidéki, délnyugati gyökerei vonzóak voltak a fiatal zsidó Midwesterner számára, aki hamarosan nagy erőfeszítéseket tett, hogy vándorló trubadúrként vetítse ki magát Amerika szívéből.)
a Minnesota Vikings 1961-es létrehozása előtt a legtöbb észak-Minnesota NFL rajongó követte a Green Bay Packers. Ezt megerősíti a korábbi Marquette jogi professzor, Ken Port, aki az 1960-as és 70-es években Hibbing környékén nőtt fel, és aki sok Dylan Zimmerman rokonának ismerőse. Port szerint a legtöbb idős ember, akiről tudta, hogy felnő, Packer rajongó volt 1961 előtt, és sokan közülük a Vikingek érkezése után is Packer rajongók maradtak.
a Packer játékokat minden szezonban sugározták Minnesotában a rádióban, és időről időre a televízióban is. Például, televíziók Hibbing a hálaadás napján, November 25, 1954, lehetne használni, hogy nézni a Detroit Lions-Green Bay Packer játék a Dumont Network. (Ebben a játékban a Packers majdnem felborította az első helyet Lions, mielőtt 28-24-re esett volna.) Biztonságosnak tűnik azt mondani, hogy minden csomagoló rajongó az 1950-es években azonnal felismerte volna a Bob Dillon
nevet, azonban volt még egy közvetlen Hibbing-Packers kapcsolat. A korai 1950-es, a Packer tartott nyári edzőtábor Grand Rapids, Minnesota, ami nem volt rettenetesen messze Hibbing. Sőt, augusztus 13, 1953, a Packers ténylegesen játszott kiállítási játék Hibbing ellen A New York Giants. Tekintettel arra, hogy Bobby Zimmerman akkor 12 éves volt, nehéz elképzelni, hogy nem tudott volna a játékról, és valószínűleg hallotta volna a Packer legjobb játékosainak nevét.
ami a cikk címében szereplő jogi kérdést illeti, nehéz elhinni, hogy a futball Bob Dillonnak bármilyen jogi jogorvoslati lehetősége lett volna a folk-rock legenda ellen, még akkor is, ha Dylan “ellopta” a nevét. Először is, a tulajdonjog általános elve, hogy senki sem rendelkezhet kizárólagos jogokkal egy névhez. Sőt, amint azt néhány évvel ezelőtt megjegyeztem az uhleander kontra Ericksen (1970) mérföldkőnek számító nyilvánossági jogáról szóló cikkben, a nyilvánosság jogáról szóló Minnesotai törvény 1970 előtt szinte teljesen kidolgozatlan volt.
az identitás kisajátításának tilalmát azonban 1959-ben széles körben elismerték, és feltehetően Minnesotában is létezett. Ennek a károkozásnak az elemei a következők voltak (és vannak): (1) elfogadás, (2) azonosítás, (3) haszonszerzés a megfelelő számára, és (4) a hozzájárulás hiánya. Úgy tűnik, hogy a (3) és (4) elemek teljesültek, de az (1) (felvétel) és (2) (azonosítás) elemek megkövetelik, hogy harmadik felek ismerjék el a látszólag felvett személyazonosságot, és olyan módon cselekedjenek, amely kézzelfogható előnyökkel jár az átvevő számára. Legalább annak a személynek, akinek imázsát kínosan kisajátítják, objektíven azonosíthatónak kell lennie; a kisajátító számára előnynek kell keletkeznie, mielőtt jogi igény merülne fel; a használatnak pedig nem értelmesnek kell lennie. Ebben a konkrét esetben, valószínűtlennek tűnik, hogy bárki, aki Bob Dylan énekét hallgatja, vagy az egyik albumának megvásárlását fontolgatja, valaha is az a téves benyomás volt, hogy az énekes-dalszerző volt a Packer védekező hátvédje, amely új karrierbe ágazott.
egy másik fronton, a kortárs szellemi tulajdonjog területén Dillon elképzelhető, hogy fenntartotta volna a védjegyet Dylan ellen. A sporttörvény rajongói valószínűleg emlékeznek arra, hogy 1998-ban Kareem Abdul-Jabbar volt kosárlabda szupersztár beperelte az NFL running back Karim Abdul-Jabbart védjegybitorlás miatt. Az eredetileg Sharmon Shah néven ismert Jabbar futballozó 1995-ben vallási okokból megváltoztatta nevét, miközben még az UCLA hallgatója volt. Bár a nevet kissé másképp írták, és a kosárlabdázó Jabbar 1989 óta nyugdíjas volt, számos párhuzam merült fel a két férfi között, ami valamiféle kapcsolatot sugallt. Mindketten részt vettek az UCLA-n, mindketten egyenruhát viseltek 33, bár különböző sportágakban, különböző korszakokban.
ennek ellenére a kosárlabda Jabbar védjegybitorlási keresetet nyújtott be labdarúgó-kollégája ellen, miután utóbbi emelkedő csillaggá vált a Nemzeti Labdarúgó Liga. Az ügy soha nem került bíróság elé, de a labdarúgó Jabbar elismerte a kérdést, és megállapodott abban, hogy kereskedelmi célokra más néven fog játszani az NFL-ben. Miután kezdetben Abdul néven játszott, végül megváltoztatta a nevét Abdul-Karim al-Jabbarra, ami nyilvánvalóan elfogadható volt Kareem számára.
a korábbi Dillon helyzet több okból is eltérő volt, amelyek közül az első a védjegyjog “fejletlen” állapota volt az 1950-es évek végén és az 1960-as évek elején. abban a hígítás előtti korszakban a sikeres védjegybitorlási igény elsődleges célja az összetéveszthetőség bizonyítéka volt a piacon.
ismét nehéz elhinni, hogy bárki 1959-ben vagy 1960-ban összekeverte a két Dillont/Dylant, különös tekintettel a nevek eltérő helyesírására. Sőt, bár nehéz elhinni, hogy minden hozzáértő sportrajongó 1996-ban valóban azt hitte, hogy a 7’4″ kosárlabda legenda valóban új, és látszólag sikeres karriert kezdett NFL-ként 49 éves korában (az ő korában a football Jabber újonc évében), igaz, hogy sok sportrajongó abban az időben feltételezte, hogy a futball Karim (aki ugyanazt az egységes számot és alma Matert osztotta meg kosárlabda társával) Kareem Abdul Jabber fia volt (ami nem volt).
ezzel szemben soha senki nem javasolta, hogy azt gondolják, hogy Bob Dylan Bob Dillon fia (főleg, hogy a futball Dillon csak tizenegy évvel volt idősebb az énekesnél).
hacsak Bob Dylan egy nap nem árulja el, honnan jött a neve ötlete, akkor marad a spekuláció az ügyben. A fent említett okok miatt, azonban, nagyon valószínűnek tartom, hogy Robert Zimmerman, Hibbing, Minnesota serdülőkoron ment keresztül, amely már ismeri a nevet, amelyet végül sajátjaként fogad el, bár megváltozott helyesírással.
Adam Kurland, a Howard Egyetem jogi karának professzora tanúsíthatja azt a tényt, hogy ezt a “Bob Dylan a Packers Bobby Dillon-jából kapta a nevét” érvelést az 1980-as évek vége óta, amikor mindketten kollégák voltunk a Chicago-Kent-Ben, és először megtudtam, hogy volt egy Bob Dillon, aki a Packersnél játszott.
