|
||||||||
Artwork di Galactic Grugniti da DP |
||||||||
Leader | Regione | Admin | I principali obiettivi | posizione della Base | Anime debutto | Avventure debutto | TCG |
---|
Il Team Galactic (giapponese: Gingン Ging Ginga-dan, letteralmente Banda della Galassia) è la squadra malvagia di Sinnoh. A differenza delle precedenti squadre malvagie, il loro obiettivo non è limitato al mondo Pokémon, ma è la ricreazione dell’intero universo Pokémon.
Nei giochi
Il Team Galactic appare solo nel gioco Sinnoh trio di Diamond, Pearl e Platinum; tuttavia, a differenza delle loro controparti di Generazione III del Team Magma e del Team Aqua, il loro impatto sulla trama non è influenzato da quale coppia principale viene giocata fino alla fine (variando nei Pokémon che evocano), anche se il loro ruolo si espande in Pokémon Platinum.
Pokémon Diamante e Perla
Il Team Galactic appare per la prima volta a Jubilife City, molestando il Professor Rowan e il suo assistente, e cercando di convincerli a rinunciare alla ricerca di Rowan, con il giocatore che torna da Oreburgh City giusto in tempo per aiutare. Dopo questo, il prossimo incontro del giocatore con l’organizzazione è nella Valley Windworks, dove Marte dirige uno schema per rubare energia da utilizzare nelle loro attività.
Dopo essere stata sconfitta nelle Opere Eoliche della Valle, l’edificio del Team Galactic a Eterna City rimane come una roccaforte sul lato occidentale della regione, guidata da Giove. Il leader del Team Galactic, Cyrus, viene incontrato per la prima volta poco dopo, mentre il giocatore viaggia attraverso la grotta sud del Monte. Coronet per la prima volta, anche se non dà il suo nome, e non è implicito che egli è coinvolto con il gruppo.
Dopo questo, il Team Galactic rimane basso sul radar per un po’, non comparendo di nuovo fino a Veilstone City, dove viene allestita la loro base. Dopo che il giocatore ha battuto Maylene, l’assistente di Rowan chiederà il loro aiuto per sconfiggere due Grugniti Galattici della squadra (gli stessi di quelli di Jubilife City) che hanno rubato il loro Pokédex e si rifiutano di restituirlo. Alla fine, dopo che Crasher Wake è stato sconfitto, un singolo Grugnito vagabondo vicino all’ingresso della Grande Palude affermerà di avere una bomba, ma scapperà quando verrà sentito. Il giocatore deve inseguirlo al lungolago Valor dove finalmente battaglia, e scapperà spaventato a causa della sua sconfitta. A Celestic Town, il giocatore sconfigge un Grugnito che ha intenzione di causare danni alla città, e viene poi affrontato da Cyrus, che rivela di essere il leader del Team Galactic prima di emettere una minaccia e andarsene. Team Galactic scompare fino a dopo che il giocatore ha incontrato il loro rivale, Rowan, e assistente di Rowan nella Libreria Canalave dopo Byron è stato sconfitto. Qui si scopre che erano responsabili di un’enorme esplosione al Lago Valor causata da una Bomba Galattica (giapponese: Bombン Bomb Ginga Bomb), originariamente scambiata per un tremore. Dopo che Saturno è stato sconfitto al Lago Valor e Marte al Lago Verity, il Team Galactic bloccherà la strada del giocatore al Lago Acuity dal suo lungolago fino a quando Candice non è stata sconfitta, anche se Giove sconfigge il rivale del giocatore prima che il giocatore arrivi.
Da qui, la spinta finale del Team Galactic rimane, con una resa dei conti che si verifica al quartier generale del Team Galactic a Veilstone City dopo un’infiltrazione iniziale, e poi un trekking verso il Pilastro della Lancia a Mt. Coronet per impedire a Cyrus di evocare Dialga o Palkia per distruggere e rifare l’universo. Qui il rivale si allea con il giocatore per sconfiggere Marte e Giove insieme, mentre Cyrus e il Pokémon Leggendario rimangono come sfida finale. Dopo che il Pokémon è stato sconfitto o catturato, Cyrus dirà al giocatore che non è finito e proverà ancora una volta a rifare l’universo per se stesso, ma non viene mai più visto, con i beni del Team Galactic lasciati a Saturno.
