Le diverse terminazioni corrispondono a diversi generi, numeri e casi del seguente nome. Se stai appena iniziando a conoscere tutte le regole potrebbe essere un po ‘ opprimente, quindi inizierò con le differenze più semplici.
-My è usato quando il nome ha un genere neutro o maschile: la mia auto è blu. Mio fratello si chiama Lukas.
– My è usato quando il sostantivo ha genere femminile, o è plurale: il nome del mio gatto è Rüebli. Alle mie figlie piace giocare insieme.
Anche il caso gioca un ruolo importante ed è ciò che rende la situazione complicata. Le istanze di cui sopra sono tutte nel caso nominativo (cioè, il nome in questione è l’oggetto della frase). Se il nome è nel caso accusativo (è l’oggetto della frase), cambiano.
– Mein è usato quando il nome è neutro genere: Du hast mein Auto gefunden! (Hai trovato la mia auto!)
-Meine è di nuovo usato quando il sostantivo è femminile o plurale: Hast du meine Tochter gesehen? Hai mai sentito parlare di te? (Hai visto mia figlia / figlie?)
-Meinen è usato quando il sostantivo è maschile: Ich streichele jeden Tag meinen Hund. (Io accarezzare il mio cane ogni giorno.)
Nel caso dativo (più difficile da spiegare in termini di inglese, ma possiamo dire che è simile all’oggetto indiretto della frase, o quando il nome segue certe preposizioni, spesso riferendosi alla posizione), cambiano di nuovo.
– Meiner è usato quando il sostantivo è femminile: Ich habe das Auto meiner Mutter gegeben. (Ho dato la macchina a mia madre.)
-Meinem è usato quando il sostantivo è maschile o neutro: Er steht neben meinem Vater. Die Katze liegt auf meinem Bett. (È in piedi accanto a mio padre. Il gatto è sdraiato sul mio letto.)
-Meinen è usato quando il sostantivo è plurale: Ich schickte das meinen Schwestern. (L’ho mandato alle mie sorelle.)
Nel caso genitivo (spesso possessivo), ovviamente cambiano di nuovo.
– Meiner è usato quando il sostantivo è femminile o plurale: Das ist das Auto meiner Mutter. Das ist das Zimmer meiner Töchter. (Quella è la macchina di mia madre. E’ la stanza delle mie figlie.)
-Meines è usato quando il sostantivo è maschile o neutro: Das ist das Auto meines Mannes. Das ist das Fahrrad meines Kindes. (Quella è la macchina di mio marito. E ‘ la bici di mio figlio.)
Spero che non sia stato troppo confuso! Come ho detto all’inizio, se stai appena iniziando con l’apprendimento del tedesco, puoi principalmente archiviarlo sotto “Ci arriverò più tardi”!