발스,스위스 피터 줌토르의 온천

원소의 중요성과 무수한 치료 적 즐거움으로 가득 찬 피터 줌터의 열탕은 발스에서 관능적 인 쾌락에 전념하는 동굴 같은 미로 같은 피난처로 생각됩니다

1997 년 8 월에 처음 출판된

발스는 쿠어에서 차로 1 시간 거리에 있으며,양치기 오두막이 점재하고 카우벨 소리에 활기를 불어넣었다. 마을 위,지류 폭포 아래로 어퍼 라인을 충족. 그것은 주변 장소,농업과 관광에 따라 달라 집니다. 1 세기 전,뜨거운 천연 온천은 치료 목욕을 위해 처음 우회되었으며 60 년대 초반에는 스파에서 더 강렬하게 이익을 얻기 위해 막연하게 매력적인 호텔이 세워졌습니다.

그러나 1980 년대 재정적인 실패로 발스의 소도시들이 사업을 인수하고,더 넓은 고객들의 매력으로 온천욕을 재개하기 위한 건축경쟁을 시작했다. 우승자는 평소와 같이 프로젝트 및 사이트와 강렬한 접촉에서 일했다 피터 줌토어이었다.

위에서 새 건물은 거의 보이지 않습니다. 언덕 초원 슬로프 아래로 곧 푸른 꽃의 카펫으로 읽을 것이다 테라스에 수평으로 밖으로 확산. 이 분야에는 반투명 유리의 균열과 기계식 해바라기와 같은 작은 다운 라이터의 사각형 침대가 있습니다. 지붕은’빈약 한 초원’에서 보호,그리고 호텔 단지에서 북쪽으로,간단한 난간에 의해 그러나 바위의 평평한 석판에 수영장과 일광욕을 나타 내기 위해 남쪽으로 침식.

아래 도로에서 건물은 제방,큰 안구 개구부가있는 압축 된 돌의 단일체로 나타납니다. 토공사만큼 건물이 아니라,줌터의 디자인은 발굴 및 마운드에 관한 것입니다;그것은 오래된 및 기본입니다. 또한 매우 감각적입니다.

호텔에서 굽이굽이 있는 터널을 따라 온천을 이용할 수 있습니다. 이 연결의 지하 특성은 개인을 외부 세계로부터 탈구시키기 때문에 중요합니다. 관형 십자형 회전식 문을 클리어하기 위해 기사가 90 도를 지나가고,또 다른 90 도를 지나서 여러 수도꼭지의 물방울을 들을 수 있는 길고 어두운 복도에 자신을 맞춥니다. 이 계층 섹션의 상위 레벨로 이동합니다. 왼쪽에,간격은 주변을 제공합니다주요 내부 수영장 아래로 미끄러 져 아래 계곡에 큰 구멍 중 하나 밖으로.

오른쪽의 벽은 균질한 콘크리트이며,일부 사각형 분수 머리(벽과 바닥 사이의 연속적인 틈으로 떨어지는)로만 들여 쓰기된다. 수영장을 향한 수직면은 5 개의 동일한 장소에서 부서진 수평으로 놓인 돌의 측면이됩니다. 이들은 검은 가죽 커튼으로 상영 된 변화하는 부스입니다. 이 커튼 뒤에는 옷을 벗기위한 각 볼륨에 사물함의 플러시 벽과 단일 가죽 연회장이 있습니다.

줌토르의 콘크리트와 석재의 기본 팔레트와는 다른,그들은 높은 광택 레드 마호가니,해수욕객의 벌거 벗은 피부에 닿기를 기다리는 절묘한 통나무 집에 패널로되어 있습니다. 밖으로 스테핑,당신은 자신이 주요 실내 수영장 위의 테라스에 서 찾을 수 있습니다. 오른쪽(포함 샤워 및 화장실,그 이상,스팀 룸)에 떨어져 날개가 있지만,주의는 빛의 재생에,물 표면에 앞서 초점을 맞추고,천천히 내림차순은 모든 수 몸이 진행해야하는 경사로를 강화.

