ukradl rocková legenda Bob Dylan jeho jméno Packerově legendě bobu Dillonovi?

je všeobecně známo, že Bob Dylan byl původně Robert Zimmerman z Hibbing, Minnesota. Legendární zpěvák opustil Hibbing v roce 1959 se zapsat na University of Minnesota, a pak méně než o rok později se přestěhoval do New Yorku, kde dosáhl slávy a bohatství jako folk a později rock and roll účinkující. Někdy po odchodu z Hibbingu, začal vystupovat pod názvem „Bob Dillon“ nebo “ Bob Dylan.“Existují důkazy, že původně napsal své nové jméno „Dillon“, ale po příjezdu do Greenwich Village jej změnil na „Dylan“. V každém případě si legálně změnil jméno na Dylan v roce 1962, když žil v New Yorku.

proč si Zimmerman vybral jméno Dylan, už dlouho zmátl své životopisce. Velšský básník Dylan Thomas, Marshall Matt Dillon z kultovního westernu Gunsmoke a Dillon Road v Hibbingu byly navrženy jako možné zdroje. Sám Dylan byl v otázce jména charakteristicky vágní a záhadný.

Od roku 1952 (rok, že Dylan byl v sedmé třídě) až 1959 (rok nastoupil jako nováček na University of Minnesota), Green Bay Packer obranné backfield byla ukotvena Bobby Dan Dillon, 6’1″, 180 lb. rodák z Temple, Texas, který hrál vysokoškolský fotbal na University of Texas. Vypracoval Packers ve 3. kole 1952 NFL návrhu, Dillon (zvaný Bob nebo Bobby) se rychle přesunul do základní sestavy a na dalších osm let byl jedním z mála světlých míst na poměrně tristní Packer tým. Dillon byl prvním týmem all-pro čtyřikrát, hrál ve čtyřech hrách Pro Bowl, a byl jmenován prvním nebo druhým týmem All-NFL každý rok po jeho nováčkovské sezóně.

Neexistuje žádný důkaz, že Bobby Zimmerman byl zájem především o fotbal nebo jiné sporty, při pěstování v Hibbing. Na střední škole nesportoval, a zatímco v jeho pozdějších písních jsou sportovní odkazy, jsou to hlavně Box a v menší míře, baseball. Na druhou stranu není důvod se domnívat, že nebyl obeznámen se sportovními osobnostmi své doby, alespoň obecně.

netvrdím, že Zimmerman si vybral jméno Dylan na počest jeho fotbalový hrdina; to je více pravděpodobné, že byl obeznámen se jménem (z důvodů uvedených níže) a prostě se mi líbilo, jak to znělo. (Samozřejmě, mohlo by to být také to, že jménem Bobby Dan Dillon a fotbalista venkova, jihozápadní kořeny apeloval na mladé Židovské ze středozápadu, který se brzy jít do krajnosti, aby projekt sám jako potulný trubadúr ze srdce Ameriky.)

před vytvořením Minnesota Vikings v 1961, většina severní Minnesota NFL fanoušci následovali Green Bay Packers. To potvrzuje i bývalý Marquette profesor Ken Port, který vyrostl v okolí Hibbing v roce 1960 a 70, a který je známý z mnoha Dylana Zimmerman příbuzní. Podle Port, většina starších lidí věděl, že vyrůstal byl Packer fanoušci před 1961, a že mnoho z nich zůstalo Packer fanoušci po příchodu Vikingů.

Packer games byly vysílány do Minnesoty v rádiu každou sezónu a čas od času také v televizi. Například televize v Hibbingu na Den díkůvzdání, 25. listopadu 1954, by mohly být použity ke sledování hry Detroit Lions-Green Bay Packer v síti Dumont. (V této hře Packers téměř rozrušili první místo Lions, než padli 28-24.) Je bezpečné říkat, že Packer fan je 1950 by okamžitě poznal jméno Bob Dillon

Nicméně, tam byl jeden i více přímé Hibbing-Packers připojení. V brzy 1950, Packer konal letní výcvikový tábor v Grand Rapids, Minnesota, což nebylo moc daleko od Hibbing. Navíc 13. srpna 1953 Packers skutečně hráli výstavní hru v Hibbingu proti New York Giants. Vzhledem k tomu, že Bobby Zimmerman byl v té době 12 let, je těžké si představit, že by o hře nevěděl, a pravděpodobně by slyšel jména diskutovaných nejlepších hráčů Packer.

pokud jde o právní otázku v názvu tohoto článku, to je těžké uvěřit, že fotbal Bob Dillon by měl nějaký právní postih proti folk-rocková legenda, i když Dylan udělal „ukrást“ jeho jméno. Za prvé, v majetkovém právu existuje obecná zásada, že nikdo nemůže vlastnit výlučná práva na jméno. Navíc, jak jsem uvedl před několika lety v článku, na památku právo na publicitu případě Uhleander v. Ericksen (1970), Minnesota zákona o právu publicity byl téměř zcela nevyvinutý před 1970.

