Quali lingue si parlano in Papua Nuova Guinea?

La Papua Nuova Guinea è un paese oceanico, che occupa la metà orientale dell’isola della Nuova Guinea. Ha stabilito la sua sovranità nel 1975 dopo 60 anni di amministrazione australiana. Il paese, comprese le sue isole, copre un’area di circa 178.704 miglia quadrate e ha una popolazione di circa 7 milioni di persone. La Papua Guinea è un paese culturalmente diversificato, che vanta 856 lingue conosciute, con 12 lingue che non hanno parlanti viventi conosciuti. È il paese linguisticamente più diversificato al mondo, rappresentando il 12% delle lingue totali del mondo. Tuttavia, la maggior parte delle lingue ha meno di 1.000 parlanti, con la lingua più popolare parlata da circa 200.000 persone. Ci sono oltre 820 lingue indigene parlate in Papua Nuova Guinea. Le lingue indigene sono classificate in due categorie lingue Austronesia e non Austronesia.

Lingue ufficiali della Papua Nuova Guinea

La Papua Nuova Guinea ha adottato quattro lingue ufficiali dopo l’indipendenza. Queste lingue ufficiali sono inglese, Tok, lingua dei segni, e Hiri Motu. Delle quattro lingue ufficiali, il Tok Pisin è la lingua più utilizzata per le attività commerciali e governative. Almeno due lingue ufficiali sono utilizzate nella maggior parte delle istituzioni in tutto il paese. Le lingue ufficiali sono utilizzate per promuovere l’unità e migliorare la comunicazione nel paese. Nonostante abbia adottato solo 4 delle oltre 850 lingue come lingue ufficiali, la mancanza di riconoscimento statale non ha annullato le altre lingue.

Inglese

L’inglese è una delle lingue ufficiali parlate nel paese. Tuttavia, è parlato da circa 100.000 persone o 1-2% della popolazione. L’inglese fu introdotto nel paese come parte della lingua indoeuropea dagli australiani che lo colonizzarono per qualche tempo. L’inglese è parlato principalmente da migranti ed espatriati che lavorano nel paese. La maggior parte delle comunicazioni e delle pubblicazioni governative sono spesso realizzate in inglese. L’inglese è anche la lingua principale nel sistema educativo. La lingua inglese si è evoluta nel tempo per formare alcune delle lingue più popolari del paese, tra cui Tok Pisin e Hiri Motu lingue.

Tok Pisin

Tok Pisin è una lingua creola che si è evoluta dall’inglese. È una delle quattro lingue ufficiali della Papua Nuova Guinea e la lingua più parlata nel paese. Circa cinque milioni di persone nel paese possono utilizzare Tok Pisin in una certa misura, anche se non tutti parlano correntemente. Forse un milione di persone usano il Tok Pisin come prima lingua, in particolare le famiglie urbane. La lingua è anche lentamente affollando altre lingue parlate nel paese. Tok Pisin è spesso usato nei dibattiti parlamentari e in alcune delle campagne di informazione pubblica. Alcune delle scuole del paese utilizzano la lingua Tok Pisin accanto all’inglese nei primi anni di istruzione elementare per promuovere l’alfabetizzazione precoce.

Hiri Motu

Hiri Motu è anche tra le lingue ufficialmente riconosciute della Papua Nuova Guinea e una versione semplificata del Motu. La lingua è suddivisa in due dialetti: austronesiano e papuano. I due dialetti sono derivati dalla lingua Motu. Lingua papua è stato utilizzato come standard per la pubblicazione ufficiale dal 1964 ed è stato ampiamente parlato durante il periodo di massimo splendore. Tuttavia, fin dai primi anni 1970, l’uso di Hiri Motu è stato gradualmente in declino a causa della crescente popolarità di inglese e Tok Pisin.



+