I file arancioni

Introduzione

Ferenc_Szálasi

Leader nazionale Ferenc Szálasi.

Il governo fascista del leader nazionale Ferenc Szálasi rappresentava la principale autorità statale nella porzione progressivamente più piccola dell’Ungheria che non era ancora passata sotto il controllo dell’Armata Rossa e dei suoi alleati tra il 16 ottobre 1944 e il 29 marzo 1945. Durante i suoi cinque mesi e mezzo al potere, il governo Arrow Cross si concentrò quasi interamente sul respingere l’avanzata delle truppe sovietiche, rumene e, infine, bulgare attraverso l’Ungheria e quindi mancava della capacità di formulare e attuare misure politiche ed economiche significative.

Il governo Arrow Cross organizzò e tollerò la persecuzione degli ebrei ungheresi che avevano evitato la deportazione nei campi di concentramento e sterminio in Germania durante la primavera e l’estate del 1944.

Formazione del governo Freccia Croce

1024px-Arrow_Cross_Party

Il governo Freccia croce.

Il 16 ottobre 1944, il reggente Miklós Horthy si dimise dal suo incarico di capo di stato e nominò Ferenc Szálasi, capo della Croce di Freccia, primo ministro in cambio delle assicurazioni tedesche che Miklós Horthy Jr., che le Waffen-SS avevano rapito il giorno precedente, sarebbe stato liberato dalla prigionia (vedi L’era Horthy 1920-1944). Le funzioni di capo di stato passavano automaticamente al Consiglio nazionale di sette membri (Országtanács) composto dai più alti leader governativi, parlamentari, giudiziari, militari e della Chiesa cattolica romana in Ungheria. Più tardi in questa stessa data, Szálasi formò il Governo di Unità Nazionale di 14 membri (Nemzeti Összefogás Kormánya), che comprendeva sette membri del Partito della Croce Freccia, due membri di partiti fascisti minori, tre membri filo-fascisti del precedente partito di governo—il Partito della Vita ungherese (Magyar Élet Pártja)—e due ufficiali dell’Esercito reale ungherese non partitici.

Il 27 ottobre, il Consiglio nazionale ha approvato il trasferimento temporaneo dei poteri di capo di stato a Szálasi con il titolo di Leader Nazionale (Nemzetvezető). All’inizio di novembre, 55 dei 372 membri delle camere inferiori e superiori dell’Assemblea nazionale che erano in grado e disposti a partecipare ai lavori parlamentari dopo le dimissioni forzate di Horthy approvarono la nomina di Szálasi a capo dello stato tramite la legge X del 1944. Il 4 novembre, Szálasi ha prestato giuramento come Leader nazionale davanti alla Santa Corona d’Ungheria al Palazzo Reale di Budapest, consolidando così i poteri sia del capo dello stato che del capo del governo sotto la sua autorità.

Freccia Croce Politica del governo

 360px-Hungarista_1_h.svg

Freccia Croce bandiera del partito con il simbolo dell’ideologia Hungarist.

L’obiettivo principale del governo di Unità nazionale di Szálasi—noto popolarmente come governo della Freccia Croce—era quello di respingere l’invasione sovietico-rumena dell’Ungheria che era iniziata dal territorio della Romania sei settimane prima. Per raggiungere questo obiettivo, il governo Arrow Cross ha dichiarato lo stato di guerra totale, ponendo tutti i cittadini ungheresi di età compresa tra 12 e 70 sotto l’obbligo di svolgere il servizio militare non in combattimento e richiedendo a tutti gli uomini normodotati di età compresa tra 17 e 37 di impegnarsi in servizio militare attivo. Il leader nazionale Szálasi e i membri del suo governo credevano con fervore nella capacità delle “armi prodigiose” tedesche (Wunderwaffe) come il razzo V-2 di spingere le potenze dell’Asse alla vittoria sugli alleati e quindi subordinare tutte le risorse militari ed economiche dell’Ungheria allo sforzo bellico del Terzo Reich.

Il governo Arrow Cross progettò di riorganizzare l’Esercito reale ungherese, che era diviso in tre eserciti composti da 27 divisioni, in otto divisioni oltre alla divisione Szent László (San Ladislao) formata pochi giorni prima delle dimissioni del reggente Horthy. Il governo intendeva incorporare quattro delle otto divisioni direttamente nelle Waffen SS tedesche. Il reclutamento di queste divisioni delle Waffen SS iniziò in Germania sotto l’autorità del tenente generale Ferenc Feketehalmy-Czeydner e di altri ufficiali del Regio Esercito ungheresi che erano fuggiti dal Terzo Reich dall’Ungheria due anni prima per eludere i procedimenti della corte marziale avviati contro di loro a seguito del loro coinvolgimento nei massacri di Bácska nel gennaio 1942. Questi ufficiali formarono due delle unità Waffen SS ungheresi pianificate-le divisioni Hungaria e Hunyadi – anche se mancavano il tempo e le risorse per aumentare le restanti due unità-le divisioni Gömbös e Görgei. Il governo Arrow Cross non riuscì a stabilire nessuna delle quattro divisioni dell’Esercito reale ungherese pianificate (fonte in ungherese).

Nonostante tutto! Poster di propaganda freccia croce.

Nonostante tutto! Poster di propaganda freccia croce.

