40 년 전 이번 주에 리처드 닉슨 대통령은 검사되지 않은 집행력이 자유 기업 시스템에 얼마나 위험 할 수 있는지 보여주었습니다.
8 월 1971 년 1 월 15 일,전국적으로 방송 된 연설에서 닉슨은”나는 오늘 미국 전역의 모든 가격과 임금에 대한 동결을 명령하고있다.”
90 일 동결 후,증가는”급여위원회”와”가격위원회”에 의해 승인되어야 할 것이며,결국 1972 년 선거 이후 편리하게 통제를 해제 할 것입니다.
미국 경제를”영구 구속복으로 만드는 것은 우리의 자유 기업 시스템의 확장을 억압 할 것”이라고 닉슨은 말했다. 조지 부시 대통령이 2008 년에 말했듯이,때때로 당신은”자유 시장 시스템을 구하기 위해 자유 시장 원칙을 포기해야합니다.”
71 년 여름 국가비상사태는 없었다:실업률은 6%로,인플레이션은 현재보다 1 포인트 높았다. 그러나 닉슨이 발표 한 후 시장은 반등하고 언론은 기절했으며 그의 연설이 인기있는 서부 노다지를 선점 했음에도 불구하고 국민들도 그것을 좋아했습니다.75%는 여론 조사에서 계획을 뒷받침했습니다.
노벨상을 수상한 경제학자 밀턴 프리드먼이 제대로 예측으로,그러나,닉슨의 책략은 완전한 실패와 억제 인플레이션의 개방에 출현”끝났다.”사람들은 가격을 지불 할 것입니다-하지만 그는 민주당 상원 의원 조지 맥거번을 통해 1972 년 산사태 재선에 해안 것 때까지.
1973 년 6 월 닉슨이 일시적 동결을 재창조했을 때,대니얼 예르긴과 조셉 스타니슬라프는”세계 경제를 위한 전투”에서 가격 통제가 효과가 없다는 것은 명백했다:”목장주들은 가축을 시장으로 운송하는 것을 멈추고,농부들은 닭을 익사시키고,소비자들은 슈퍼마켓의 선반들을 비웠다.”
닉슨의 어리 석음에서 얻은 몇 가지 교훈은 오늘날 매우 관련이 있습니다.
첫째,일반적으로 행정부에 위헌 권한 대표단과 제국 대통령의 토대를 마련하는 의회입니다. 1970 년 경제 안정화 법은 닉슨에게 그의 행동에 대한 입법상의 표지를 제공했습니다.
닉슨 최고 관계자 조지 슐츠에 따르면,이 법은”정치적 도전”이었다—민주당은 닉슨이 그에게 부여했던 힘을 사용하지 않을 것이라고 생각,그러나 그는 자신의 허세라고.
둘째,대통령이 가져서는 안되는 경제력으로 인한 피해는 수리하는 데 수년이 걸릴 수 있습니다. 1973 년 아랍 석유 금수 조치로 인한 가격 인상은 정치적으로 가솔린에 대한 통제를 풀기가 어려웠으며,이는 1970 년대 후반의 가스 라인을 이끌었다.
셋째,에피소드는 만화가 월트 켈리의 포고 원칙의 지속적인 관련성을 보여줍니다:”우리는 적을 만났고 그는 우리입니다.”언급 한 바와 같이,동결은 압도적으로 인기가있었습니다. 경제에 대한”대담한”대통령 행동은 종종”단지 거기에 서있을 때조차도-무언가를하지 마십시오!”현명한 조언이 될 것입니다.
예를 들어,최근의 부채 한도 싸움에서,부시 대통령의 집행 일방주의에 대해 8 년 동안 난간을 보낸 자유 민주당은 오바마에게 법을 어 기고 일방적으로 부채 한도를 높이라고 간청했다.
때때로 우리는 실수로부터 무언가를 배웁니다. 슐츠가 1973 년 닉슨에게 말했듯이,적어도 사태는 모든 사람들에게”임금-가격 통제가 답이 아니다.”
아이러니하게도,닉슨의 행동은 또한 초당 적 복지 전쟁 국가에 반대하는 신흥 자유 주의적 운동을 촉진시키는 데 도움이되었습니다. “나는 그 날을 매우 분명하게 기억한다.”라고 텍사스 론 폴 하원은 2001 년 8 월 20 일 사건을 회상했다. 1971 년 11 월 15 일,꺼리는 젊은 산부인과 의사를 정치로 몰아 넣었습니다.
몇 년 동안,폴은 경제 정책과 대통령 명령과 통제에 대한 한 사람의 전쟁을 벌였다. 최근,하지만-에임스 밀짚 설문 조사에서 티 파티의 상승과 그의 강한 보여주는-그는 더 이상 너무 외로운 찾고 아니에요.
