MANIFESTO: IL MAD FARMER LIBERATION FRONT

Manifesto: TheMad Farmer Liberation Front

di Wendell Berry

Amo il profitto rapido, il rilancio annuale,

vacanza con paga. Vuoi saperne di più

ofeverything ready-made. Abbiate paura

di conoscerei vostri vicini e di morire.

E avrai una finestra nella tua testa.

Nemmeno il tuo futuro sarà più un mistero

.La tua mente sarà punzonata in una carta

e chiusa in un piccolo cassetto.

Quando vogliono che tu compri qualcosa

ti chiameranno. Quando ti vogliono

a diefor profitto ti faranno sapere.

Così, amici, ogni giorno fare qualcosa

che won’tcompute. Amate il Signore.

Ama il mondo. Lavorare per niente.

Prendi tutto quello che hai e sii povero.

Ama qualcuno che non lo merita.

Denunciare il governo e abbracciare

la bandiera.Spero di vivere in quella repubblica libera

per la quale si distingue.

Dai la tua approvazione a tutto ciò che non puoi

capire. Lodate l’ignoranza, perché ciò che l’uomo

non ha conosciuto non ha distrutto.

Fai le domande che non hanno risposte.

Investire nel millennio. Sequoie vegetali.

Dì che il tuo raccolto principale è la foresta

che non hai piantato,

che non vivrai per raccogliere.

Dire che le foglie vengono raccolte

quando theyhave marcito nello stampo.

Chiamare quel profitto. Profetizza tali ritorni.

Metti la tua fede nei due pollici di humus

che si costruiranno sotto gli alberi

ogni anno.

Ascolta carrion — metti il tuo orecchio

chiudi, e ascolta il debole chiacchiericcio

dei canti che verranno.

Aspettatevi la fine del mondo. Ridere.

La risata è incommensurabile. Sii gioioso

anche se hai considerato tutti i fatti.

Fino a quando le donne non vanno a buon mercato

forpower, si prega di donne più degli uomini.

Chiediti: questo soddisferà

una donnasoddisfatto di avere un figlio?

Questo disturberà il sonno

di una donna vicina al parto?

Vai con il tuo amore nei campi.

Sdraiati facilmente all’ombra. Riposa la testa

in herlap. Giura fedeltà

a ciò che è più vicino ai tuoi pensieri.

Non appena i generali e i politici

possonoprevedere i movimenti della tua mente,

perderlo.Lascialo come un segno

per marcare il falso sentiero, il modo in cui

non vai. Sii come la volpe

che fa più tracce del necessario,

alcuni nella direzione sbagliata.

Pratica resurrezione.



+