La politica del governo Arrow Cross era basata sull’ideologia radicale autoritaria-nazionalista dell’Hungarism—l’adattamento ungherese del nazionalsocialismo di Hitler. Oltre all’anticapitalismo, all’anticomunismo e all’antisemitismo del nazismo, l’Ungheria proclamò il concetto di turanismo, la credenza nell’unità razziale, nella grandezza e nella missione storica unica dei popoli Ural-altaici, compresi gli ungheresi, i finlandesi, gli estoni, i turchi, i mongoli e altri popoli con origini provate o presunte nell’Eurasia centrale.

Nella sua prima riunione di gabinetto il 17 ottobre, il governo Arrow Cross adottò un cosiddetto Piano di costruzione del Paese (Országépítési Terv) volto ad avviare il processo di costruzione di uno stato ungherese entro la fine del 1944. Come parte di questo piano, all’inizio di novembre, il governo ha istituito il Lavoro della Nazione Professionale Ordine (Dolgozó Nemzet Hivatásrendje), che ha introdotto 14 ordini professionali—compresi i “lavoratori”, “contadini” “mercanti”, “soldati” e “madri”—in cui tutti economicamente attiva dei cittadini dell’Ungheria vorresti essere classificati in base al modello fascista italiano (di origine ungherese). Tuttavia, il governo Arrow Cross non fu in grado di attuare il suo piano di costruzione del Paese a causa dei costanti progressi dell’invasione sovietico-rumena dell’Ungheria.

Il 1 ° novembre, il governo Arrow Cross ha istituito il National Calling to Account Detachment (Nemzeti Számonkérő Különítmény) al fine di “monitorare i fenomeni che mettono in pericolo l’attuazione degli obiettivi ungheresi” e “partecipare all’esposizione di crimini contro lo stato e la comunità.”Questa organizzazione di 400 membri operò in collaborazione con la Gestapo tedesca per neutralizzare i nemici del governo Arrow Cross, uccidendo e giustiziando centinaia di persone nel processo (fonte in ungherese).

Il governo Arrow Cross pianificò di mantenere il Regno d’Ungheria piuttosto che adottare la forma repubblicana di stato.

Il motto non ufficiale del governo della Freccia Croce era ” Perseveranza!”(Kitartás!).

Resistenza: il Comitato di liberazione della Rivolta nazionale ungherese

 Endre Bajcsy-Zsilinszky.

Endre Bajcsy-Zsilinszky.

On 9 novembre 1944, anti-Hungarist Reale ungherese ufficiali dell’Esercito e funzionari politici segretamente fondata ungherese Insurrezione Nazionale del Comitato di Liberazione (Magyar Nemzeti Felkelés Felszabadító Bizottsága) sotto la guida di piccoli proprietari Indipendenti, Agraria, i Lavoratori e il Partito Civico Assemblea Nazionale di rappresentanza e anti-Nazista direttore di giornale Endre Bajcsy-Zsilinszky, che la Gestapo aveva ferito e imprigionato per sei mesi dopo l’occupazione tedesca dell’Ungheria nel Marzo del 1944. L’obiettivo del Comitato di liberazione dell’Insurrezione nazionale ungherese era di organizzare un’insurrezione armata contro il governo della Freccia Croce e le forze militari tedesche con sede in Ungheria.

Tuttavia, la Gendarmeria reale ungherese arrestò i membri del Comitato di liberazione dell’Insurrezione nazionale ungherese il 22 e il 23 novembre 1944 dopo che un informatore aveva esposto le attività dell’organizzazione alle autorità di Arrow Cross. Un tribunale di Arrow chiamato National Calling to Account Bench (Nemzeti Számonkérő Szék) ha condannato a morte quattro membri del Comitato di rivolta nazionale ungherese, tra cui Bajcsy-Zsilinszky, per il loro coinvolgimento nell’organizzazione. Bajcsy-Zsilinszky e undici altri colpevoli di agitazione anti-freccia croce furono giustiziati nella prigione di Sopronkőhída nella città di Sopron il 24 dicembre 1944.

Ebrei sotto il dominio della Croce di Freccia

Budapest, Festnahme von Juden

Donne ebree che marciavano attraverso Budapest poco dopo l’ascesa al potere del governo della Croce di Freccia nell’ottobre 1944.

C’erano circa 300.000 Ebrei in Ungheria quando la Freccia Croce governo salito al potere, a metà ottobre 1944-200,000 abitano le cosiddette “stelle, case a Budapest, in ungheria, a cui il Sztójay governo si era trasferito in preparazione per la loro successiva cancellazione di deportazione ad Auschwitz-Birkenau e 100.000 esecuzione di dovere militare, lavoro battaglioni (di origine ungherese).

Delle restanti 425,000 Ebrei e 100.000 i Cristiani classificati come Ebrei come una conseguenza della Seconda Legge Ebraica che viveva in Ungheria nel 1941, 437,000—tra cui quasi tutti quelli che vivono al di fuori Budapest—erano stati trasportati nei campi di concentramento in Germania, principalmente di sterminio di Auschwitz-Birkenau, nella primavera e nell’estate del 1944, mentre decine di migliaia di gli altri erano morti, come i militari di leva militare, di lavoro battaglioni, fuggì in Ungheria o stato deportato in tedesco-Ucraina occupata nel 1941 (di origine ungherese; vedere anche Il Horthy Era).

