“yaar, qual è la capitale del Manipur?”
L’ignoranza è beatitudine. O lo è? Se preso in un significato chiaro, il proverbio ” l’ignoranza è beatitudine “può equiparare a”una mancanza di conoscenza a uno stato di felicità”. Tuttavia, se lo vediamo al di là di questo semplice significato e la vista come una questione etica, allora può portare ad un’altra direzione.
Molto recentemente, sono andato a fare shopping in un posto vicino con una sorella cugina che era venuta a vedere Mumbai. Le ho chiesto di indossare un Manipuri phanek mayeknaibi. Nella maggior parte dei negozi che abbiamo visitato la gente era curiosa di quello che eravamo e la maggior parte del tempo, siamo stati fraintesi come nepalesi, cinesi o alcuni stranieri. Quando ho detto loro che siamo da Manipur, sembravano dare una faccia vuota anche se annuirono con la testa. Stanco di tutto questo, finalmente in un negozio, ho chiamato tutti i venditori e ho scelto una persona giovane e apparentemente istruita per chiedere: “Sai dove si trova Manipur?”. Ha indovinato, “In Cina”. Ha notato il mio sorriso e ha cercato di correggere, “In Nepal”. Senza correggerlo, ho ulteriormente interrogato se è andato a scuola e per la mia incredulità ha detto, egli è un B.Com. Quando ho detto, “Manipur è uno stato dell’India”, era come ” India?”, abbastanza incredulo. Poi ero propenso a tenere una piccola conferenza su Manipur, ” Se hai fatto la geografia nei tuoi standard di scuola superiore, saprai che si trova nella regione nord-orientale del paese. A est, c’è la Birmania, nell’Assam occidentale e nel Nagaland settentrionale. La capitale del Manipur è Imphal. Manipuri danza è una delle famose danze classiche del mondo e Manipuris sono i migliori rankers in qualsiasi tipo di sport nel paese e hanno fatto più che il Marathis o il Gujaratis per portare allori per il paese. È uno stato bellissimo ed è una parte molto dell’India. L’India non è solo Maharashtra, Gujarat, Tamil Nadu o Bihar. Hai avuto modo di conoscere altre persone, cultura pure. Alla fine della giornata, quando torni a casa, parli con le tue mogli e i tuoi figli di Manipur. E sarà bello se puoi visitare lì quando sei stanco di guadagnare denaro. Siete i benvenuti.”. Devo essere sembrata molto arrogante. Ma non importa, abbiamo pagato il conto e ne siamo usciti. Abbiamo inoltre fatto più shopping.
Qualche giorno dopo, un mio amico ci suggerì di andare per lo spettacolo: “yaar, qual è la capitale di Manipur?”al Teatro Prithivi, Juhu, Mumbai. Non avevo idea dello spettacolo prima. Ma abbastanza sicuro, come suggerisce il titolo, sono stato molto tentato di andare.
Il gioco, diretto da Mr. Ramu Ramanthan, una personalità nota nel mondo del teatro e anche redattore del Prithvi Theatre Newsletter, e prodotto da Kamala Raheja Vidyanidhi Institute of Architecture, Juhu, Mumbai, è circa il livello di intelletto degli studenti di oggi in un college – la loro ignoranza circa la conoscenza generale viene accresciuta quando non hanno avuto il minimo sentore di un amico da Manipur. Il gioco interamente sviluppato in scene del college, in principio, mostra pieno di divertimento e godendo-ogni minuto stili di vita degli studenti universitari. E come tale, c’è molta danza, musica, urla e rumore. In mezzo a questi, arriva questo concorrente, che proviene da Manipur, cercando di unirsi ai compagni del college. E ‘ stato molto interessante che sembravano rappresentare molto bene il tipo di esperienza che noi (la mia esperienza e altri miei amici) abbiamo avuto quando siamo entrati college/università lontano dalla nostra terra. “Così carino! Così innocente”, ” Che nome! Liung Lang o cosa bla bla!”, “Che accento! non riesco a capire”, ” Così timido!”eccetera sono alcune delle reazioni’ facili ‘gettate a questo ragazzino dal’luogo sconosciuto’. E poi lo straccio intenzionale di tutti i tipi di cose indecenti fa sì che il bambino si interroghi ulteriormente su cosa sia la vita. Il resto degli studenti portare avanti la loro vita, festeggiare compleanni, andare per i film, pic-nic e cosa no. Lo prendono in giro per la sua ricerca di ciò che sono la bellezza, la verità e la convinzione nella vita – fiorente per soldi e buoni coniugi preoccupano le loro menti. Predica il “diritto di vivere”, la “libertà di esistenza” e la “giustizia alle minoranze”. Ma non trova nessun amico, nessun ascoltatore anche se il paese celebra la festa della Repubblica e rispetta la giornata sullo sfondo di una canzone Manipuri. Piuttosto è stato chiamato anti-sociale. Un giorno di ritrovamento, la polizia viene e lo portano via dal college. Non avevano alcuna idea di cosa sia tutto. Ma hanno iniziato a mancare così tanto che bramano la sua identità. E così, sembrano sentire parlare della violenza, scioperi, bandhs, disordini, lotte contro le autorità nella terra lontana. Ma l “ironia è che anche non sanno” dov’è Manipur?”e” qual è la capitale di Manipur?”. Essi inoltre non può fare a meno di lui manca solo. La loro vita continua come al solito. Ma la domanda rimane su ‘verità’, ‘bellezza’, ‘convinzione’e ‘ giustizia’. Questa è la fine del gioco.
Sono rimasto colpito e così era la folla. Abbiamo dato una standing ovation alla squadra. Un vecchio, mi guardò indietro e diede un sorriso curioso. Divertente! Più tardi sono andato a parlare con gli artisti ringraziandoli e apprezzandoli. Per sentire che io sono da Manipur ed era venuto a vedere lo spettacolo, erano come… molto eccitato e mi ha portato subito al loro regista, Mr. Ramu Ramanathan e l’attore principale, Mr. Nikhil Khandekar che ha giocato il ragazzo Manipuri. “Abbiamo avuto il tema principale da un Manipuri che era venuto al college per studiare architettura e in effetti, la storia è fatta in gran parte sulla sua esperienza. Eravamo davvero commossi dalla sua natura. Abbiamo anche ricevuto aiuti da altri ragazzi Manipuri che aiutano nella raccolta di fotografie (Meitei Nupi combattere la polizia), slogan (AMSU, UNLF), canzoni ecc”, ha detto il signor Ramanathan,. Ci scambiamo numeri di telefono e indirizzi. Ho promesso loro di aiutare i bisognosi. La maggior parte degli artisti tra cui Nikhil provengono dal collegio di architettura stessa. Ho trasmesso il mio ringraziamento speciale a Nikhil per il suo ruolo. Quando sono uscito, qualcuno ha fatto un gesto, ” Spero che giustizia sia fatta!”. “Bene, hai fatto la tua giustizia!”, ho scherzato.
Vorrei che ci fossero più studenti Manipuri a guardare il gioco!
Ibotombi S. Longjam