이 경사로는 분명히 의식적이며,기하학을 바꾸는 의식에서 가장 열렬한 목욕자조차도 속도를 늦춘다. 위의 지붕의 선형 간격은 밝은 일광 스트립을 인정합니다. 그런 다음,낮은 돌 바닥을 가로 질러,당신은 내려-다시,천천히-메인 수영장의 따뜻한 배꼽 높은 물 속으로. 이 스파 물 유지되는 내 고체 및 무효의 매장,거의 미로 세계입니다.

주 풀은 목욕자가 항상 반환하는 회전 공간입니다. 모든 주위에는 위에서 햇빛의 줄무늬와 그 너머의 빛의 수직면이있는 거대한 돌 샤프트가 있습니다. 바로 위에는 16 개의 작은 밝은 파란색 루프라이트가 있으며,’빈약 한 초원’의 라이트 피팅의 밑면입니다. 발스에서 큰 움직임이 고산 지형이 거주하게되도록 언덕을 개혁하는 것이라면(일부 동굴,일부 관),줌터의 다음 전술은 이러한 바람개비 돌 블록에서 관대 한 연동된 공간을 만드는 것입니다.

작은 직교실을 포함하고 있는 블록들은 산에서 조각된 것으로 생각할 수도 있지만 건축가에 의해 체적 구조물로 지어졌다. 재료의 진실에 전념하지만,줌토어는 구조에 대한 그의 설명에 오히려 수줍어하다. 욕조는 사실 현지 채석장에서 제자리 콘크리트 및 하중 베어링 편마암의 합성이다.

줌토르의 세계에서 쌓인 돌은 단지 아플리케로 모욕당하는 것이 아니다. 언덕에서 볼 때,그의 건물의 질량은 얇은 유리 균열로 나뉘어 전체 형태가 지질 학적 노두에 침입하는 것처럼 보입니다. 욕조 내에서 균열(여러 층의 유리를 얹은)은 중앙 수영장에 대한 각 돌 샤프트의 적어도 하나의 가장자리를 표시합니다. 이것은 천정 빛에서 세척되는 특정 측면 귀착되고,또한 각 갱구,주거 보충 구조가,지붕의 그것의 부분을 지원하다 그래야 천장 계획을 분할합니다. 구조용 릴리 패드처럼이 콘크리트 슬래브는 직사각형 석재 패널로 구성된 바닥 위의 캐노피로 연동됩니다.

이러한 하부 패널 사이의 간격은 과도한 물 임계 값 및 채널을 형성한다. 그들은 거주 샤프트를 묘사-그 작은 특정 챔버 각-일반 수영장 구역에서. 한 분명히 고체 샤프트 내부 쌀쌀한입니다 10 섭씨 플 런지 풀,또 다른 내부 방향족 30 꽃잎 섭씨 온도 목욕;모두 직각으로 입력하고 돌에 즉시 입욕 둘러싸고 있습니다.