Il leader nazionale Szálasi e i membri del suo governo Arrow Cross proposero di risolvere la “questione ebraica” in Ungheria attraverso l’espulsione degli ebrei dal paese dopo la fine della guerra. Nel frattempo, intendevano arruolare tutti gli ebrei normodotati per eseguire i lavori forzati in Ungheria e Germania come parte dello sforzo bellico totale del governo.

Marce forzate nei campi di lavoro in Germania

Poeta Miklós Radnóti.

Poeta Miklós Radnóti.

Secondo gli accordi del 18 ottobre tra il Ministro degli Interni, Gábor Vajna e il Tenente Colonnello delle SS Adolf Eichmann e, poco dopo, tra il Leader Nazionale Szálasi e Plenipotenziario del grande Reich tedesco Edmund Veesenmayer, la Freccia Croce di governo hanno convenuto di inviare 50.000 Ebrei dall’Ungheria alla Germania per costruire fortificazioni militari e scavare trincee progettato per impedire l’atteso Sovietica-led offensivo verso Vienna (fonte A e B in ungherese).

Poiché gran parte dell’infrastruttura ferroviaria in Ungheria era stata distrutta nel corso di una campagna di bombardamenti alleati all’inizio del 1944, il governo Arrow Cross costrinse i 50.000 lavoratori ebrei selezionati, uomini e donne, a percorrere la distanza di 200 chilometri lungo il Danubio fino alla Germania a piedi durante il mese di novembre. Migliaia di queste persone morirono durante questi otto giorni di “marce della morte” (halálmenetek), molti di loro giustiziati dopo essere diventati troppo deboli per continuare il viaggio, mentre molti altri morirono successivamente nei campi di lavoro (fonte in ungherese).

Il celebre poeta Miklós Radnóti è la vittima emblematica di queste marce forzate. All’inizio di novembre 1944, i soldati ungheresi dell’Esercito reale giustiziarono Radnóti e altri 21 coscritti del battaglione di lavoro che erano in viaggio verso i campi di lavoro in Germania attraverso l’Ungheria dalle miniere di rame vicino a Bor nel territorio del comandante militare in Serbia (fonte in ungherese). Quelli disseppellire i cadaveri dei 22 eseguito il lavoro battaglione di soldati di leva da una fossa comune nei pressi del villaggio di Abda, nel centro-nord Ungheria nel giugno del 1946 trovato un notebook nel taschino di Radnóti stemma contenente le sue ultime poesie, tra il quarto e ultimo “Radzglednica” (serbo per la “cartolina”), che descrive l’esecuzione di un compagno di lavoro battaglione militare di leva durante il mese di marzo (di origine ungherese):

mi sono accanto a lui, il suo corpo rovesciò

ed era tesa come una corda prima di farlo scattare in posizione.

Colpo nella parte posteriore della testa. – questo è come finirai pure, –

Ho sussurrato a me stesso, – basta mentire tranquillamente.

La pazienza fiorisce nella morte ora.-

“Der springt noch auf”, ho sentito sopra di me.

Il sangue sporco scuro si stava asciugando sul mio orecchio.

Passaggi protettivi dello Stato neutrale e Ghetto internazionale

Diplomatico svedese Raoul Wallenberg.

Diplomatico svedese Raoul Wallenberg.

In un futile tentativo di ottenere il riconoscimento ufficiale da paesi neutrali operativo ambasciate a Budapest al tempo della Seconda Guerra Mondiale (Svezia, Svizzera, Spagna e Portogallo), la Freccia Croce di governo hanno riconosciuto la validità di protezione passaggi (Schutzpass) che i diplomatici da parte di questi stati—soprattutto di Raoul Wallenberg, di Svezia e di Carl Lutz Svizzera—rilasciato a circa 15,600 Ebrei a Budapest (fonti di A e B in ungherese). Nel novembre del 1944, il governo della Croce di Freccia permise a coloro che erano in possesso di tale Schutzpass di trasferirsi in “case protette” nel distretto di Újlipótváros di Budapest che i diplomatici svedesi e svizzeri avevano designato come istituzioni extraterritoriali appartenenti alle loro legazioni. Un totale di tra 30.000 e 35.000 ebrei alla fine si trasferirono in queste case protette, che divennero note collettivamente come “ghetto internazionale” (fonte in ungherese). Le forze sovietiche e rumene liberarono il ghetto internazionale il 16 gennaio 1945.

Il Grande Ghetto

bud54040

Mappa del Ghetto Internazionale (nord) e del Grande Ghetto di Budapest.

Il 29 novembre 1944, la Croce di Freccia ordinò a tutti gli ebrei di Budapest che non avevano ricevuto rifugio nel ghetto internazionale di trasferirsi nel cosiddetto grande ghetto stabilito nel tradizionale quartiere ebraico situato nel centro di Budapest. Un totale di 70.000 Ebrei alla fine si trasferirono in questo ghetto, che fu sigillato il 10 dicembre. Diverse migliaia di abitanti del ghetto grande furono uccisi in incursioni di freccia croce o morirono di fame o di malattia in poco più di sei settimane fino a quando le forze militari sovietiche e rumene liberarono il ghetto il 18 gennaio 1945 (fonte A e B in ungherese). La maggior parte dei morti furono sepolti in fosse comuni fuori dalla sinagoga di via Dohány.