Pokémon Platino
Diversi eventi cambiano da Diamante e Perla a Platino, in particolare il fatto che Cyrus appare all’inizio del gioco a Lake Verity e di nuovo a Eterna City, mentre Caronte viene aggiunto al cast del Team Galactic, venendo introdotto contemporaneamente a Marte. Looker tails Team Galactic per tutta la partita, ma non arriva in tempo per fermarli in qualsiasi momento a causa dell’aiuto del giocatore.
Da qui, la loro trama rimane per lo più identica, tuttavia Cyrus apparirà e combatterà con il giocatore nella Città di Celestic, mentre Charon assisterà alla penultima fase dell’esperimento della Catena Rossa. Si afferma anche che le targhe sulla statua Eterna Città di Dialga e Palkia sono stati rimossi dai vandali, poi rivelato essere Squadra Galactic, per la ricerca di Cyrus. Attraverso questo, il testo completo delle placche può essere scoperto nel Team Galactic HQ.
Invece di chiamare solo Dialga o Palkia al Pilastro della Lancia, Cyrus crea un duplicato della Catena Rossa per sfruttare entrambi i loro poteri, conoscendo l’instabilità che causerebbe nell’universo. La trama si estende oltre il Pilastro della Lancia, con Giratina che disegna Cyrus nel Mondo della Distorsione per prevenire la distruzione dello spazio-tempo, e Cynthia e il giocatore che segue per assicurarsi che il buco strappato nel tessuto dello spazio-tempo da Giratina sia chiuso in modo da non distruggere il mondo.
Dopo che Giratina è stata sconfitta o catturata, Cyrus sceglie di rimanere nel Mondo della Distorsione, lasciando di nuovo le risorse del Team Galactic nelle mani di Saturno. Tuttavia, quando il giocatore si reca nella Zona di battaglia dopo essere diventato il Campione, si rivela che Caronte sta ancora tramando, con un piano per riscattare denaro dai cittadini di Sinnoh minacciando di far eruttare Stark Mountain. Marte e Giove si uniscono a lui in questa impresa nella speranza di trovare Cyrus, ma decidono di smettere quando vengono sconfitti dal giocatore ancora una volta, e Caronte va da solo nella grotta più profonda di Stark Mountain. È qui che viene finalmente arrestato da Looker, ripristinando la sicurezza di Sinnoh.
Nell’anime
Nella serie principale
A differenza dei loro predecessori Team Rocket, Team Magma e Team Aqua, il Team Galactic non è apparso nei primi segmenti della serie Pokémon: Diamante e Perla. Il gruppo è finalmente apparso in una sfera segreta di influenza!, con Saturno e diversi Grugniti che appaiono in un breve cameo alla fine dell’episodio. Avevano assegnato il trio Team Rocket di Jessie, James, e Meowth per rubare la Sfera Adamant dal Museo Storico Eterna.
Il Team Galactic ha fatto una seconda apparizione in Journey to the Unown!, questa volta in un ruolo espanso. Saturno portò due grugniti con sé alle Rovine di Solaceon, usando tre piastre per ottenere uno strano cubo all’interno. Dopo aver ringraziato il trio del Team Rocket che li ha seguiti all’interno, Saturn è fuggito usando il suo Bronzor, lasciando le rovine nel caos a causa dell’Unown infuriato.
In Enter Galactic!, Ash ed i suoi amici incontrarono l’organizzazione per la prima volta. Saturno guidò nuovamente la missione, esponendo lo strano cubo trovato tra le rovine ai meteoriti di Veilstone e trasformandolo nella Chiave di lancia. Il Team Galactic tentò di rubare anche i meteoriti, ma dopo una breve battaglia tra il Toxicroak di Saturn e il Croagunk di Brock, così come molti Pikachu di Golbat e Ash e l’Electabuzz di Paul, la squadra fu costretta a ritirarsi.
Team Galactic ha fatto la loro più grande spinta ancora a perdere il suo giro d’affari brillante e doppio Team!, quando gli altri due comandanti, Marte e Giove, così come il leader Cyrus fecero il loro debutto. Cyrus sembrava essere un ricco uomo d’affari che era responsabile della costruzione della maggior parte degli edifici nella regione di Sinnoh, mentre Marte, Giove e Saturno stavano portando avanti un’altra trama galattica di squadra, questa volta per rubare la Sfera Irremovibile e le Sfere lucenti dal Centro di ricerca storica di Celestic Town. Ash e Dawn rivelarono a Cyrus i loro incontri con Mesprit e Azelf rispettivamente al Lago Verity e al Lago Valor, ignari della sua ossessione per i guardiani del lago e gli altri Pokémon Leggendari di Sinnoh. La trama galattica ebbe successo, e le due Sfere furono rubate, anche se Cyrus non si rivelò mai dietro a tutto. È stato anche rivelato che alcuni dei meteoriti di Veilstone erano stati inviati alle Ferriere di Fuego come parte del progetto Red Chain.
