- Rebecca Bodenheimer
- 6 mesi fa
Nonostante costituisca il secondo gruppo etnico più grande degli Stati Uniti, i latini sono stati, fino a poco tempo fa, gravemente sottorappresentati in tutte le forme di media, specialmente in TV e film.
Questo fatto era palesemente chiaro durante il 2020 Primetime Emmy Awards, dove solo un Latino attore è stato nominato — Alexis Bledel, la cui famiglia è di Argentina di discesa, in l’ospite categoria attrice per il suo ruolo in “La Serva del Racconto” — nonostante la performance stellare da Harvey Guillén (“what We Do in the Shadows”), Tony Dalton (“Better Call Saul”), MJ Rodriguez (“Posa”), Rita Moreno (“un Giorno alla Volta”), diversi Latina attori di “Orange Is the New Black” e molti altri.
In effetti, non ci sono stati attori latini tra le nomination come attore protagonista e attore non protagonista per commedia o dramma in sei anni, anche se l’attore afro-dominicano Jharrel Jerome ha vinto in 2019 come attore principale in una serie limitata per “When They See Us.”
Mentre questo era comprensibile negli 1990— dato che i latini erano quasi invisibili in TV — il panorama televisivo di 2020 è pieno di spettacoli di creatori latini, per non parlare di molti attori di origine ispanica protagonisti di serie multirazziali.
Come Hispanic Heritage Month si snoda verso il basso, ecco alcuni dei migliori spettacoli Latino attualmente in onda o disponibili per lo streaming:
‘One Day at a Time’
Un riavvio del 1970 sitcom sviluppato da Norman Lear, questa sitcom è incentrata su una famiglia cubano-americana che vive a Los Angeles. Lo spettacolo, che ha recentemente vinto un Emmy per l’eccezionale editing di immagini multi-camera per una serie comica, è stato un tesoro critico, in non piccola parte a causa della presenza di EGOT vincitore Moreno — il residente di Berkeley è ancora l’unico latinoamericano a raggiungere questo traguardo — giocando matriarca della famiglia.
Lo spettacolo si allontana dalle rappresentazioni stereotipate delle famiglie latine, a partire dalla protagonista Penelope (Justina Machado). Non è una viola restringente, né è eccessivamente glamour o sessualizzata, come molte latine sono rappresentate in TV — è una veterana militare incline al sarcasmo e non abbassa facilmente la guardia. Lo spettacolo è stato anche riconosciuto da GLAAD per il suo ritratto pionieristico di identità queer Latino.
“One Day at a Time” è emblematico delle barriere affrontate dai creatori latini a Hollywood. Netflix ha annullato lo spettacolo dopo la sua terza stagione, dicendo che non aveva un pubblico abbastanza grande. Gli showrunner Gloria Calderón Kellett e Mike Royce, insieme alla fan base dedicata dello show, hanno lanciato una campagna per trovare una nuova casa per lo spettacolo. CBS lo raccolse per la sua rete TV Pop (che trasmetteva Emmys darling “Schitt’s Creek”). La quarta stagione troncata dello show (a causa della pandemia) è stata presentata in anteprima a marzo ed è destinata a tornare in onda su CBS a partire da lunedì, ottobre. 12.
Guarda: 9 p. m. Lunedì, ottobre. 12, e ottobre. 19 e 10 p.m. Ott. 26 sulla CBS. Anche lo streaming a PopTV.com con abbonamento via cavo. Le stagioni uno, due e tre sono disponibili per lo streaming su Netflix.
‘Vida’
In anteprima nel 2018 e in esecuzione per tre stagioni, il dramma di mezz’ora di Starz si è concentrato su due sorelle messicane americane che tornano nel loro quartiere nativo di East Los Angeles per prendere in consegna gli affari della loro defunta madre. La creatrice della serie Tanya Saracho ha riunito una stanza di scrittori latini per lo spettacolo, quasi tutte donne e metà delle quali erano queer. Il dialogo era spesso in Spanglish, e i personaggi commutati in codice in un modo che riflette la vita quotidiana dei latinos negli Stati Uniti
Queerness era un tema centrale delle linee di storia esplorate in ” Vida.”Lo spettacolo è iniziato con Emma (Mishel Prada) e Lyn (Melissa Barrera) scoprendo che la loro madre aveva segretamente sposato un’altra donna. La seconda stagione dello show ha assunto la questione della polizia di identità quando Emma, che datato uomini e donne, è stato accusato di essere un “turista” da un amante lesbica. Questo è stato un importante, relativamente raro momento raffigurante la bifobia ancora pervasiva all ” interno della comunità LGBTQ — qualcosa Saracho è stato vocale su come affrontare nella sua vita.
Guarda: Disponibile per lo streaming su Starz.
‘On My Block’
Questo dramedy Netflix di mezz’ora, presentato in anteprima nel 2018, è ambientato nella città di Los Angeles e ha come protagonisti quattro adolescenti di colore (tre dei quali sono latini) che entrano nelle scuole superiori. L’aspetto dello spettacolo è geograficamente e culturalmente specifico e include dettagli come ofrendas (memoriali improvvisati lasciati sul luogo di una sparatoria) e iconografia religiosa comune nelle case latine.
Il crimine e la violenza sono un evento quotidiano nella vita di questi ragazzi. Uno dei quattro personaggi principali, Cesar (Diego Tinoco), viene reclutato con forza nella banda del fratello maggiore all’inizio della prima stagione. Eppure, “On My Block” non offre una visione unidimensionale delle bande, ma piuttosto esplora il motivo per cui gli adolescenti sentono il bisogno di unirsi a loro, come la banda potrebbe ricoprire un ruolo familiare e cosa succede quando si tenta di lasciare.
