Segreto Hawaii: Kalapana’s Night Farmers ‘ Market sulla Big Island

L’autore vive in una tranquilla comunità balneare a lower Puna sulla Big Island. È un appassionato giardiniere, viaggiatore e fotografo.

I residenti della Puna inferiore della Big Island amano i mercoledì. Perché, chiedi? Perché è lì che si svolge il mercato settimanale degli agricoltori da zio Robert! Lo zio Robert Keli’iho’omalu è il leggendario e amato patriarca del vecchio villaggio di Kalapana, e il mercato si svolge nel suo complesso di famiglia, situato all’estremità sud della strada Rossa vicino alla nuova spiaggia di sabbia nera di Kaimu. Normalmente è un quartiere tranquillo di baracche sulla spiaggia pittoresche e lussureggianti boschetti di cocco, ma il mercoledì sera si trasforma in un enorme mercato all’aperto vivace con persone desiderose di prodotti freschi, cibo gustoso e musica dal vivo. E ‘ un mercato vivace pieno di suoni meravigliosi, luoghi, e gli odori—per non parlare di un sacco di spirito amichevole aloha—e tutti sono i benvenuti.

Il grande evento sociale di Kalapana

Il mercato notturno è il più grande evento sociale della settimana, attirando persone da Hilo e Vulcano. È un luogo dove amici e vicini si incontrano per “parlare di storia” e ascoltare musica dal vivo. Tutti sembrano conoscere tutti, ma è anche un posto dove puoi facilmente fare nuove amicizie. Recentemente, le agenzie di tour hanno iniziato a portare i turisti a Kalapana in modo che possano sperimentare questo mercato unico nel suo genere. Alcuni visitatori lo hanno paragonato ad altri mercati notturni festivi in Thailandia o Hong Kong!

Il mercoledì è anche l’unica notte in cui la gente non deve preoccuparsi di preparare la cena, dato che quasi tutti vanno al mercato a mangiare! C’è una grande varietà di deliziosi (ed economici!) alimenti preparati e cucinati sul posto da venditori locali.

Shopping e mangiare

Oltre a frutta e verdura da aziende agricole locali, si possono anche trovare tutti i tipi di abbigliamento, arti e mestieri articoli, rimedi erboristici, e gioielli fatti a mano in vendita. Troverete nonne che vendono torte, giardinieri che vendono piante e hippies che vendono uova fresche e miele crudo. La zona più affollata del mercato è dove tutti i venditori di cibo impostare le loro cucine di fortuna. Basta seguire i suoni frizzante e popping e l’aroma appetitoso di cibo in fase di cottura, e troverete ciò che si vuole mangiare!

Ci sono molte scelte di meravigliosi cibi etnici tra cui scegliere, come tailandese, cinese, indiano, mediterraneo, russo, messicano, italiano, samoano, filippino, giapponese, coreano e, naturalmente, il popolare barbecue hawaiano: pollo huli huli e maiale kalua. C’è anche la pizza fatta su ordinazione e cotta in un forno a legna sul retro di un pick-up! Le persone godono le loro cene a decine di tavoli da picnic comuni in mezzo a stringhe di luci scintillanti. Nel frattempo, una band di musicisti locali canta bellissime canzoni hawaiane, i vecchi si alzano e ballano, i bambini corrono in giro e le persone si rilassano sotto il caldo cielo notturno.

Consigli di mercato

• Guida lentamente e fai attenzione alle persone che camminano lungo la stretta strada che porta al mercato.
• Vieni presto per prendere posto a uno dei tavoli da picnic di fronte al palco musicale. I tavoli si riempiranno rapidamente come più persone arrivano per tutta la notte.
• Se hai sete, ci sono tutti i tipi di bevande disponibili da molti fornitori, tra cui succo vegetariano, succo di frutta e frullati, oltre a noci di cocco fresche.
• Prendi un drink kava-kava dal tiki bar vicino all’ingresso del mercato. Si tratta di una bevanda tradizionale polinesiana a base di radice ‘ awa che è noto per rendere le persone si sentono tutti groovy e morbido!
• Prova la pizza cotta a legna! Ma aspettatevi di aspettare 20-30 minuti dal momento che lo rendono fresco sul posto (pasta, condimenti, e tutti!) e i tempi di cottura variano. Vi consiglio di effettuare l’ordine e passeggiare per il mercato mentre si attende per la vostra pizza.
• Se la folla e il rumore del mercato sono troppo per te, prendi cibo e bevande e cammina lungo il sentiero fino alla nuova spiaggia di sabbia nera di Kaimu per un bellissimo picnic al tramonto. Per favore, non sporcare! Basta prendere la spazzatura indietro con voi e buttare via al mercato.

Indicazioni

1. Da Hilo, dirigiti a sud sulla Hwy 130 (Keaau-Pahoa Road) verso il villaggio di Pahoa.
2. Dopo aver superato Pahoa, proseguire sulla Hwy 130 e guidare 10 miglia giù per la collina verso l’oceano.
3. Allo stop all’incrocio a T, girare a destra sulla strada Kapoho-Kalapana, che conduce direttamente al mercato in meno di un miglio.

Ci saranno centinaia di auto parcheggiate lungo questa strada e un po ‘ di traffico sostenuto mentre i frequentatori del mercato cercano di trovare un posto auto. C’è anche un grande parcheggio sul campo di lava tra il mercato e la nuova spiaggia di sabbia nera Kaimu alla fine di questa strada (cercare il segno).

Tutte le foto sono state scattate con una fotocamera digitale SamsungPL120 DualView 14.2 MP.

Domande &Risposte

Domanda: io e mio marito andremo alle Hawaii la prima settimana di settembre. Il mercato di Kalapana sarà aperto ai turisti per allora?