nicméně, delikt přivlastnění identity byl široce uznáván v 1959, a pravděpodobně existoval v Minnesotě. Prvky tohoto deliktu byly (a jsou): (1) užívání, (2) Identifikace, (3) přínos pro příslušníka a (4) nedostatek souhlasu. Prvky (3) a (4) se zdají být splněny, ale prvky (1) (převzetí) a (2) (Identifikace) požadují, aby třetí strany uznaly totožnost, která byla údajně přijata, a jednaly způsobem, který hmatatelně prospívá příjemci. Na minimum, člověk, jehož obraz je tortuously přivlastnil musí být objektivně zjistitelné; výhody appropriator musí plynout, dřív, než právní nárok vzniká; a používat, musí být odborně. V tomto konkrétním případě se zdá nepravděpodobné, že někdo poslouchat Boba Dylana zpívat nebo uvažují o koupi jednoho z jeho alb bylo někdy pod mylný dojem, že zpěvák-skladatel byl Packer defenzivní zpět odbočovat na novou kariéru.

na jiné frontě, v současném právu duševního vlastnictví, by Dillon mohl pravděpodobně zachovat ochrannou známku proti Dylanovi. Fanoušci sportovního práva si pravděpodobně pamatují, že v roce 1998 bývalá basketbalová superstar Kareem Abdul-Jabbar žalovala NFL běžící zpět Karim Abdul-Jabbar za porušení ochranné známky. Fotbal hrající Jabbar, původně známý jako Sharmon Shah, změnil své jméno z náboženských důvodů v 1995 zatímco ještě student na UCLA. Ačkoli se jméno psalo trochu jinak a basketbalista Jabbar byl od roku 1989 v důchodu, mezi oběma muži existovala řada paralel, které naznačovaly nějaké spojení. Oba navštěvovali UCLA a oba nosili jednotné číslo 33, i když v různých sportech v různých dobách.

přesto basketbalový Jabbar podal proti svému fotbalovému protějšku žalobu na porušení ochranné známky, jakmile se tato značka stala vycházející hvězdou v národní fotbalové lize. Případ se nikdy nedostal k soudu, ale fotbalový Jabbar tuto záležitost připustil a souhlasil s tím, že pro komerční účely bude hrát v NFL pod jiným jménem. Poté, co zpočátku hrál pod jménem Abdul, nakonec si změnil jméno na Abdul-Karim al-Jabbar, což bylo pro Kareema zjevně přijatelné.

dříve Dillon situace byla odlišná pro řadu důvodů, z nichž první byl „nevyvinutý“ státní známkového práva v pozdní 1950 a brzy 1960. V pre-ředění éry, primární zaměření úspěšný porušení ochranné známky tvrzení důkaz nebezpečí záměny na trhu.

opět je těžké uvěřit, že někdo v roce 1959 nebo 1960 zaměnil dva Dillons / Dylans, zejména vzhledem k odlišnému pravopisu jmen. Navíc, i když je těžké uvěřit, že některý znalý sportu opravdu věřil, že v roce 1996 7’4″ basketbalové legendy se vlastně vydal na novou, a zřejmě úspěšné, kariéře v NFL běží zpět ve věku 49 (jeho věku, v průběhu fotbalového Jabber nováček roku), je pravda, že mnoho sportovních fanoušků v době, kdy předpokládal, že fotbal Karim (kteří sdíleli stejné jednotné číslo a alma mater s jeho basketbal protějšek) byl synem Kareem Abdul Jabber (což nebyl).

naproti tomu nikdo nikdy nenavrhl, že si myslí, že Bob Dylan je synem Boba Dillona (zejména proto, že fotbalový Dillon byl jen o jedenáct let starší než zpěvák).

pokud Bob Dylan jednou neprozradí, kde dostal nápad na své jméno, budeme o této záležitosti spekulovat. Z výše uvedených důvodů, nicméně si myslím, že je vysoce pravděpodobné, že Robert Zimmerman z Hibbing, Minnesota šel přes dospívání již obeznámeni s názvem, že by nakonec přijme jako své vlastní, i když se změnil pravopis.

Profesor Adam Kurland z Howard University Law School mohou dosvědčit skutečnost, že jsem byl dělat to „Bob Dylan dostal jeho jméno z Packers‘ Bobby Dillon“ argument od konce roku 1980, kdy jsme byli oba kolegy na Chicago-Kent a poprvé jsem se dozvěděl, že tam byl Bob Dillon, který hrál pro Packers.



+