Uccisioni di massa

 Scarpe lungo il Danubio memoriale agli ebrei giustiziati lungo il fiume a Budapest nel 1944 e nel 1945.

Scarpe sulla riva del Danubio memoriale agli ebrei giustiziati lungo il fiume a Budapest nel 1944 e nel 1945.

Gli agenti Arrow Cross e SS uccisero circa 8.000-10.000 ebrei a Budapest dal momento in cui il governo Arrow Cross salì al potere a metà ottobre 1944 fino a quando le forze sovietiche e rumene liberarono i due ghetti della città a metà gennaio 1945 (fonte in ungherese). Diverse migliaia di questi ebrei, molti dei quali residenti nel ghetto internazionale, furono uccisi in esecuzioni sommarie lungo il fiume Danubio noto in ungherese come “fucilazione nel Danubio” (Dunába lövés). Bande armate affiliate alla Freccia Croce uccisero oltre 250 membri dello staff e pazienti negli ospedali ebraici situati al di fuori dei ghetti sulle strade di Maros e Városmajor rispettivamente il 12 gennaio e il 14 gennaio 1945, nei casi più noti di uccisioni di massa durante il periodo del dominio della Freccia Croce (fonte in ungherese).

Massacro partigiano degli ungheresi

Paritsans a Novi Sad 23 ottobre 1944

Partigiani jugoslavi in marcia vicino alla città di Újvidék (Novi Sad) nell’ottobre 1944.

Nell’ottobre 1944, l’Armata Rossa sovietica e i partigiani jugoslavi guidati da Josip Broz Tito occuparono le regioni della Jugoslavia settentrionale che l’Ungheria aveva invaso e (ri)incorporato nello stato ungherese nel 1941. Nei mesi successivi, partigiani e civili armati affiliati uccisero tra i 5.000 e i 10.000 ungheresi in queste regioni, che il maresciallo Tito aveva posto sotto amministrazione militare (fonte in ungherese). Tito non ordinò né prevenne queste uccisioni, che furono compiute in larga misura per vendicare il massacro di quasi 4.000 civili serbi ed ebrei che l’esercito e la gendarmeria ungheresi avevano perpetrato nella regione nel gennaio 1942. I partigiani e i loro complici civili concentrarono le rappresaglie per questi massacri su funzionari politici e amministrativi ungheresi e su quelli associati all’esercito, alla gendarmeria e alla polizia ungheresi. Inoltre, l’amministrazione militare partigiana ha avviato l’espulsione permanente di 5.180 ungheresi da tre villaggi—Csúrog (Čurug), Zsablya (Žabalj) e Mozsor (Mošorin)—in cui i massacri di inizio 1941 avevano causato un numero particolarmente elevato di vittime (fonte in ungherese). Queste rappresaglie orchestrate dai partigiani contro gli ungheresi si conclusero per la maggior parte dopo lo scioglimento dell’amministrazione militare nella Jugoslavia settentrionale da parte del maresciallo Tito a metà febbraio 1945.

Formazione del Governo Nazionale provvisorio

Governo Nazionale provvisorio Primo ministro Béla Dálnoki Miklós.

Governo Nazionale provvisorio Primo ministro generale Béla Dálnoki Miklós.

Rappresentanti di quattro partiti principali che si opponevano all’alleanza dell’Ungheria con le potenze dell’Asse—il Partito dei Piccoli proprietari indipendenti, il Partito Socialdemocratico ungherese, il Partito comunista ungherese e il Partito Nazionale Contadino—formarono il Governo nazionale provvisorio (Ideiglenes Nemzeti Kormány) sotto la supervisione sovietica nella città di Debrecen occupata dall’Armata Rossa il 22 dicembre 1944.

Il generale dell’Esercito reale ungherese non affiliato al partito Béla Dálnoki Miklós, che aveva disertato i sovietici a seguito del tentativo infruttuoso del reggente Miklós Horthy di ritirarsi dalla guerra a metà ottobre, servì come primo ministro di questo governo provvisorio anti-Arrow Cross. Il governo di 13 membri includeva il noto sociografo Ferenc Erdei come ministro dell’interno e il futuro capo del governo comunista Imre Nagy come ministro dell’agricoltura.

Il 28 dicembre 1944, il governo nazionale ad interim dichiarò guerra alla Germania.

Avanzata dell’offensiva militare sovietico-rumena

09

Carri armati sovietici avanzano attraverso la Grande pianura ungherese.

Le forze militari sovietiche e rumene avanzarono attraverso la Grande Pianura ungherese nell’Ungheria orientale fino a un fronte che si estendeva lungo il fiume Tisza fino al fiume Danubio nel corso della battaglia di Debrecen—uno dei più grandi scontri corazzati della seconda guerra mondiale—che si concluse il 26 ottobre 1944. Sovietica e rumeni forze perso 500-600 veicoli blindati e sofferto combinato vittime di circa 84,000 uomini durante le tre settimane di battaglia, mentre il tedesco e l’ungherese forze perso circa 270 veicoli blindati e sofferto combinato vittime di circa 35.000 uomini (di origine ungherese)

Sovietica e truppe rumene occupato le seguenti città durante l’ampia gamma di Battaglia di Debrecen, a seguito delle dimissioni del Reggente Horthy e l’ascesa al potere della Freccia Croce su ottobre 16: Máramarossziget (Sighetu Marmației ) il 17 ottobre; Debrecen 20 ottobre; Baja il 21 ottobre; Munkács (Mukacheve) il 23 ottobre e Szatmárnémeti (Satu Mare) il 25 ottobre.