In Steeling Pace della mente! e salvare il mondo dalle rovine!, ancora un’altra trama è stata effettuata dal gruppo. Marte guidò un gruppo di grugniti a Iron Island, dove si trovava un santuario per Dialga e Palkia. Usando esso e la chiave di lancia, un raggio elettromagnetico che disturbava i tipi di acciaio che abitano l’isola è stato fatto saltare a Mt. Coronet. Ash e i suoi amici, così come Riley, il suo Lucario e Barry, furono in grado di distruggere la macchina che Marte stava usando, anche se la scansione del Team Galactic del Monte. Coronet è rimasto al 60%. Caronte ha anche debuttato nel secondo dei due episodi; però, era solo in un cameo, e lui non ha avuto un ruolo di lingua.
In Frozen sulle loro tracce!, erano apparentemente dietro interrompendo l’allineamento dei binari della ferrovia che porta al lago Acuity; questo ha causato un leggero ritardo nel viaggio Ash ei suoi amici stavano prendendo al lago, oltre a sollevare i sospetti di Looker.
Il Team Galactic ha fatto un’altra apparizione in Gateway to Ruin!, dove cercarono dentro di Mt. Grotte di Coronet per le rovine che li avrebbe portati alla Colonna di lancia. Saturno e Caronte guidarono questa impresa, e anche Looker fu coinvolto. Caronte e Saturno furono costretti a lasciare a mani vuote, poiché le rovine che avevano trovato non erano quelle che portavano al Pilastro della Lancia.
I piani del Team Galactic sono finalmente arrivati a un punto morto per sbloccare la Catena Rossa di eventi!, dove Giove e Caronte completarono la Catena Rossa che sarebbe stata strumentale nel prendere il controllo di Dialga e Palkia. Pokémon Hunter J è stato poi assunto da Cyrus per catturare i guardiani del lago, e anche se lei è riuscito a consegnarli al Team Galactic, la sua nave è stata distrutta da Future Sight subito dopo, lasciando il suo destino sconosciuto.
Ora con il potere dei guardiani del lago e le Sfere Irremovibili e Lucenti, Cyrus, Saturno, Marte e Caronte entrarono nel Pilastro della Lancia, con Cyrus finalmente realizzando il suo sogno, prendendo il controllo di Dialga e Palkia con la Catena Rossa. Con Jupiter rimasto dietro come guardia, Ash, Dawn, Brock, Cynthia e Looker raggiunsero facilmente il gruppo, arrestandola e avanzando nel Pilastro della Lancia.
Il potere di Dialga e Palkia aprì un portale verso un altro mondo, che si espandeva verso l’esterno e consumava quello vecchio. Ciro poi rivelò a Saturno e Marte che non aveva alcuna intenzione di portarli con sé in questo nuovo mondo. Dopo che Dialga e Palkia furono liberati, il portale cominciò a chiudersi e un disperato Ciro saltò nel portale e non fu mai più visto. Appena in tempo, Ash, Dawn e Brock aiutarono i guardiani del lago a calmare i due draghi Leggendari e salvare Sinnoh, mentre Marte e Saturno furono arrestati da Looker e Caronte. Con le Sfere Irremovibili e Lucenti recuperate, tre dei Comandanti arrestati, Caronte scomparso e Cyrus scomparso, il Team Galactic era finito e i loro piani per distruggere Sinnoh furono finalmente portati a termine.
Nelle generazioni Pokémon
Team Galactic è apparso nel Nuovo Mondo. Nell’episodio, Cyrus convocò Dialga e Palkia a Spear Pillar mentre era accompagnato da Giove e Marte, mentre Saturno guardava con molti grugniti al Quartier generale della Squadra Galattica. Mentre Cyrus convocava Dialga e Palkia, Giratina apparve improvvisamente, liberò gli altri due Leggendari e portò Cyrus con sé nel Mondo della Distorsione. Incuriosito dal Mondo della Distorsione, Cyrus decise di rimanere lì e consigliò a Saturno di non andare a cercarlo, al che Saturno dichiarò di aver capito.
