Bandiera dell’Iran

Bandiere iraniane

Storiche

Ricostruzione del “falcon standard” achemenide (varəyna).

Bandiera di Nader Shah (1732-1747).

Bandiera imperiale della dinastia Afsharide (1747-1760).

Bandiera della dinastia Qajar e la dinastia Pahlavi (1907-1933)

le Bandiere, gli standard e i banner sono sempre stati importanti a livello nazionale e imperiale simboli per gli Iraniani, sia in guerra e pace. Senofonte riferisce che lo stendardo di Ciro il Grande era un’aquila reale con le ali spiegate, montata su un lungo albero.

Il simbolo più noto dell’Iran negli ultimi secoli è stato il motivo Leone e Sole, che è un’espressione grafica della configurazione astrologica del sole nel segno del Leone, sebbene sia le figure celesti che quelle animali abbiano una lunga e indipendente storia nell’araldica iraniana. Alla fine del XIX secolo il motivo Leone e Sole fu combinato con un precedente motivo scimitarra e sovrapposto a un tricolore di verde, bianco e rosso. Con piccole modifiche, questa rimase la bandiera ufficiale fino alla rivoluzione del 1979.

Preistoriamodifica

Standard di Shahdad, c. 2400 AC

La bandiera più antica trovata in Iran è lo standard Shahdad dell’età del bronzo, trovato a Shahdad, provincia di Kerman, risalente a c. 2400 AC, in bronzo. È dotato di un uomo seduto e una donna inginocchiata uno di fronte all’altro, con una stella in mezzo. Questa iconografia può essere trovata anche in altre opere d’arte dell’età del bronzo nella zona.

Impero achemenidomodifica

L’antica parola persiana per “stendardo, standard” era drafša- (Avestan drafša-, medio persiano drafš, affine al sanscrito drapsá-).Senofonte in Ciropaedia (7.1.4) descrive lo standard di Artaserse II a Cunaxa come “un’aquila reale, con le ali spiegate, portato in alto su una lunga lancia-albero”, lo stesso stendardo registrato per essere utilizzato da Ciro il Grande.

Secondo Erodoto (9.59), ogni divisione dell’esercito persiano aveva il proprio standard, e “tutti gli ufficiali avevano bandiere sopra le loro tende” (Senofonte, 8.5.13). Uno di questi stendardi, una targa quadrata a saltire, è raffigurato su un vaso greco, la cosiddetta “coppa del Douris” conservata al Louvre. Un disegno simile è noto da un disco di bronzo urartiano di Altıntepe. Simili targhe quadrate su pali sono note da sei delle scene del pubblico del rilievo della Sala del Trono a Persepoli. Il mosaico di Alessandro di Pompei, una copia di epoca romana di un dipinto ellenistico datato c. 320 AC, mostra anche lo standard persiano reale., raffigurato come una placca rettangolare, forse originariamente in viola, con un bordo rosso scuro con punti gialli. Nel campo, un uccello dorato è solo parzialmente conservato. L ‘” uccello persiano “è stato variamente interpretato come un gallo, un’aquila o un falco; il” falco reale “della Persia (varəyna) rappresentava farr o” gloria”, mentre l’aquila era associata alla dinastia achemenide stessa.

Una piastrella quadrata che rappresenta una miniatura (12 cm2) bannerwas scoperto a Persepolis nel 1948. La piastrella è fatta di fritta blu egiziana e probabilmente rappresenta Horus egiziano, ma nel contesto persiano suggerisce un’associazione locale con il varəyna avestico o l’aquila reale degli Achemenidi.

Sassanide empireEdit

articolo Principale: Derafsh Kaviani
Bandiera dell’Impero Sassanide

In Sassanide volte la bandiera imperiale era un rettangolo di pelle ricoperta da un sottile strato di seta, decorato con gioielli, con una stella a quattro punte al centro, che indica i quattro angoli del mondo. Questa è la stessa stella indicata come Akhtare Kaviani (“la stella Kaviani”) da Ferdowsi nell’epico Shahnameh (Libro dei Re). La bandiera era più grande dell’originale grembiule Derafsh Kaviani e sospesa da una lancia, il cui punto appariva sopra di essa. Attaccati al bordo inferiore erano nappe di giallo, magenta e scarlatto, con grandi gioielli pendenti. La bandiera fu distrutta dall’invasione degli arabi musulmani dopo la loro decisiva sconfitta dei Sasanidi.