Risposta: Uncle Roberts Market è già stato riaperto da luglio. È vivace come sempre! Sia i locali che i visitatori sono contenti che questo popolare mercato notturno sia tornato in pieno svolgimento.

Domanda: Mi chiedevo se per caso conosci lo stato dello zio Robert a causa del flusso di lava? Ho visto il tuo post sul mercato degli agricoltori essere definitivamente chiuso; tuttavia, non ho visto nessun altro aggiornamento ” generale “sul fatto che l’intero” villaggio ” fosse interessato o meno. Qualsiasi aggiornamento sarebbe molto apprezzato.

Risposta: Lo zio Robert e la spiaggia di sabbia nera di Kalapana sono sicuri e non influenzati dall’attuale flusso di lava nella bassa Puna. Il mercato notturno di Mer sta lentamente tornando, ma solo i residenti locali possono andare perché Hwy 130 è limitato solo ai residenti locali. Visitatori e turisti non sono autorizzati a passare attraverso il blocco stradale della polizia / militare all’incrocio di Pahoa.

Domanda: Ho intenzione di partecipare al mercato contadino notturno di Kalapana. Sono un po ‘ confuso andando giù da Hilo. Ho letto 130 è la strada da percorrere, ma che è solo per i locali. Qual è la strada giusta?

Risposta: Sì, Hwy 130 (chiamata anche Pahoa Kalapana Road) è l’UNICA strada che ti porta da Hilo al mercato notturno di zio Roberts a Kalapana. Ora è aperto a tutti, gente del posto e visitatori. Hwy 132 e 137 sono entrambi parzialmente sepolti dal flusso di lava dall’eruzione vulcanica all’inizio di questa estate, quindi sono ora chiusi e inaccessibili. Google Maps mostra ancora entrambe queste strade sulla loro mappa, ma non è corretto!

Domanda: Quale zona della Big Island delle Hawaii è la migliore per l’alloggio per il mercato notturno del mercoledì e poi più vita notturna in seguito?

Risposta: Airbnb o case vacanza sono la tua unica scelta di alloggio poiché non ci sono hotel a lower Puna. Questa è una zona rurale remota e con l’eccezione del mercato il mercoledì sera, non c’è vita notturna qui! La maggior parte dei turisti soggiornano a Hilo, una grande città con alberghi, e prendere l’auto di un’ora (ogni modo) al mercato notturno.

© 2012 Viet Doan

Viet Doan (autore) da Big Island, Hawaii il 02 agosto 2018:

Il mercato notturno dello zio Robert è tornato in pieno svolgimento! Hwy 130 è ora aperto a tutto il traffico, quindi chiunque – gente del posto e visitatori – può prendere questa strada per scendere al mercato nelle notti di Mer. Tuttavia, la Hwy 137 (la strada rossa) è aperta solo tra Uncle Roberts e Kamaili Road. Il flusso di lava ha sepolto molte parti di questa bellissima strada. No, non puoi vedere il flusso di lava attivo da questa strada! C’è un posto di blocco da parte delle guardie nazionali appena passato Kamaili Strada per girare la gente intorno. Aloha!

Kaui Kaupe il 02 agosto 2018:

Ci sono eventi speciali che stanno accadendo allo ZIO Roberts Awa Bar. So che solo la gente del posto sono ammessi attraverso in questo momento, ma stava progettando un viaggio molto presto e mi piacerebbe visitare questo posto. Ho sentito molto su di esso.

Viet Doan (autore) da Big Island, Hawaii marzo 01, 2018:

Aloha Emily! Il mercato sarà attivo durante la Merrie Monarch week. Potrebbe essere un po ‘ meno affollato del solito, ma sarà più festoso che mai! E se siete fortunati, ci potrebbe essere qualche spettacolo di danza hula al mercato quella notte Mer per celebrare Merrie Monarch.

Emily febbraio 28, 2018:

Hi Viet – sai se il mercato sarà ancora in corso durante il Merrie Monarch fest quest’anno-Aprile 4? Grazie!

Jason febbraio 12, 2016:

Mahalo @ punacoast! quindi, in attesa di aprile, ho solo domenica-a-Domenica di ricambio su Big Island, non vedo l’ora!! pianificare l’intero viaggio in modo che io possa controllare il mercato notturno Mer notte, spero di vederti lì =)

Viet Doan (autore) da Big Island, Hawaii febbraio 11, 2016:

Aloha Jason, il mercato notturno è su tutti i giorni sera Mer. C’è un mercato giornaliero più piccolo, nella stessa posizione, ogni mattina sab. Buon divertimento al mercato!

Jason febbraio 10, 2016:

grazie per la grande raccomandazione! ma mi sono imbattuto in siti contrastanti, alcuni dicono che il mercato notturno è mercoledì, alcuni dicono che è sabato?! e ‘ in entrambe le notti??

Lee John da Preston febbraio 09, 2015:

Ciao punacoast

Grande hub! Votato 🙂 Amo Hawaii, e voglio rivisitare molto presto, scrivo hub di viaggio controllare il mio fuori e qualsiasi feedback o commenti si danno sarà molto apprezzato

Grazie

Lee

IslandBites da Puerto Rico agosto 09, 2014:

Mi è piaciuto questo hub!

Jeffery Hawkins a maggio 07, 2014:

Questo è un grande evento settimanale. Un sacco di sentimenti familiari e un grande momento.

Viet Doan (autore) da Big Island, Hawaii a dicembre 27, 2012:

Molto mahalo per l’aggiornamento! Mi chiedevo quando il mercato riaprirà. Gli abitanti di lower Puna lo mancano terribilmente!

WTF a dicembre 26, 2012:

chiuso fino al 9 gennaio 2013