2009></p><p>섹션</p></div><p>가장 뜨거운 수영장(섭씨 42 도)으로 직접 내려간 다음 작은 파도가 깊은 주변 물마루로 시끄럽게 떨어지면서 잠수 된 선반 위에 놓습니다. 35 섭씨 온도 수영장은 진입 지점 아래에 있지만,작은 틈을 통해 다시 돌아서 아래에서 불이 켜진 높은 챔버에서 더 모험적인 목욕자의 위치를 바꿉니다. 계획에 걸쳐,물 또 다른 몸은 키가 큰 외부 창에 대해 밖으로 이동;여름에는 낮은 패널은 수영이 큰 야외 수영장에 직접 연결할 수 있도록 멀리 떨어진다.</p><p>편마암은 시각적으로 중립적 인 모르타르로 다양한 깊이의 띠로 세 심하게 놓여 있습니다. 광택 부드러움의 다른 수준은 돌에 구성 운모와 석영의 반짝임을 가지고. 조명이 위에서 오는 주요 수영장 주변에는 물 수준 아래의 돌이 어둡고 점성이 있으며 창백하고 건조 해 보입니다. 그러나 아래에서 불이 붙은 풀에서는 그 반대가 발생합니다. 따뜻한 것과 차가운 객실은 테라 초(테라코타 핑크와 베이비 블루 각각)에 줄 지어있어 해수욕객의 관심은 처음에는 물에만 집중되고 이후 주변 표면에만 집중됩니다.</p><p>마시는 샘과 신비한 우물이있는 세 번째 방은 너무 희미하게 켜져있어 매끄러운 깃발의 측면이 거의 보이지 않습니다. 네 번째-가장 어두운,또는 적어도 반사-가죽 침대 내성적 스피커의 종류와 돌을 가지고 연주하여 문자 그대로 구성된 음악의 신체 활성화 루프입니다. 만약 줌토르의 구역이 고정된 물이라면,결국 물은 하나의 레벨을 발견하게 된다.</p><p>방문객들은 분명히 목욕탕의 구석 구석을 발견하고 경험하는 것을 즐기는 것 같습니다. 로 주요한 바닥 주위에 확장 야외 수영장과 세 개의 제트기 물을 돌 상승을 형성 평 데크 케이블 채널 시청이 가능한 평면 tv 에서 산 공기습니다. 작은 통나무 집은 아래 마을에서이 오히려 시바릭적인 장면을 선별하는 데 도움이됩니다. 높은 동쪽 고도를 따라이 모든 블록에는 마사지 또는 휴식 실이 있습니다(진흙 치료 및 물리 치료를 위해 아래에 더 많은 것이 있습니다).</p><p>슬림한 강철 상자 안에 있는 사각 창문은 긴 의자 높이에 앉아 편안하게 볼 수 있습니다. 비록 결코 기계적 또는 제도적,화장실 임상 양상을 유지. 또 하나의 자료가 있습니다. 문,손잡이,그립,일시 중단 및 적용 간판,펜던트 조명의 디스크,및 항목 및 음주 우물에 대한 관 진기한 모든 청동으로 만들어집니다. 홀짝이는 컵 및 그들의 부착 사슬 조차 이 경이로운 물질로 만듭니다.</p><p>그 가끔 진원도와 둔한 금속 광선은 동굴 설정의 회색 동질성과 훌륭하게 대조. 선형 난간과 난간의 청동은 자연 채광을 내림차순의 슬릿과 상호 작용;문은 뽀얀 프레임이없는 표면으로 자신의 구멍에 융합.</p><p>그의 기술의 엄격함을 통해,피터 줌터는 감각적 풍요 로움으로 가득 찬 특별한 건물을 깨달았다. 1991 년 1 월 발스 서부의 소른 베네데트 교회(1991 년 1 월 아칸소)에서 줌토르는 이제 복잡한 공간적 상호 침투의 아키텍처를 개발했다. 발스에서 그는 단순히 스타일,이미지 또는 아름다운 중요성에 관한 것이 아니라 무게,연속성 및 인클로저,소리 및 유혹적인 조명에 대한 격세 적 기억과 공명하는 건물을 만들었습니다. 목욕을 사용하는 것은 강렬하고 거의 원시적 인 즐거움입니다.</p><p>여기 수영장 유형학 에세이 읽기</p><div><h2>열탕</h2><p>건축가:피터 줌토르,할덴슈타인,스위스<br>프로젝트 팀:피터 줌토르,마크 로엘리거,라이너 웰츠치스,토마스 두리쉬<br>구조 엔지니어:저그 부클리<br>프로젝트 매니저:프란츠 바트쉬<br>사진:헨리 피에르 슐츠</p></div>



+