Nella Pietra Magma, è stato rivelato che dopo la scomparsa di Cyrus, c’era solo una piccola fazione del Team Galactic sinistra, guidata da Caronte. Questo gruppo è stato braccato da Looker mentre si svegliavano Heatran a Stark Mountain. Anche se alla fine Heatran fu fermato con l’aiuto di Buck, Caronte riuscì a fuggire con due Grugniti.
Nel manga
Nel manga Pocket Monsters DP
Team Galactic è apparso per la prima volta in PMDP53.
Nel manga Pokémon Adventures
Capitolo Smeraldo
La squadra viene indicata per la prima volta durante questo capitolo, dove Archie rivela che una misteriosa donna del Team Galactic ha dato a lui e Maxie l’armatura e la spada.
Diamante & Capitolo Perla
Durante questo capitolo, Team Galactic appare molte volte, apparendo come i cattivi principali per il capitolo. Come nei giochi, l’obiettivo della squadra è aiutare il loro leader, Cyrus, a creare di nuovo l’universo. Furono visti per la prima volta nel Belligerante Bronzor, dove Marte invase i lavori eolici della Valle. Dopo qualche tempo il tema è stato visto tenendo Rad Risciò come ostaggio a causa dei suoi due Clefairy, Cliff e Cliffette, e la sua conoscenza di Dialga e Palkia. Più tardi, Saturno mandò Paka e Uji in un altro universo. La squadra doveva risvegliare e catturare i guardiani del Lago per evocare Dialga e Palkia in modo da creare una bomba e farla esplodere su uno dei laghi della regione di Sinnoh per raggiungere questo obiettivo. Quando le catene rosse, gli strumenti per evocare le leggende erano completi, la squadra set di al picco del Monte. Coronet, dove Cyrus è riuscito a evocare Dialga e Palkia. Diamond, Pearl e Platinum li fermarono, ma il leader della squadra fu portato in Distortion World da Giratina.
Capitolo Platinum
In questo capitolo, la maggior parte dei membri del Team Galactic sono alla ricerca del loro leader scomparso nel Mondo Distortion alla fine del capitolo precedente. Uno dei comandanti, Caronte, tenta di raccogliere tutti i leggendari Sinnoh conosciuti in modo da poter entrare nel potere finale. Ottiene l’accesso al Mondo della Distorsione per catturare Giratina, Dialga e Palkia. Gli altri tre comandanti lo seguono lì e sono indotti a combattere con lui. Un Ciro riformato appare nel Mondo della Distorsione e aiuta i protagonisti a sconfiggere Giratina. Dopo che Caronte è stato sconfitto, tutti emergono dal Mondo della Distorsione dopo aver calmato Giratina. Cyrus annuncia che sta sciogliendo il Team Galactic e parte, portando con sé Marte, Giove e Saturno. Caronte viene arrestato da Looker.
Nel GCC
Il Team Galactic è presente in diverse espansioni nel Gioco di carte collezionabili Pokémon. Inizialmente presenti solo su alcune carte Supporter, Team Galactic erano più importanti nella serie Platinum, che ha introdotto Pokémon appartenenti ai membri del team e carte di supporto sotto forma di varie invenzioni. Le schede che menzionano o appartengono a membri specifici possono essere trovate sulle loro singole pagine.
