Salvataggio in acqua nel fiume Clackamas a Austin Hot Springs

Una coppia che cercava di attraversare il fiume Clackamas per raggiungere Austin Hot Springs ad est di Estacada nella foresta nazionale di Mount Hood doveva essere salvata domenica pomeriggio quando il loro kayak si è capovolto.

La gente ha chiamato l’ufficio dello sceriffo della contea di Clackamas dopo aver visto due persone sul lato opposto del fiume agitando un asciugamano e urlando aiuto. I chiamanti hanno dovuto guidare diverse miglia alla stazione Ripple Brook Ranger per chiamare il 911 perché non c’era alcun servizio cellulare.

Il Clackamas Water Rescue Consortium ha risposto. Ciò ha incluso i soccorritori da Clackamas Fire District 1, American Medical Response, Tualatin Valley Fire and Rescue e l’ufficio dello sceriffo della contea di Clackamas.

Quando i soccorritori sono arrivati hanno appreso che nessuno era in acqua.

I soccorritori hanno usato una zattera per attraversare il fiume e riportare Mike Michell, 41 anni, di Milwaukie, e Melissa Albee, 52 anni, di Warren dall’altra parte del fiume. Illesi, hanno detto che hanno capovolto il loro kayak cercando di attraversare il fiume per raggiungere le sorgenti calde.

Sono stati trattati e rilasciati sulla scena.

Tom Tom Hallman Jr; [email protected]; 503-221-8224; @ thallmanjr

Iscriviti alla newsletter Oregonian/OregonLive e podcast per le ultime notizie e le migliori storie.



+