King of The Hill (The Simpsons)

depois de sua obesidade embaraça Bart em um piquenique da Igreja, Homer tenta perder peso, e começa a correr à meia-noite pela cidade. Ele logo descobre Power Sauce, uma barra de energia feita de maçãs que ele começa a comer regularmente.Em um ginásio, Homer conhece Rainier Wolfcastle, que se torna seu treinador de fitness. Em dois meses, Homer é mais saudável, mais musculoso, e revela o que ele tem feito a sua família. No ginásio, dois representantes do Power Sauce pedem a Rainier para subir ao topo da montanha mais alta de Springfield, “The Murderhorn”, como um golpe de publicidade. Quando ele se recusa, Bart insiste Homer fazê-lo.

Apesar de Vovô dizendo a ele sobre como ele foi traído por um amigo, C. W. McAllister, durante sua escalada no Murderhorn, Homer aceita e é ajudado por dois Sherpas, mas é accionado-los depois de acordar de uma noite para encontrá-los secretamente, arrastando-o para cima. Uma vez que os representantes do Power Sauce ficam sabendo da situação, eles, sem sucesso, tentam avisar Homer para não continuar com a proeza perigosa, revelando que o bar é realmente composto de núcleos de maçã e jornais chineses.A montanha se revela muito traiçoeira e alta para Homero, que se refugia em uma caverna. Nele, ele encontra o corpo congelado de McAllister e provas que provam que foi o avô quem o traiu. Demasiado cansado e envergonhado para continuar, Homer coloca o seu mastro de bandeira no parapeito, rasgando a bandeira do molho de poder e amarrando a sua própria bandeira branca à vara. A fenda que se segue colapsa o resto da montanha, fazendo onde ele está agora no pico. Orgulhoso, ele usa o corpo de McAllister para derrubar, onde ele é recebido pela multidão. Quando ele vai mostrar à família, eles descobrem que a bandeira desapareceu do poste. No entanto, Bart está orgulhoso de seu pai por chegar ao topo da montanha.



+