Il 29 ottobre, le forze sovietiche e rumene lanciarono un attacco dal fronte Tisza-Danubio volto a catturare Budapest, prendendo le città di Nyíregyháza e Kecskemét il 1 novembre e Szolnok il 4 novembre prima di fermarsi alla linea di fortificazioni difensive di Attila situata a circa 15 chilometri a sud-est della capitale il 6 novembre.

L’amministrazione Freccia Croce Evacua Budapest

OLYMPUS FOTOCAMERA DIGITALE

Ingresso al bunker del leader nazionale Szálasi vicino a Kőszeg.

Con le forze militari sovietiche e rumene a breve distanza da Budapest, il governo Arrow Cross si trasferì in varie località della regione di confine ungherese-tedesca (austriaca) relativamente sicura dell’Ungheria occidentale—in particolare le città di Sopron e Szombathely e la città di Kőszeg—durante la seconda metà di novembre 1944 (fonte in ungherese). Il 1 ° dicembre, i rappresentanti dell’Assemblea nazionale, tra cui il noto storico Mr. Balatonhome e l’autore Mr. Balatonhome, che ha sostenuto il governo Arrow Cross, hanno istituito l’Alleanza Nazionale dei legislatori a Sopron per fungere da quasi-parlamento.

L ‘ 11 dicembre 1944, il leader nazionale Szalasi lasciò Budapest e accolse il corpo principale del governo della Freccia Croce nell’Ungheria occidentale, prendendo residenza nei bunker situati vicino a Sopron e Szegszeg.

L’amministrazione Freccia Croce ha cessato di esercitare un’influenza significativa nel corso degli eventi in Ungheria dopo la sua evacuazione di Budapest.

L’assedio di Budapest

4.0.1

soldati Sovietici in combattimento durante l’Assedio di Budapest

Su novembre 23, Hitler dichiarò a Budapest, per essere una “fortezza” (festung) città—una delle 25 città in Germania e dai territori occupati dai tedeschi per ricevere questa designazione dell’ultimo anno della Seconda Guerra Mondiale, che indica che la Wehrmacht e affiliati forze militari di intraprendere la loro difesa a tutti i costi militari e civili vittime e danni materiali (di origine ungherese).

Il 26 dicembre, le forze militari sovietiche e rumene penetrarono nella linea di Attila e circondarono Budapest, quasi due mesi dopo aver lanciato un’offensiva dal fiume Tisza volta a prendere la città.

Nelle successive sette settimane, 177.000 truppe sovietiche e rumene avanzarono gradualmente verso il centro di Budapest da nord-ovest, sud ed est, incontrando una feroce resistenza da parte delle 79.000 Wehrmacht tedesche e delle forze dell’Esercito reale ungherese che difendevano la città. Le forze sovietiche e rumene catturarono tutti e tre i campi d’aviazione al servizio di Budapest-Ferihegy, Budaörs e Mátyásföld—entro la fine di dicembre, limitando così il flusso di rifornimenti ai difensori della città a quello che poteva essere ospitato in campi di atterraggio improvvisati o in volo (fonte in ungherese).

Dal 1 gennaio al 17 gennaio, le forze tedesche e ungheresi lanciarono tre attacchi infruttuosi alle retrovie degli eserciti sovietici e rumeni che circondavano Budapest come parte dell’Operazione Konrad volta ad alleviare la guarnigione assediata che difendeva la città.

 I resti del Ponte delle Catene e del Castello di Buda dopo l'assedio di Budapest.

I resti del Ponte delle Catene e del Castello di Buda dopo l’assedio di Budapest.

Durante l’assedio, gli ingegneri da combattimento della Wehrmacht distrussero i sei ponti rimanenti che attraversavano il Danubio a Budapest per impedire l’avanzata verso ovest delle forze sovietiche e rumene da Pest a Buda (il Ponte Margherita era stato distrutto per incidente mentre i genieri tedeschi vi piantavano esplosivi, uccidendo oltre 100 civili, il 4 novembre 1944): i due ponti ferroviari il 29 dicembre; il ponte Miklós Horthy (oggi Ponte Petőfi) il 14 gennaio; il Ponte Franz Joseph (ora Ponte della Libertà) il 16 gennaio; e il Ponte Elisabeth e il ponte delle catene Széchenyi il 18 gennaio.

L ‘ 11 febbraio 1945, i 44.000 soldati della Wehrmacht e del Regio Esercito ungherese che difendevano la parte interna di Buda ancora sotto il loro controllo tentarono di uscire dal blocco sovietico da Castle Hill verso nord-ovest. Solo 1.500 di questi soldati raggiunsero con successo le forze amiche o si nascosero nell’Ungheria occidentale, mentre i restanti 42.500 furono uccisi o catturati.

