Che cos’è il possesso della terra?

La terra è tra i beni più importanti per le persone di tutto il mondo. Può essere una parte vitale delle identità culturali e sociali, un bene prezioso per stimolare la crescita economica e una componente centrale per preservare le risorse naturali e costruire società inclusive, resilienti e sostenibili. Tutte le società hanno un sistema per governare i diritti di proprietà-formalmente definiti dalla legge o informalmente stabiliti attraverso sistemi consuetudinari—e queste regole si evolvono e cambiano. Il possesso della terra è la relazione che individui e gruppi tengono rispetto alla terra e alle risorse terrestri, come alberi, minerali, pascoli e acqua. Le regole di possesso della terra definiscono i modi in cui i diritti di proprietà sulla terra sono assegnati, trasferiti, utilizzati o gestiti in una particolare società. Quando il possesso della terra è sicuro, la terra può essere una pietra angolare per la crescita economica e un incentivo per gli investimenti, ma quando i diritti della terra sono insicuri, questo può portare a conflitti, instabilità e l’esclusione di gruppi vulnerabili, come le donne, le popolazioni indigene e i poveri.POSSESSO DELLA TERRA (sostantivo):
\land ten·ure \ \ ˈland ˈten-yər also-yur \
Il rapporto che individui e gruppi detengono rispetto alla terra e alle risorse correlate. Le regole di possesso della terra definiscono i modi in cui i diritti di proprietà sulla terra sono assegnati, trasferiti, utilizzati o gestiti in una particolare società.

Mentre tutte le società hanno sistemi di possesso fondiario, ogni sistema ha un insieme unico di regole e nessun singolo sistema di governance può essere universalmente applicato. I sistemi di tenure definiscono chi può detenere e utilizzare le risorse, per quale periodo di tempo e in quali condizioni. Queste regole possono essere ben definite o ambigue e aperte a interpretazioni e strumentalizzazioni errate. Quando esistono sistemi formali e informali all’interno di una società, le regole di possesso possono sovrapporsi portando a confusione e insicurezza. Il possesso della terra può anche variare in base al genere, all’etnia, alla classe e all’appartenenza politica.

Diversi sistemi di possesso fondiario hanno i loro vantaggi e svantaggi. Consueti sistemi, che sono spesso basati su tradizionali, non scritte, e rilevanti a livello locale le regole su come utilizzare e destinare terra e delle risorse, favorire la coesione sociale, ma potrebbero non essere in grado di sopportare l’aumento di pressione sul territorio e risorse all’interno della comunità e dall’esterno (rispetto legali, sistemi che forniscono scritti norme giuridiche o scritto giurisprudenza su questi problemi). La proprietà individuale della terra può mettere la terra all’uso economicamente più efficiente, ma può escludere le popolazioni svantaggiate, come i poveri, e limitare le opzioni di gestione del territorio statale. La proprietà pubblica (o statale) della terra può trattenere la terra a fini di conservazione o di gestione del suolo pubblico e facilitare un accesso più equo alle posizioni principali, ma può portare a risultati di uso e gestione del suolo poveri a causa dell’inattività burocratica e della corruzione. Per una governance del territorio inclusiva e sostenibile, è importante che i sistemi territoriali siano valutati in modo olistico, per capire come e perché le decisioni sul territorio e sulle risorse naturali vengono prese, implementate e applicate in contesti sia formali che informali.

La sicurezza del possesso è la percezione da parte delle persone che i loro diritti alla terra saranno riconosciuti da altri come legittimi e protetti in caso di sfide specifiche. Le persone spesso si sentono sicure quando hanno una serie completa di diritti di utilizzo e trasferimento di durata sufficiente per recuperare qualsiasi lavoro e capitale che investono in terreni o proprietà e quando sono in grado di far valere tali diritti contro le rivendicazioni di altri. Alcune persone si riferiranno a un “fascio di diritti” in terra e risorse. Questo pacchetto è composto da vari “bastoni” – ognuno dei quali rappresenta un diritto di utilizzare, gestire o trasferire il bene. Un altro elemento importante della sicurezza è che le persone si sentono sicure di essere in grado di cogliere i benefici derivanti da tali diritti e dai relativi investimenti. La fornitura di sicurezza del possesso e dei diritti di proprietà è diventata un importante veicolo per la crescita economica, lo sviluppo sociale, la riduzione della povertà e la gestione delle risorse naturali. La sicurezza del possesso può essere fornita da una varietà di fonti: può derivare da una comunità e dai gruppi di utenti che si formano al suo interno (ad esempio, utenti dell’acqua, pastori, gruppi di agricoltori); o può derivare da gruppi di utenti amministrativi (ad esempio, distretti organizzati attorno a risorse chiave) o da istituzioni governative e legali all’interno del governo. Pertanto, non dovremmo pensare al possesso sicuro come strettamente formale o informale, ma riconoscerlo come una gamma più ampia di sistemi.

La sicurezza del possesso è diventata una parte essenziale di una grande spinta programmatica volta ad aumentare gli investimenti inclusivi in terra, produzione agricola, gestione sostenibile delle risorse naturali e il passaggio verso economie di mercato. Sempre più spesso, gli sforzi si concentrano sulla moltiplicazione degli effetti del possesso sicuro e dei diritti di proprietà da varie fonti. Per diversi decenni, gli sforzi per fornire un possesso sicuro e diritti di proprietà si sono concentrati specificamente sul diritto fondiario, sulla titolazione e sulla registrazione dei terreni, sull’amministrazione del territorio e sulla ridistribuzione o restituzione dei terreni. Più recentemente, la comunità dello sviluppo ha esaminato i modi per espandere la proprietà sicura della terra e i diritti di proprietà sostenendo gli sforzi per riconoscere e rispettare i diritti consuetudinari di utilizzare, gestire e allocare i diritti alla terra e alle risorse come mezzo per contribuire sia alla crescita economica che alla gestione sostenibile delle risorse naturali.

Scopri di più sulla proprietà terriera e sui diritti di proprietà (LTPR) nelle pagine seguenti.

Perché la Terra Questione dei Diritti

il Possesso della Terra Primer

approfondisci perché il diritto alla terra sono centrali per terminare l’estrema povertà, la riduzione di fame e promuovere resiliente società, e ciò che USAID sta facendo il giro del mondo per rafforzare la sicurezza del possesso. Scopri di più “

Indigeno seduto a un computer

Formazione e MOOCs

USAID fornisce video di formazione e un enorme corso online aperto (MOOCs) per fornire una panoramica dei modi in cui le questioni relative alla proprietà terriera e ai diritti di proprietà si intersecano con altri settori di sviluppo. Scopri di più “

Mappa del mondo

Sviluppo globale

USAID supporta gli Stati Uniti Governo in quanto negozia e implementa le linee guida e gli accordi concordati a livello internazionale relativi alla garanzia del possesso della terra e dei diritti di proprietà in tutto il mondo. Scopri di più “

Uomini guardando una guida per le indicazioni

Strumenti e guide

Questi strumenti hanno lo scopo di aiutare il personale USAID così come altri membri del governo degli Stati Uniti, e professionisti dello sviluppo globale a migliorare le politiche e i programmi che rafforzano la governance del territorio e delle risorse. Scopri di più “



+