하키 역사상 가장 생생한 장면 중 하나이며 얼음 위에서도 발생하지 않았습니다.
웨인 그레츠키는 티슈로 눈물을 흘리며 에드먼턴의 유서 깊은 양조장인 몰슨 하우스에서 마이크 한 덩어리에 떨어졌다. 얼마 전,에드먼턴 오일 러스 소유자 피터 포 클링턴 하키 역사상 가장 위대한 선수가 로스 앤젤레스 킹스.
오일러들은 그레츠키에게 준비된 성명을 읽어 주었지만,”위대한 분”은 그것을 버리고 대신 그의 마음에서 말했다. 세계는 충격을 받았다,하지만 움직임은 제작에 년이었다.
오랜 킹스 소유자 제리 버스 반복적으로 그레츠키에 대한 거래의 아이디어를 떴다. 그러나 36 세의 사업가 브루스 맥날이 1986 년에 팀의 지분 25%를 매입했을 때 그레츠키 강연은 증가했다.
“내가 팀을 샀을 때,나는 피터 포 클링턴과 그레츠키에 대해 이야기하려고 노력했다.’우리는 모두 웃었다. 그러나 그가 주제를 제기한다는 사실은 나에게 내가 실제로 그 전화를 할 수 있다는 감각을 준,”맥널 말했다 NHL.com.”나를 날려 버리고’그래,맞아.”나는 계속 밀어 붙였다.”
맥널은 1988 년 여름까지 킹스 부스의 남은 지분을 인수했다. 그러나 그레츠키 무역 이야기가 펀치 라인에서 헤드 라인으로 갈 것이라는 징후는 없었다. 결국,그레츠키는 오일러스를 5 개의 시즌에서 4 번째로 스탠리 컵에서 우승하면서 16 승 2 패의 플레이오프 기록으로 이끌면서 자신의 두 번째 코네티컷 스미스의 트로피를 획득했다.
토론토에서 노벨상 시상식이 열렸을 때,맥널은 그레츠키에 대해 몇 주 동안 포클링턴을 괴롭혔다. 피츠버그 펭귄의 마리오 르뮤는 하트 기념 트로피를 리그 뮤직 비디오로,아트 로스 트로피를 7 년 만에 처음으로 그레츠키는 두 상을 모두 가져 가지 않았습니다. 그러나 밤의 지속적인 유산은 맥널의 최신 제안 일 수 있습니다.
“브루스 맥널은 몸을 숙여 말했다,’나는 당신에게 줄 것이다$15 백만,플러스 몇몇 선수.’그 당시 1,500 만 달러는 캐나다인 1,850 만 달러였습니다.NHL.com. “나는’생각해 보자.’라고 말했고 일주일 후 그에게 전화를 걸어’나는 그걸로 살 수있다.”
그레츠키는 배우 자넷 존스와 결혼했고 배우 앨런 시크의 할리우드 집에서 여름 생활을 보내고 있었다. 그레츠키가 로스 앤젤레스에 살고 있고 계약이 만료되었을 때 오일러와 다시 서명하지 않을 것이라는 것을 알고 포 클링턴은 맥널의 제안을 받아 들였다. 어떤 선수가 참여할지 결정하는 문제가있었습니다.
“그것은 완전히 달랐다. 그것은 일반 거래처럼되지 않았습니다,”로지 바숑 말했다,팀의 제너럴 매니저로 봉사 한 전 킹스 골키퍼. “너무 많은 돈이 관련되어 있었다. 분명히 두 소유자는 모든 시간을 이야기했다. 그 후,조금은 뒷자리를 차지했다.”
오일러 지엠 글렌 새더에게 뒷자리를 잡는 것은 자발적인 행동이었다. 그레츠키가 거래되고 있다는 소식을 들은 순간부터 그는 협상에 참여하는 것을 거부했다. 그레츠키가 적극적인 역할을 수행하면서,소유자와 게임의 가장 위대한 플레이어가 조건을 지시 한 독특한 상황이었습니다.
포클링턴은 다른 옵션을 간략하게 탐구했지만,팀이 그레츠키에 대해 문의했다는 소문에도 불구하고 그가 접촉 한 팀은 단 한 명뿐이었다.