Le forze sovietiche e rumene occuparono l’intera città di Budapest il 13 febbraio, ponendo così fine all’assedio di 50 giorni. L’intenso combattimento urbano che si era verificato durante l’assedio, che era paragonabile a quello che ha avuto luogo durante la battaglia di Stalingrado due anni prima, ha provocato una stima di 171.000 morti—70.000 soldati sovietici e rumeni, 48.000 soldati tedeschi e ungheresi e 53.000 civili, tra cui 15.000 ebrei. Molti dei casi più noti di omicidi di massa commessi contro gli ebrei durante il periodo della Freccia Croce ha avuto luogo a Budapest al momento dell’assedio.

Secondo i dati ufficiali compilati nel marzo 1945, un totale di 74 per cento di tutti gli edifici di Budapest sono stati danneggiati in una certa misura durante la guerra, tra cui 23 per cento che sono stati gravemente danneggiati e 4 per cento che sono stati completamente distrutti (fonte in ungherese).

Il seguente libro serve come fonte di gran parte dei dati di cui sopra: Krisztián Ungváry, L’assedio di Budapest.

Robot Malenki: deportazioni dall’Ungheria ai campi di lavoro in Unione Sovietica

 800px-Vásárosnamény_-_Málenkij_robotra_elhurcoltak_emlékére_2013. 02.05_(59)

Memoriale in Ungheria orientale agli ungheresi deportati nei campi di lavoro in Unione Sovietica nel 1944 e nel 1945.

L’Armata Rossa deportò tra 200.000 e 240.000 civili di nazionalità ungherese nei campi di lavoro dell’Unione Sovietica durante la sua graduale avanzata attraverso l’Ungheria dal settembre 1944 all’aprile 1945 (fonte A in ungherese e B in inglese).

Si stima che 100.000 di questi deportati civili provenissero da Budapest e dalle città e dai villaggi vicini, mentre circa 44.000 erano cittadini ungheresi di nazionalità tedesca (fonte A in ungherese e B in inglese).

il 22 dicembre 1944, i comandanti dell’Armata Rossa forze di combattimento in Ungheria—Maresciallo Radion Malinovsky e il Maresciallo Fyodor Tolbukhin ordinato che le truppe che operano sotto la loro autorità di arrestare e deportare nei campi di lavoro in Unione Sovietica, tutti uomini di nazionalità tedesca di età compresa tra i 17 e 45 e a tutte le donne di nazionalità tedesca di età compresa tra i 18 e i 30 anni trovato in territori da loro occupati. Malinovsky e Tolbukhun emisero questo ordine in conformità con la risoluzione del Comitato di difesa dello Stato sovietico n. 7161 del 16 dicembre 1944 chiedendo la deportazione di tutti i cittadini normodotati di nazionalità tedesca all’interno dei gruppi di età sopra indicati che vivono nelle parti della Cecoslovacchia, Ungheria, Jugoslavia, Romania e Bulgaria che è venuto sotto il controllo dell’Armata Rossa in Unione Sovietica per eseguire lavori di ricostruzione (fonte in inglese).

Gli ungheresi hanno coniato il termine Robot Malenki, una versione fonetica non standard del rabota malenkaya russo (“un po ‘ di lavoro”), per descrivere queste deportazioni e il successivo periodo di internamento nei campi di lavoro in Unione Sovietica sulla base della frase che i soldati dell’Armata Rossa avrebbero usato in risposta alle domande dei deportati su dove stavano andando.

L’Armata Rossa deportò anche tra i 360.000 e i 400.000 prigionieri di guerra dell’Esercito Reale ungherese in Unione Sovietica per eseguire lavori forzati (fonte A in ungherese e B in inglese). Inoltre, l’NKVD sovietico deportò diverse figure politiche di spicco dall’Ungheria all’Unione Sovietica, molte delle quali—in particolare il primo ministro ungherese tra le due guerre István Bethlen e il diplomatico svedese Raoul Wallenberg—morirono in prigionia.

Armistizio provvisorio del governo nazionale e Commissione di controllo alleata

 Presidente della Commissione di controllo alleata Kliment Voroshilov.

Commissione di controllo alleata dell’Ungheria Presidente maresciallo Kliment Voroshilov.

Il 20 gennaio 1945, il ministro degli Esteri provvisorio del governo nazionale János Gyöngyösi e il ministro della Difesa János Vörös firmarono un accordo di armistizio a Mosca con il maresciallo dell’Armata Rossa Kliment Voroshilov. In base a questo accordo—che il Maresciallo Voroshilov firmare con il nome di Regno Unito e gli Stati Uniti e l’Unione Sovietica—la Nazionale Provvisorio di Governo hanno deciso di annullare il Primo arbitrato di Vienna del 1938 e il Secondo arbitrato di Vienna del 1940, di ritirare tutte le truppe ungheresi e funzionari governativi di territori che l’Ungheria aveva riacquistato da stati vicini inizio nel 1939 e a pagare un totale di 300 milioni di dollari in riparazioni di guerra nel corso di un periodo di sei anni per l’Unione Sovietica, la Cecoslovacchia e la Jugoslavia (di origine inglese).

L’armistizio prescrisse anche l’istituzione di una Commissione di controllo alleata in Ungheria per sorvegliare il rispetto dell’accordo da parte del paese—la terza e ultima commissione di questo tipo da istituire nell’Europa orientale occupata dai sovietici dopo quelle in Romania e Bulgaria nell’autunno precedente. L’armistizio stabiliva che l’Unione Sovietica avrebbe fornito il presidente della Commissione di controllo alleata, che avrebbe incluso anche membri del Regno Unito e dell’Unione Sovietica (fonte in inglese).

