ヘンリー五世とキャサリン-ド-ヴァロワ

ヘンリーはモンマス城で、ヘンリー四世とメアリー-ド-ボフンの長男として生まれた。 多くの伝記で彼の誕生日は16th December1387として与えられていますが、今の歴史家はそれが16th September1386であったことに同意します。

1413年に父の跡を継いだ。 彼の人生と治世、特にフランスでの彼の征服はよく知られています。 1415年10月25日の聖クリスピンの日に行われたAgincourtの勝利のためのテ・デウムは、修道院内の聖エドワード懺悔者の神殿の前で歌われ、ヘンリーは修道院の身廊の再建に向けて毎年お金を寄付しました。

彼の姿は身廊の北側にある近代的なステンドグラスの窓(ケルビン卿の記念碑)に示されている。

結婚

彼は2月にトロワでフランスのシャルルVIの娘カトリーヌ-ド-ヴァロワと1420年に結婚した。

戴冠式

これは1413年4月9日に修道院で行われました。 式典の日に雪が降り、これは先に困難な時代があったことを意味するためにいくつかによって撮影されました。 現在、帝国の王冠にある宝石は、1415年にAgincourtで彼のヘルメットに身に着けていた可能性があります。 彼の戴冠式を描いた二つの彫刻は、彼のChantryチャペルに表示されます。

埋葬と記念碑

1422年8月31日、ヘンリーはフランスのヴァンセンヌで亡くなり、彼の遺体は防腐処理され、ルーアン大聖堂でしばらく休んだ。 彼はイングランドに戻され、ドーバーからロンドンのセントポール大聖堂までのコルテージュに大きな行列が同行した。 彼の葬儀の彫像(生き残っていない)を置く棺は、7月に修道院に運ばれ、1422年に埋葬された。

彼の壮麗な葬儀の際、四頭の馬が戦車を聖歌隊の画面まで身廊に引き込んだ。 ヘンリーは、聖エドワード懺悔礼拝堂の東端に、チャントリー礼拝堂を自分の体の上に上げるべきであると指示していた。 彼の墓は1431年頃に完成し、シャントリーは1437年から1450年の間に建てられた。 これはジョン-サースケによって監督され、カスティーリャのエレノアと告白者の礼拝堂のハイノーのフィリッパの墓に侵入した。 もともと墓の東端を守る背の高い手すりがありました(1821年に取り壊され、現在は修道院の予備コレクションに入っています)。 墓の西端にある現在の火格子は、ヘンリー七世の治世からのものです(ロジャー-ジョンソンのオリジナルのものは売却されました)。

墓のプラットフォームの棚の周りの碑文は翻訳することができます:

ヘンリー五世、ガリアのハンマーは、ここにあります。 ヘンリーは1422年に壷に入れられました。 徳はすべてを征服する。 1437年には夫と結婚した。 徒然なるままに———–

彫像の頭、手、笏、その他のレガリアはすべて銀で、王の姿を覆う銀の金箔のプレートが付いていた。 彫像の頭に天使、足にライオン、彼が持っていた二つの笏(十字架と鳩、戴冠式で使用されるように)と彼の王冠の一部などのいくつかの装飾品は、修道院の目録によると、1467年から1479年の間に姿を消した。 銀の残りの部分はすべて1546年に夜までに盗まれ、彫像は何世紀にもわたってオークの単なるブロックでした。

1971年、ルイーザ-ボルトによって彫像のための新しい頭、手、王冠がポリエステル樹脂でモデル化され、王の現代的な記述と彼の最も初期の肖像画に従った特徴がある。 これらの手は、笏の基部だけを保持します。

墓は王と聖人の像が刻まれたシャントリーのアーチの下にあります。 彼の上には、王の魂のために祈りが言われた受胎告知の祭壇があります。 祭壇の上にある2つの受胎告知の画像と同様に、聖ジョージ、聖デニス、聖エドワード懺悔王、聖エドマンドの彫像もあります。 中央のニッチは現在空ですが、おそらく三位一体の表現が含まれています。

救急車に架かる橋の上には、ヘンリーが戴冠式を行い、馬に乗って戦闘に入った様子を描いた彫刻がある。 彼の墓と橋の上の金庫にある紋章の中には、クレセット(またはビーコン)、襟のカモシカ、ビーコンに鎖でつながれた襟の白鳥があります。

メートル単位の墓の寸法:長さ2.24。 幅1.07 高さ1.60

葬儀の成果

彼の葬儀の”成果”の一部であった鞍、舵、盾は、何世紀にもわたってシャントリーに保管されていたか、上の木製の梁に展示されていましたが、1972年に修道院博物館に保存するために復元され、削除されました。