Derafsh Kaviani appare in una moneta di una dinastia persiana locale che sorse vicino a Persepoli durante il regno Seleucide.

Impero selgiuchidimodifica

Diversi emblemi e stendardi sono stati registrati per essere utilizzati dai Selgiuchidi in periodi diversi. I primi Selgiuchidi usavano i loro emblemi tradizionali, ma gradualmente adottarono emblemi e stendardi musulmani locali. La bandiera ufficiale dell’impero era molto probabilmente una bandiera nera, simile alla bandiera del Califfato abbaside. La bandiera era decorata con emblemi, che erano sovrapposti su di essa o erano posti sopra la bandiera. Questa bandiera nera era tradizionalmente presentata ai sovrani selgiuchidi dai califfi abbasidi.

Una bandiera gialla era anche usata per indicare la sovranità selgiuchide su una città.

Dinastia Ghaznavidamodifica

La dinastia Ghaznavide turca fu investita nella promozione della cultura iraniana. Essi sono noti per aver visualizzato un certo numero di emblemi araldici che richiamavano all’Iran pre-islamico, tra cui il motivo Sole e Leone, così come il motivo Grifone. I loro striscioni sembrano aver mostrato motivi a scacchi.

Dinastia safavidamodifica

Bandiera dell’Iran portata dalla delegazione persiana durante la visita di Mohammad Reza Beg a Versailles, agosto 1715

Questa sezione non cita alcuna fonte. Si prega di contribuire a migliorare questa sezione aggiungendo citazioni a fonti affidabili. Il materiale non fornito può essere sfidato e rimosso. (Luglio 2018) (Scopri come e quando rimuovere questo messaggio modello)

La dinastia safavide (1501-1736) usava tre bandiere verdi, ognuna con un emblema diverso. Ismail I, il primo re safavide, progettò una bandiera verde con una luna piena d’oro. Nel 1524 Tahmasp I sostituì la luna con un emblema di pecora e sole; questa bandiera fu usata fino al 1576. Fu allora che Ismail II adottò il primo dispositivo Leone e Sole, ricamato in oro, che sarebbe rimasto in uso fino alla fine dell’era safavide. Durante questo periodo il Leone e il Sole rappresentavano due pilastri della società: lo stato e la religione. Sebbene vari alam e stendardi fossero impiegati dai Safavidi (specialmente durante il regno dei primi due re), al tempo di Shah Abbas I il simbolo del Leone e del Sole era diventato uno degli emblemi più popolari dell’Iran.

Si ritiene che l’interpretazione safavide di questo simbolo sia basata su una combinazione di leggende storiche come lo Shahnameh, storie di profeti e altre fonti islamiche. Per i safavidi il re (shah) aveva due funzioni: era sia un sovrano che un personaggio santo. Questo doppio ruolo era considerato patrimonio dei re iraniani, derivato da Jamshid, mitico fondatore dell’antico regno persiano, e Ali, il primo Imam sciita. Jamshid era associato al sole e Ali al leone (dal suo epiteto “Leone di Dio”). La corrispondenza potrebbe essere stata originariamente basata su un’interpretazione dotta dei riferimenti Shahnameh a “il Sole dell’Iran” e “la Luna dei Turaniani”. Poiché la falce di luna era stata adottata come emblema dinastico (e in definitiva nazionale) dei sultani ottomani, che erano i nuovi sovrani del Rum, i safavidi dell’Iran, avendo bisogno di avere un emblema dinastico e nazionale, scelsero il motivo del Leone e del Sole. Il sole aveva ulteriori significati importanti per il mondo safavide, dove il tempo era organizzato attorno a un calendario solare, in contrasto con il sistema lunare arabo-islamico. Nello zodiaco il sole è legato al Leone; per i safavidi il simbolo del Leone e del Sole trasmetteva il doppio significato della figura reale e santa dello scià (Jamshid e Ali), la configurazione astrologica di buon auspicio che riuniva la coppia cosmica e il re terreno e l’imam.