Sotto la presidenza del maresciallo Voroshilov, la Commissione di controllo alleata servì come la più potente autorità di governo in Ungheria e il principale veicolo per l’imposizione del controllo politico sovietico sul paese durante gli ultimi mesi della seconda guerra mondiale e il primo dopoguerra.

Operazione Spring Awakening

 I veicoli corazzati tedeschi avanzano lungo la strada fangosa durante l'operazione Spring Awakening.

I veicoli corazzati tedeschi avanzano lungo la strada fangosa durante l’operazione Spring Awakening.

Il 6 marzo 1945, le armate Panzer della Wehrmacht lanciarono un’offensiva—l’ultimo attacco tedesco della seconda guerra mondiale—dal nord e dal sud del lago Balaton nota come Operazione Spring Awakening. Questa offensiva mirava a sfondare il fronte sovietico stabilito nella Transdanubia centro-meridionale per raggiungere il fiume Danubio situato a circa 60 chilometri (a nord) a 120 chilometri (a sud) di distanza. Secondo il piano della Wehrmacht, le forze partecipanti all’operazione Spring Awakening si sarebbero poi divise in direzioni opposte lungo il lato ovest del Danubio: verso nord per riprendere Budapest, che le truppe sovietiche e rumene avevano occupato tre settimane prima; e verso sud per incontrare un esercito tedesco che attraversava il fiume Drava in Ungheria dallo Stato indipendente dell’Asse della Croazia.

L’offensiva tedesca penetrò nel fronte sovietico e avanzò fino a 45 chilometri a nord e 10-15 chilometri a sud prima di impantanarsi di fronte alla rigida resistenza dell’Armata Rossa ben al di sotto del fiume Danubio. Inoltre, le truppe partigiane bulgare e jugoslave appoggiate dai sovietici respinsero l’avanzata delle forze tedesche dallo Stato indipendente di Croazia in Ungheria.

Il 16 marzo, l’Armata Rossa lanciò una controffensiva che riportò le forze tedesche alle loro posizioni originali ad est del lago Balaton in soli tre giorni. Le forze della Wehrmacht subirono oltre 12.300 perdite durante l’operazione Spring Awakening, mentre le forze sovietiche persero quasi 8.500 soldati nel corso dell’offensiva tedesca di dieci giorni (fonte in ungherese).

Espulsione delle forze dell’Asse dall’Ungheria e fuga del governo della Croce di Freccia

 Le truppe dell'Armata Rossa marciano lungo il viale Ülői a Budapest.

Forze di occupazione dell’Armata Rossa a Budapest.

Dopo aver sventato l’operazione Spring Awakening, le truppe sovietiche e bulgare lanciarono un’offensiva volta a cacciare le forze militari dell’Asse dall’Ungheria e, successivamente, a catturare la città di Vienna. L’offensiva sovietico-bulgara costrinse la Wehrmacht e le truppe del Regio Esercito ungherese a ritirarsi costantemente verso ovest verso la Germania, prendendo Székesfehérvár il 22 marzo, Veszprém il 23 marzo e Győr il 28 marzo.

I membri del governo Arrow Cross e dell’Alleanza Nazionale dei Legislatori fuggirono dall’Ungheria occidentale verso il Terzo Reich (Austria) il 28 marzo, mentre il leader nazionale Szálasi attese fino al giorno successivo per unirsi a loro. I funzionari della Croce della Freccia fecero portare anche la Sacra Corona d’Ungheria in Austria, dove fu sepolta all’interno di una bombola di gas vicino al villaggio di Mattsee.

Le truppe sovietiche e bulgare catturarono Kőszeg, Szombathely e Zalaegerszeg il 29 marzo e Sopron il 1 aprile prima di “liberare” ufficialmente l’Ungheria il 4 aprile, anche se di fatto espulse le ultime forze della Wehrmacht dal paese solo dieci giorni dopo.

Circa 580.000 soldati dell’Esercito reale ungherese si ritirarono con la Wehrmacht in Austria, dove gli alleati occidentali alla fine ne presero 300.000 prigionieri e l’Armata Rossa sovietica ne prese i restanti 280.000 prigionieri (fonte in ungherese). Si stima che anche 300.000 civili ungheresi fuggirono in Austria durante gli ultimi mesi della seconda guerra mondiale (fonte in ungherese).

Il treno d’oro

Nell’aprile 1944, il governo Sztójay emise un decreto che ordinava la confisca dei beni appartenenti agli ebrei in Ungheria in preparazione della loro deportazione in Germania. All’inizio di ottobre, i funzionari ungheresi decisero di raccogliere gli oggetti più preziosi sequestrati agli ebrei e di trasportarli nell’Ungheria occidentale per impedire alle forze militari sovietiche e rumene che avanzavano di prenderne possesso.

Dopo l’avvento al potere il 16 ottobre, la Freccia Croce governo ha istituito l’Ebraico per la Gestione delle Merci Commissione (Zsidó Javakat Kezelő Kormánybiztosság) sotto la guida dell’ex ungherese Gendarmeria Reale del Colonnello Árpád Toldy per sorvegliare il raccolto proprietà degli Ebrei, che era stato caricato su un treno e portati al villaggio di Zirc nel centro-nord dell’Ungheria. Con l’inizio dell’assedio di Budapest alla fine di dicembre, Toldy ordinò che questi oggetti di valore—orologi d’oro e d’argento, gioielli e monete, valute straniere e dipinti—fossero trasportati nel villaggio di Brennbergbánya vicino al confine del Terzo Reich (fonte in inglese).

