Come ‘man a man a mwnci’ è finito come l’equivalente gallese di ‘might as well’ è una delle meravigliose stranezze del linguaggio.
E mentre qualcuno di nuovo ogni giorno sperimenta la gioia che viene con l’essere detto che la parola gallese per ‘microonde’ è ‘popty ping’, la parola reale, meicrodon, è altrettanto fantastica, soprattutto perché potrebbe descrivere un piccolo boss mafioso.
Poi ci sono le straordinarie creazioni linguistiche come ‘pendramwnwgl’ e ‘chwyrligwgan’ e, all’altro capo della scala, la bella semplicità di ‘picls’ e ‘ambiwlans’.
Ecco alcune delle brillanti – e, lo ammettiamo – parole e frasi molto divertenti che rendono il gallese unico e amato non solo in Galles ma in tutto il mondo.
Più come questo:
24 (più) Gallese parole e frasi che sono solo buono come popty ping
18 scandalosamente male tentativi di Gallese traduzione
21 cose che ti ricordi solo dalla vostra infanzia se sei Gallese
14 Gallese nomi di luogo con no (in inglese) vocali
29 magnifiche immagini del Galles, edifici abbandonati
22 cose che hai fatto a Natale quando eri un bambino
16 nascosto Gallese gemme non hai mai sentito parlare di
27 Google Streetview panorami che ti rendono orgoglioso di essere Gallese
28 incredibili posti per mangiare in Galles
Penscynor Wildlife Park: le immagini inquietanti mostrano l’infanzia preferita come sembra ora