Pokémon Squadra Galattica Le carte elencate con uno sfondo blu sono legali solo per l’uso nel formato espanso corrente. Le carte elencate con uno sfondo argento sono legali da utilizzare sia nei formati standard attuali che in quelli espansi. |
|||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Scheda | Tipo | Inglese Espansione |
Rarità | # | Giapponese Espansione |
Rarità | # |
Finta Di Grugnito Pikachu | SM-P cartoline Promozionali | 014/SM-P | |||||
Finta Boss Pikachu Team galassia | SM-P cartoline Promozionali | 194/SM-P | |||||
Pokémon | |||||||
Scheda | Tipo | Inglese Espansione |
Rarità | # | Giapponese Espansione |
Rarità | # |
Dialga | Platinum | 7/127 | galassia Conquista | 065/096 | |||
Palkia | Platinum | 12/127 | Galassia Conquista | 032/096 | |||
Weavile | Platinum | 17/127 | Galassia Conquista | 061/096 | |||
Gyarados | Platinum | 30/127 | galassia Conquista | 028/096 | |||
Toxicroak | Platinum | 40/127 | galassia Conquista | 050/096 | |||
Bronzong | Platinum | 41/127 | galassia Conquista | 064/096 | |||
DPt-P cartoline Promozionali | 006/ TPd-P | ||||||
Crobat | Platinum | 47/127 | galassia Conquista | 041/096 | |||
Houndoom | Platinum | 50/127 | galassia Conquista | 019/096 | |||
Honchkrow | Platinum | 77/127 | galassia Conquista | 059/096 | |||
Purugly | Platinum | 88/127 | galassia Conquista | 081/096 | |||
Skuntank | Platinum | 94/127 | galassia Conquista | 049/096 | |||
Darkrai | l’ascesa dei Rivali | 3/111 | DPt-P cartoline Promozionali | 005/DPt-P | |||
Elettrodo | l’ascesa dei Rivali | 39/111 | DPt-P cartoline Promozionali | 010/DPt-P | |||
Ambipom | l’ascesa dei Rivali | 56/111 | Obbligazioni fino alla Fine del Tempo | 075/090 | |||
Forretress | l’ascesa dei Rivali | 61/111 | Obbligazioni fino alla Fine del Tempo | 061/090 | |||
Toxicroak | DP Black Star Promo | DP41 | DPt-P cartoline Promozionali | 008/DPt-P | |||
Carnivine | DP Black Star Promo | DP42 | DPt-P cartoline Promozionali | 001/DPt-P | |||
Probopass | DP Black Star Promo | DP43 | DPt-P cartoline Promozionali | 004/ TPd-P | |||
Absol | Supreme Victors | 1/147 | Beat di Frontiera | 064/100 | |||
Arcana | Supreme Victors | 15/147 | Charizard Mezzo Mazzo | 003/016 | |||
Camerupt | Supreme Victors | 19/147 | Charizard Mezzo Mazzo | 004/016 | |||
Charizard | Supreme Victors | 20/147 | Charizard Mezzo Mazzo | 001/016 | |||
Crawdaunt | Supreme Victors | 23/147 | Charizard Mezzo Mazzo | 007/016 | |||
Sableye | Supreme Victors | 41/147 | Charizard Mezzo Mazzo | 006/016 | |||
Chatot | Supreme Victors | 54/147 | Beat della Frontiera | 082/100 | |||
Alla | Supreme Victors | 66/147 | Charizard Mezzo Mazzo | 005/016 | |||
Raticate | Supreme Victors | 78/147 | Charizard Mezzo Mazzo | 008/016 | |||
Zapdos | Arceus | 12/99 | l’Avvento di Arceus | 033/090 | |||
Porygon-Z | Arceus | 26/99 | l’Avvento di Arceus | 075/090 | |||
DPt-P cartoline Promozionali | 035/ TPd-P | ||||||
Beedrill | Arceus | 53/99 | l’Avvento di Arceus | 001/090 | |||
Pokémon LV.X | |||||||
Scheda | Tipo | inglese Espansione |
Rarità | # | Giapponese Giapponese |
Rarità | # |
Dialga LV.X | Platinum | 122/127 | galassia Conquista | 066/096 | |||
Palkia LV.X | Platinum | 125/127 | galassia Conquista | 033/096 | |||
Absol LV.X | Supreme Victors | 141/147 | Beat di Frontiera | 065/100 | |||
Charizard LV.X | Supreme Victors | 143/147 | Charizard Mezzo Mazzo | 002/016 | |||
DP Black Star Promo | DP45 | ||||||
Relative Schede di | |||||||
Scheda | Tipo | inglese Espansione |
Rarità | # | Giapponese Espansione |
Rarità | # |
Team galassia Scommessa | Su | Tesori Misteriosi | 115/123 | Segreto dei Laghi | |||
Rampardos l’Attaccante | |||||||