Mentre le truppe sovietiche si avvicinavano a Brennbergbánya il 30 marzo 1945, Toldy prese parte alla stima di 6,5 milioni di dollari (65 milioni di dollari dollari al valore corrente) valore di beni ebrei confiscati in Germania (Austria) in un convoglio di camion, mentre un socio ha preso il resto in treno (fonte in ungherese). A maggio, le forze di occupazione francesi e statunitensi hanno preso il controllo sia del convoglio di camion che del treno con gli oggetti di valore sequestrati, la grande maggioranza dei quali non è mai stata restituita ai legittimi proprietari o ai loro eredi.

Vittime di guerra e danni materiali in Ungheria

Circa un milione dei 14,7 milioni di persone che vivevano in Ungheria nel 1941 sono stati uccisi durante la seconda guerra mondiale, quindi pari a circa 6.8 per cento della popolazione totale. Il bilancio delle vittime in Ungheria comprendeva tra 550.000 e 570.000 ebrei, 340.000 e 360.000 soldati e da 80.000 a 100.000 civili non ebrei (fonte in ungherese). L’Ungheria ha subito il quarto più alto numero di morti di guerra tra tutti i paesi d’Europa dal 1939 al 1945 dietro l’Unione Sovietica, la Polonia e la Germania.

Anche l’Ungheria subì ingenti danni materiali durante un anno di bombardamenti e combattimenti nel paese dall’aprile 1944 all’aprile 1945. L’importo stimato dei danni alle infrastrutture di trasporto, residenziali, industriali e agricole in Ungheria durante quest’anno è stato pari a più di cinque volte il reddito nazionale lordo del paese 1939 e circa il 40 per cento della sua ricchezza nazionale lorda (fonte in ungherese).

Conclusione

Il leader nazionale Ferenc Szálasi e il governo Arrow Cross mantennero una vera autorità in Ungheria solo per poche settimane dopo essere saliti al potere a metà ottobre 1944. Dopo il ritiro di Szálasi e del governo da Budapest alle terre di confine occidentali dell’Ungheria alla fine di novembre e all’inizio di dicembre, hanno esercitato poco o nessun controllo sul corso dominato dalla guerra degli eventi nel paese.

Szálasi e il governo Arrow Cross sostennero ardentemente il rafforzamento dell’alleanza militare e politica dell’Ungheria con la Germania nazista e sposarono una versione fanatica ungherese dell’ideologia fascista/nazionalsocialista. Molti dei più crudeli e distruttivi episodi di Ungheria Seconda Guerra Mondiale, la storia ha avuto luogo durante il periodo di cinque-e-un-metà-mese periodo di gran parte nominale Freccia Croce regola: le “marce della morte” di Ebrei lavori forzati in Germania; l’arbitrarietà della morte di migliaia di Ebrei ungheresi, in particolare la loro esecuzione di massa lungo le rive del Danubio a Budapest; la devastazione della capitale durante le sei settimane di Assedio di Budapest; l’Armata Rossa occupazione di tutta l’Ungheria e la sua deportazione di molte centinaia di migliaia di ungheresi, i cittadini di campi di lavoro in Unione Sovietica.

Tuttavia, Szálasi e il governo Arrow Cross hanno avuto meno responsabilità per le catastrofi umane e materiali che hanno afflitto l’Ungheria durante la seconda guerra mondiale—incluso l’Olocausto—rispetto ai governi conservatore-nazionalisti che hanno operato nel paese sotto gli auspici del reggente ammiraglio Miklós Horthy dal 1939 al 1944. Questi governi iniziarono le leggi ebraiche discriminatorie, si unirono all’alleanza dell’Asse, invasero la Subcarpazia cecoslovacca e la Jugoslavia, parteciparono volontariamente all’attacco guidato dai tedeschi dell’Unione Sovietica e deportarono centinaia di migliaia di ebrei nel campo di concentramento-sterminio di Auschwitz-Birkenau. Szálasi e il governo della Freccia Croce, omicida e distruttivo come erano, hanno servito in gran parte come capri espiatori per le politiche rovinose dei loro immediati predecessori. Come l’autore conservatore-liberale ungherese Sándor Márai ha scritto nel suo diario dopo che il governo della Freccia Croce è salito al potere: “Queste persone Freccia Croce non sono i veri colpevoli. Sono Boy Scout impazziti, adolescenti deformi che si fanno strada attraverso una pubertà prolungata ” (fonte in ungherese).

Rileggendo la questione della colpa di guerra nel suo diario più tardi nel 1945, Márai scrisse (fonte in ungherese):

Non è vero che la Croce di Freccia sia il principale colpevole. La Croce della Freccia era semplicemente il risultato di tutto ciò che questa società ha fatto negli ultimi 25 anni in modo che potesse convalidarsi senza cultura, moralità o abilità. L’orda della Croce della Freccia è colpevole solo quanto la classe dirigente ungherese, che sotto il mantello della costituzionalità ha spudoratamente alimentato e incoraggiato reazioni di ogni tipo durante i 25 anni di Horthy.



+