このサドルは、もともと青いベルベットで覆われた新しい軽量タイプの最も初期の生き残った例です。 ライムウッドの盾は内側に紅色のベルベットの小さな部分が残っており、ナバラの腕を示している(ナバラのジョアンは彼の継母だったので、この盾はヘンリー四世のものであった可能性がある)。 盾の前面はフランスとイギリスの武器で塗装されており、青い塗料のかすかな痕跡がまだ残っています。 高さは約16インチで、下端に銅合金の装飾されたバンドが施されており、戦闘では着用されなかった傾斜(馬上槍試合)の舵である。 これは7.3kgの重量を量る。

1869年に修道院triforiumで発見されたポンメルの聖ジョージの十字架を持つ細かくバランスの取れた15世紀の剣は、この葬儀の鎧の一部であると長年考えられていました。 最近の研究では、これはヘンリー五世の時代よりも遅く、おそらくヘンリー七世の時代からの剣であることが示されている。

キャサリン-ド-ヴァロワ

ヘンリーの未亡人キャサリン-ド-ヴァロワ(1401年-1437年)はウェールズの従者オーウェン-チューダーと結婚し、彼女の三人の息子の一人であるリッチモンド伯爵エドマンドは将来のヘンリー七世の父であった。 彼女は老婦人礼拝堂に埋葬され、ヘンリー七世は彼の新しい礼拝堂を建設するためにこれを引っ張ったとき、彼は彼の祖母の棺を移動しました。 彼女の遺体は、ヘンリー5世の墓の横にある手すりの中の地面の上に、ゆるい板の開いた棺に置かれました。 そこには300年近く残っていました。 サミュエルPepys、有名な日記は、1669年にミイラ化された遺跡を見て、彼は女王にキスを許可された方法を記録します!

棺は最終的に移動され、1778年に聖ニコラス礼拝堂の下の金庫内に埋葬され、一世紀後にディーン-スタンレーはヘンリー五世のシャントリーに建てた祭壇の下に永久的な埋葬のために彼女の遺骨を取り除いた。 祭壇の上の彼女の碑文は翻訳することができます:

このスラブ(かつてこの礼拝堂の祭壇)の下で長い間投げ落とされ、火によって壊れ、最後に休息し、様々な変遷の後、最終的にビクトリア女王の指揮によってここに寄託され、カトリーヌ-ド-ヴァロワ、フランス王シャルル6世の娘、ヘンリー5世の妻、ヘンリー6世の母、ヘンリー7世の祖母、1400年生まれ、1421年戴冠、1438年死去。

1878年の日付は、遺骨が埋葬された下部隅に、紋章とトレフォイル内のヘンリー5世の3つのバッジ、ビーコン、カモシカ、白鳥とともに示されています。

彼女の塗装された木製の葬儀の彫像はまだ修道院のコレクションに残っています。

続きを読む

葬儀の彫像と鎧のアイテムは、修道院の新しい女王のダイヤモンドジュビリーギャラリーに展示されています

Agincourtの戦いの記念日を記念するサービスは、2015年10月29日に修道院で開催されました

28日にウェストミンスター学校で会議が開催されました2015彼の葬儀と鎧の側面を議論します。 それは与えられた論文がやがて出版されることを期待されています。

Henry V.a biography by H. Hutchison,1967

The reign of Henry V by J.H.Wylie,3vols,1914-29

The funeral,monument and chantry chapel of Henry V by W.St John Hope in Archaeologia vol. LXV,1914

A.Harvey&R.Mortimerによって編集されたウェストミンスター寺院の葬儀の彫像,改訂edn. 2003

S.ジェンキンスとK.Blessleyによるウェストミンスター寺院での王室の木製の葬儀の彫像、バーリントンマガジンJan. 2019年vol.161

sword…in Westminster Abbey by J.G.Mann In Antiquaries Journal,1931

15世紀の世紀の剣。..ウェストミンスター寺院からL.E. タナー In Antiquaries Journal,1930

クロード-ブレアによるヘンリー Vの葬儀に関連するヘルム、盾、剣イングランドのためのゴシックアート。.、ビクトリア&アルバート博物館展示カタログ2003

リサMonnasによるヘンリー Vの葬儀の成果からテキスタイル、2001HarlaxtonシンポジウムJ.Stratfordによって編集、2003

Oxford Dictionary of National Biography2004

Agincourt600

English Monarchs



+