Qual è la preghiera Boondock Santi?
Questa preghiera è tratta da un film i Santi Boondock. È stato scritto dal regista del film Troy Duffy e da suo padre. Ha scritto il film sulla base delle sue esperienze che vivono a Los Angeles. Si tratta di gemelli fraterni cattolici irlandesi che credono che sia loro dovere da Dio uccidere le persone nella folla. È un film violento e puoi scoprire di più sul film cliccando qui
Boondock Santi Preghiera in inglese
” E pastori saremo,
Per te, mio Signore, per Te.
Il potere è disceso dalla Tua mano,
Affinché i nostri piedi eseguano rapidamente il Tuo comando.
Così scorreremo un fiume verso di Te
E brulicante di anime sarà sempre.
Nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo.”
Boondock Santi Preghiera in latino
Solo l’ultima riga della preghiera è stata pronunciata in latino:
“E pastori saremo,
Per Te, mio Signore, per Te.
Il potere è disceso dalla Tua mano,
Affinché i nostri piedi eseguano rapidamente il Tuo comando.
Così scorreremo un fiume verso di Te
E brulicante di anime sarà sempre.
“In nomine Patris et Filii et Sancti Spiritus.”
Poi ci sono state altre parole latine usate come Veritas Aequitas che significa Verità e Giustizia
Boondock Santi Preghiera in gaelico irlandese celtico
E saremo nei nostri pastori
a tuo nome, o Signore, a tuo nome,
il potere è sceso dalla tua mano
in modo che l’esecuzione dei nostri piedi per piacere che veloce.
Sruthóimid avanti come un fiume si
E affollato di hanamacha lei sarà per sempre.
Nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo
I Santi Boondock pregano nella Bibbia?
N. Questa preghiera non esiste nella Bibbia. In realtà l’unica parte di questa preghiera che ha qualcosa a che fare con la Bibbia è l’ultima riga.
C’era una sezione del film in cui la scrittura era citata da Il Dulce. Specificatamente, (Deuteronomio 32: 41-RIV) ” Se agito la mia spada scintillante e la mia mano afferra il giudizio, renderò vendetta ai miei nemici e ricompenserò quelli che mi odiano.”
Alcuni hanno detto che la preghiera è stata losely basata su (Ezechiele 25: 17-KJV) ” E io eseguirò grande vendetta su di loro con furiosi rimproveri; e sapranno che io sono il Signore, quando farò loro la mia vendetta.”
Riguardo, il cristianesimo o il cattolicesimo non si basa sull’uccisione degli altri come vendetta da parte di Dio e questa era la premessa del film.
Speriamo che questo chiarisca le cose per quelli di voi che volevano conoscere l’origine della Preghiera della famiglia Boondock Saints.