Bastiodon il Difensore | |||||||
Ciro Cospirazione | Su | Platinum | 105/127 | galassia Conquista | 089/096 | ||
DPt-P cartoline Promozionali | 007/DPt-P | ||||||
Galactic HQ | St | Platinum | 106/127 | galassia Conquista | 091/096 | ||
Team galassia Invenzione G-101 Guadagno di Energia | T | Platinum | 116/127 | galassia Conquista | 088/096 | ||
Infernape Mezzo Mazzo | 015/018 | ||||||
Gallade Mezzo Mazzo | 015/018 | ||||||
Team galassia Invenzione G-103 Potenza Spray | T | Platinum | 117/127 | galassia Conquista | 082/096 | ||
Ciro Iniziativa | Su | Supreme Victors | 137/147 | Beat della Frontiera | 090/100 | ||
Charizard Mezzo Mazzo | 015/016 | ||||||
Team Galassia Invenzione G-105 Poké Volta | T | Platinum | 118/127 | galassia Conquista | 083/096 | ||
Infernape Mezzo Mazzo | 012/018 | ||||||
Gallade Mezzo Mazzo | 012/018 | ||||||
Team galassia Invenzione G-107 Macchina | T | l’ascesa dei Rivali | 95/111 | Obbligazioni fino alla Fine del Tempo | 077/090 | ||
Charizard Mezzo Mazzo | 014/016 | ||||||
Team galassia Invenzione G-109 SP Radar | T | l’ascesa dei Rivali | 96/111 | Obbligazioni fino alla Fine del Tempo | 076/090 | ||
DPt-P cartoline Promozionali | 013/DPt-P | ||||||
Ciro | Su | Ultra Prisma | 120/156 | Ultra Sun | 059/066 | ||
Tag All Stars | 144/173 | ||||||
Trivia
- Il gruppo Giapponese di nome è un cenno al Galaxy Gang in Pulseman, un Gioco Freak titolo per il Sega Mega Drive pubblicato nel 1994.
- Tutti i membri di alto rango del Team Galactic prendono il nome dagli oggetti del Sistema Solare: Marte, Giove e Saturno sono pianeti, mentre Caronte è il più grande satellite naturale di Plutone. Ciro deriva da un’antica parola persiana per il Sole.
- Tutti i membri del Team Galactic indossano abiti simili alle tute spaziali. A causa di ciò, i personaggi che non sanno chi sono si riferiscono a loro come uomini spaziali.
- Secondo alcuni membri, ai bambini non è permesso unirsi al Team Galactic.
- In Pokémon Nero 2 e Bianco 2, un membro del Team Plasma afferma di essere un ex membro del Team Galactic.
Nomi
Lingua | Nome | Origine |
---|---|---|
Giapponese | ギンガ団 Ginga-dan | Da 銀河 ginga, galaxy |
Inglese | Team galassia | Da galattico |
francese | Team Galaxie | Da galaxie, galaxy |
tedesco | Team Galaktik | Da galaktisch (galattico) o galattico |
Italiano | Team Galassia | Dalla galassia, galassia |
spagnolo | Equipo Galaxia* | Da galaxia, galaxy |
Equipo Galáctico* | Da galáctico, galattico | |
Korean | Galaxy Galaxy Galaxy Galaxy Galaxy-dan | dal galaxy |
Cinese (Mandarino) | Galaxy Team / Galaxy Team Yínhé Duì | Galaxy / Galaxy yínhé, galaxy |
Cinese (Cantonese) | Galaxy Team Ngàhnhòh Déui | Galaxy ngàhnhòh, galaxy |
lev | Тим Галактик Tim Galaktik | Dal nome inglese |
finlandese | Galactic-tiimi Galactic-ryhmä* |
Stesso nome inglese |
polacco | Zespół G | Analogo a Zespół R (Team Rocket) |
Portoghese brasiliano | Equipe Galáctica | Da galáctica, galattico |
portoghese Europeo | Equipa Galattico* Team Galáctica* |
Da il suo nome inglese Da galáctica, galattico |
rumeno | Echipa Galactic | da galattico, galattico |
russo | Municipalitia Komanda Galaktika | da Municipalitia Galaktika, Galaxy |
Vietnamita | NH Aluminm Ginga | Traslitterazione del nome Giapponese |
Galactic Bomba
|
- Episodi di messa a fuoco sul Team galassia
- Immagini sul Bulbagarden Archivi
Team Rocket • Team Aqua • Team Magma • Team galassia del Team • Plasma • Team Flare • Team del Cranio • Rainbow Team Rocket • Team di Urlare
Squadra di Grande Razzo • Team Snagem • Crittografia • Phobos Battaglione • Go-Rock Squadra del Team • Dim Sun
Team Debonairs • Bricconieri di Pokémon del Team • VAI di Rucola • Team di Pausa
|