Riguardo alla comprensione safavide del motivo del Leone e del Sole, Shahbazi suggerisce che “i safavidi avevano reinterpretato il leone come simbolo dell’Imam ʿalī e il sole come simbolo della ‘gloria della religione’, un sostituto dell’antico farr-e dīn.”Reintrodussero l’antico concetto di gloria data da Dio (farr) per giustificare il loro dominio, attribuendo queste qualità ad Ali mentre tracciavano la genealogia del re attraverso la madre del Quarto Imam sciita alla casa reale sasanide.

FlagsEdit

  • Bandiera della Dinastia Safavide sotto Ismail I (1501-1524)

  • Bandiera della Dinastia Safavide sotto Tahmasp I (1524-1576)

  • Bandiera della Dinastia Safavide dopo Ismail II (1576-1732)

Afsharid dynastyEdit

Il Afsharid dinastia (1736-1796) aveva due royal standard, uno con il rosso, bianco e blu a righe e uno con il rosso, blu, bianco, giallo e strisce. La bandiera personale di Nader Shah era un gagliardetto giallo con un bordo rosso e un emblema di leone e sole al centro. Tutte e tre queste bandiere erano di forma triangolare.

Nader Shah evitò consapevolmente l’uso del colore verde, poiché il verde era associato all’Islam sciita e alla dinastia safavide.

La bandiera dell’ammiraglio della Marina è una terra bianca con una spada persiana rossa nel mezzo.

FlagsEdit

  • Imperiale Standard di Afsharid dinastia

  • un’Altra Imperiale Standard di Afsharid dinastia

  • Nader Shah bandiera

  • bandiera Navale di Afsharid periodo

Zand dynastyEdit

La bandiera della dinastia Zand è stato un gagliardetto triangolare bianco con un bordo verde e un leone d’oro e il sole al centro. Un’altra versione includeva lo stesso design ma con verde e rosso.

FlagsEdit

  • Bandiera della Dinastia Zand

  • un’Altra Bandiera della Dinastia Zand

  • Il “Ya Karim” di bandiera, che era un gioco di parole su Karim Khan Zand nome, e Al-Karim (generoso), che è stato uno dei Islamico nomi di Dio

Primi Qajar dynastyEdit

Bandiera dell’Iran durante Fath Ali Shah regnare nei primi anni del 19 ° secolo, tant’è che Drouville

A differenza dei loro Zand e Predecessori Afsharid, i governanti Qajar usato bandiere rettangolari. La bandiera di Mohammad Khan Qajar era rossa con un leone d’oro e il sole all’interno di un cerchio giallo pallido.

Fat’h Ali Shah adottò un emblema di leone su un campo rosso come bandiera di guerra. L ” emblema principale era un leone couchant di fronte a un sole, ma un disegno con un leone passant in possesso di una spada era anche in uso. C’era una versione verde della bandiera per tempo di pace e una versione bianca per scopi diplomatici.

Durante il regno di Mohammad Shah, i due diversi emblemi del leone furono combinati in un’unica bandiera che presentava un leone passante che teneva una spada davanti a un sole.

Sotto Nasser al-Din Shah, la bandiera principale era bianca con un bordo verde su tre lati e un leone ed emblema al centro. C’era anche un guardiamarina navale che aveva un bordo rosso e verde e un guardiamarina civile che sembrava lo stesso del guardiamarina navale, ma senza il leone e il sole nel mezzo.

FlagsEdit

  • Bandiera di Mohammad Khan

  • bandiera di Guerra del fat’h Ali Shah

  • Diplomatico bandiera di fat’h Ali Shah

  • bandiera della Pace di fat’h Ali Shah (versione con la spada)

  • Bandiera usata durante il regno di Shah Mohammad

  • la bandiera Tricolore disegnato da Amir Kabir, bandiera di Stato 1848-1852

  • bandiera di Stato 1852-1907

  • Civile, la stella fino a 1906

  • Naval ensign fino 1906

  • la bandiera Tricolore riportati in 1886

Post-Costituzionale RevolutionEdit

versione Alternativa della bandiera di Stato dell’Iran (1910-1980). Questa bandiera fu standardizzata durante l’era della monarchia costituzionale, ma gli elementi principali della bandiera furono invariati e descritti nelle leggi fondamentali supplementari iraniane del 7 ottobre 1907. Questa bandiera è ancora usata da un certo numero di esuli iraniani e gruppi di opposizione come il Mojahedin del popolo dell’Iran.