Nonostante affronti temi seri, lo spettacolo racchiude anche molti momenti di leggerezza, sollievo comico e amore adolescenziale melodrammatico.
Guarda: disponibile per lo streaming su Netflix.
‘Los Espookys’
Questa commedia stravagante di mezz’ora, eseguita principalmente in spagnolo con sottotitoli in inglese, è stata trasmessa in anteprima su HBO nel 2019. È il frutto di tre creatori latini di diversa provenienza: Julio Torres (salvadoregno), Fred Armisen (mezzo venezuelano) e Ana Fabregas (panamense americano), con il creatore di “Saturday Night Live” Lorne Michaels come produttore esecutivo. Il cast sfoggia accenti latinoamericani disparati e lo spettacolo è girato in Cile. Il miscuglio di identità latino è uno dei motivi per cui lo spettacolo è ambientato in un paese latinoamericano romanzato.
Con molti paralleli alla commedia FX “What We Do in the Shadows”, la brillantezza e il divertimento di “Los Espookys” risiede nella sua commedia secca, personaggi unici e dialoghi esilaranti. Tuttavia, questo spettacolo ha un compito più difficile: fornire battute che atterrano sia in inglese che in spagnolo. Inoltre, a differenza di molti degli altri spettacoli in questa lista, le identità latine dei personaggi non sono al centro dello spettacolo. Ciò che porta questi 20-quarantina insieme è il loro amore per l ” orrore: Iniziano un business messa in scena eventi soprannaturali falsi — un esorcismo, una casa infestata, fingendo di essere alieni — per i clienti.
Guarda: Disponibile per lo streaming su HBO Max.
‘Ugly Betty’
Questa commedia di un’ora è stata sviluppata da Silvio Horta (che è morto tragicamente quest’anno), e prodotta esecutivamente da Salma Hayek, come versione in lingua inglese della telenovela colombiana “Yo soy Betty, la fea.”E’ stato un enorme balzo in avanti nella rappresentazione latino, e un grande successo per ABC, quando ha debuttato nel 2006. La serie alla fine ha ottenuto 18 nomination agli Emmy nelle sue quattro stagioni, con la protagonista America Ferrera vincendo un Emmy e un Golden Globe per il suo lavoro nella prima stagione.
Non solo è stato “Ugly Betty” uno dei primi grandi spettacoli di rete al centro di un personaggio Latina e la sua famiglia della classe operaia, è stato anche rinfrescante corpo-positivo e femminista come ha seguito Betty lavorare in un high-end rivista di moda di New York. Al di là della sua importanza rappresentativa, “Ugly Betty” è stato uno spettacolo divertente con personaggi riccamente disegnati — tra cui Wilhelmina Slater (Vanessa Williams), un meraviglioso fioretto per Betty come direttore creativo di Mode magazine e residente Crudelia de Vil.
Guarda: disponibile per lo streaming su Hulu.
‘Jane the Virgin’
Seguendo il modello di “Ugly Betty”, la produttrice Jenny Snyder Urman ha sviluppato questo reboot americano di una telenovela venezuelana, “Juana la Virgen.”Lo spettacolo ha debuttato nel 2014 ed è durato cinque stagioni. La sua storia sulle montagne russe prende il via con l’inseminazione accidentale di Jane (Gina Rodriguez), che aveva promesso di rimanere vergine fino al matrimonio.
La commedia romantica satirica ha reso omaggio al melodramma e ai colpi di scena delle telenovelas, in particolare attraverso il personaggio di Rogelio de la Vega (Jaime Camil). Seguì anche le lotte di Jane per decidere quale uomo fosse il suo vero amore: il suo devoto fidanzato poliziotto Michael (Brett Dier) o il suo accidentale “baby daddy” Rafael (Justin Baldoni).
Enfatizzare le forti relazioni tra le donne è stato anche un tema chiave dello show, incluso il legame tra le tre donne Villanueva: Jane, sua mamma Xiomara (Andrea Navedo) e sua Abuela Alba (Ivonne Coll). Il rapporto fiorente tra Jane e l’ex moglie di Rafael Petra (Yael Grobglas) per cinque stagioni è stato anche un punto culminante della serie CW.
Guarda: disponibile per lo streaming su Netflix.
‘East Los High’
Quando ha iniziato la messa in onda nel 2013, “East Los High” è stata la prima serie in lingua inglese di Hulu con un team tutto latino di attori, scrittori e creatori. Era essenzialmente una soap opera per adolescenti con una componente educativa: i creatori dello show hanno collaborato con ricercatori e organizzazioni comunitarie, come California Latinas for Reproductive Justice, per affrontare argomenti rilevanti per i giovani latini. Tra questi, lo spettacolo ha evidenziato il pericolo di stigmatizzare l’educazione sessuale e la contraccezione, una discussione chiave per una comunità che valorizza la verginità e detiene doppi standard sulla sessualità maschile e femminile.
“East Los High” ha anche affrontato altre questioni tabù, come LGBTQ identity — la seconda stagione ha caratterizzato un arco di storia dello stesso sesso tra due ragazze e la terza stagione ha caratterizzato un personaggio di genderqueer che ha usato pronomi di genere neutro. Il finale della serie in 2017 ha anche affrontato il problema di DACA, quando uno dei personaggi ha appreso che la sua applicazione non sarebbe stata rinnovata.
Nonostante i suoi temi educativi, la qualità saponata e il teen drama dello show (comprese le scene di sesso) gli hanno impedito di sentirsi troppo come un PSA.
Guarda: disponibile per lo streaming su Hulu.