La prima versione del moderno tricolore iraniano fu adottata sulla scia della rivoluzione costituzionale iraniana del 1906. Le Leggi fondamentali supplementari del 7 ottobre 1907 descrivevano la bandiera come un tricolore di verde, bianco e rosso, con al centro l’emblema del leone e del sole. Un decreto datato 4 settembre 1910 specificava i dettagli esatti dell’emblema, tra cui la forma della coda del leone (“come una S corsiva”) e la posizione e le dimensioni del leone, della spada e del sole.

Durante questo periodo, i colori della bandiera erano molto pallidi, con il rosso che appariva più vicino al rosa in pratica. C’erano tre varianti della bandiera in uso. La bandiera dello stato era un tricolore con l’emblema del leone e del sole al centro. La bandiera nazionale e l’insegna civile era un semplice tricolore senza emblema. Il vessillo navale e la bandiera di guerra erano simili alla bandiera di stato, ma l’emblema era circondato da una corona e sormontato da una corona. Tutte e tre le bandiere avevano un rapporto 1:3.

La bandiera fu modificata due volte durante l’era Pahlavi. Nel 1933, i colori della bandiera furono oscurati e il design dell’emblema fu cambiato. I tratti facciali del sole furono rimossi e la Corona Kiani sul guardiamarina navale fu sostituita con la Corona Pahlavi. Nel 1964, il rapporto fu cambiato da 1:3 a 4:7 e l’emblema sul guardiamarina navale fu ridotto per adattarsi interamente alla striscia bianca.

Dopo la rivoluzione iraniana, il governo ad interim dell’Iran rimosse la corona dal guardiamarina navale. Le vecchie bandiere statali e nazionali rimasero invariate fino al 29 luglio 1980, quando fu adottata la moderna bandiera iraniana.

Historical flagsEdit

Years Naval ensign Civil flag State flag
1906–1907, 1910–1933
  • Naval ensign
    (1906–1907, 1910–1933)

  • Civil flag
    (1906–1907, 1910–1933)

  • State flag
    (1906–1933)

1933–1964
  • Naval ensign
    (1933–1964)

  • Civil flag
    (1933–1964)

  • State flag
    (1933–1964)

1964–1980
  • Naval ensign
    (1964–1979)

  • Civil flag
    (1964–present)

  • bandiera di Stato
    (1964-1980)

1979-1980
  • Naval ensign
    (1979-1980)

  • co-bandiera di Stato
    (1979-1980)

Il nuovo governo Iraniano visto il Leone e il Sole simbolo come il “opprimente Westernising monarchia” che doveva essere sostituito, nonostante l’emblema tradizionale sciiti significati e il leone, l’associazione di Ali, il primo Imam della Sciita. Per questo motivo, il nome della Società Leone Rosso e Sole è stato cambiato in Società Mezzaluna Rossa.

La diaspora iraniana politica usa l’emblema del leone e del sole sulle bandiere iraniane.

Attualmente, la bandiera del Leone e del Sole è usata dalle comunità iraniane in esilio come simbolo di opposizione alla Repubblica islamica, simile a come la maggior parte degli espatriati vietnamiti usa la bandiera del Vietnam del Sud. Alcuni gruppi politici in Iran, tra cui monarchici e mujahedin del popolo, continuano a usarlo pure. A Los Angeles, California e in altre città con grandi comunità di espatriati iraniani, il Leone e il Sole, come segno distintivo, appare sulle bandiere iraniane e souvenir in una misura che supera di gran lunga la sua esposizione durante gli anni della monarchia nella sua patria, dove il tricolore pianura è stato solitamente utilizzato.



+