“나는 웨인이 디트로이트에 가고 싶었을 것이라는 것을 알았 기 때문에 마이크 일리치에 도달하려고 노력했다”고 포 클링 턴은 말했다. “그러나 그것은 기본적으로 너무 빨리 이루어졌고 그 것이 었습니다. 입찰 전쟁은 결코 없었다. 아마 다시 찾고,있었어야.”
달러화 합의에 따라 그레츠키는 수비수 마티 맥솔리에게 그와 함께 엘에이로 오라고 요구했다.
“웨인이 나에게 말했다.’나는 꽤 빨리 그것을 밖으로 일,새더는 아이디어에 대한 행복하지 않았지만,”맥널은 말했다. “그럼 그들은 로비테일을 원했고 나는 안된다고 말했다.”
거래는 8 월 발표되었다. 9,1988,오일러스가 컵 결승전에서 보스턴 브루 인스의 4 경기 스윕을 마감 한 지 12 주 후. 그레츠키,맥솔리,센터 마이크 크루 셀니 스키 센터 지미 카슨,윙 마틴 겔리 나스,1989 년,1991 년,1993 년 1 라운드 드래프트 픽과 1,500 만 달러의 대가로 킹스.
에드먼턴 기자 회견 직전에 포 클링턴과 새더는 그레츠키를 옆으로 끌어 당겨 무역을 중단하겠다고 제안했다. 그레츠키는 거절했다.
“내 실수는 그에게 가서 그의 주위에 내 팔을 넣어’웨인,괜찮아,친구. 당신이 그것을 호출 할 경우,의 그것을 할 수 있습니다,'”포 클링 턴은 말했다. “그게 내가 했어야 할 일이야.”
감정적 인 기자 회견에 이어 그레츠키는 로스 앤젤레스로 돌아가는 개인 비행기에 탑승했습니다. 나중에 그 날,그는 공항 근처 호텔에서 엘에이 미디어를 만났다. 참석 한 사람들에게 하키가 결코 같지 않을 것이라는 최초의 실제 지표였습니다.
“약 12 개의 텔레비전 방송국이 있었는데 얼마나 많은 사진 작가가 있는지 모르겠습니다. 그것은 분명히 킹스 이제까지 가지고 가장 큰 기자 회견이었다,”오랜 킹스 방송 밥 밀러는 말했다 NHL.com.”카메라가 꺼지는 소리,내 아내는 기관총 화재 같은 소리 말했다.”
“브루스 맥날은 몸을 기울여’1,500 만 달러와 몇몇 선수들을 줄 것이다. 그 당시 1500 만 달러는 1850 만 캐나다 달러였습니다. 나는’그것에 대해 생각해 보자.’라고 말했고 일주일 후 그에게 전화를 걸어’나는 그걸로 살 수있다.”
-오일러 소유자 피터 포 클링턴,그레츠키와 왕과의 무역
밤새 킹스 매표소는 모든 요청을 수용 할 사람들을 고용해야했습니다. 팀은 시즌 전 경기당 평균 11,667 명의 팬에서 1991~92 년 모든 경기를 매진하여 모든 홈 경기를 매진 한 최초의 로스 앤젤레스 기반 팀이되었습니다.
레이건 대통령과 그의 아내 낸시는 많은 유명 배우들과 마찬가지로 얼음 수준의 좌석을 구입했습니다. 마이클 오비츠 때,창조적 인 예술가 기관의 설립자이자 할리우드에서 틀림없이 가장 강력한 사람,네 얼음 수준의 좌석을 요청,팀은 발명해야했다.
“그는 말했다,’당신은 그들을 얻을 수있어,난 아무것도 할 수 있습니다.”우리는 좌석을 소유 한 사람들을 발견했습니다. 나는’이 좌석을 다시 얻을 수 있다면 평생 무료로 4 열 좌석을 제공 할 것’이라고 말했다. “그들은 그것에 동의했고 나는 마이크 오비츠에게 그가 구입 한 좌석과 평생 동안 모든 좌석을 청구했습니다. 나는 결코 전에 그런 종류의 돈을 위해 누군가를 청구하지 않았고 그런 큰 감사를 받았습니다.”
캘리포니아는 그레츠키 마니아에 열광했지만 캐나다는 아이콘의 상실을 애도하고 있었다.
포클링턴은 즉시 모든 곳에서 에드먼턴 사람들의 선서 적이되었고 일부 캐나다 의회 의원은 무역을 중단 할 법안을 제안했습니다. 오일러들이 데미지를 통제함에 따라 팀의 전화선은 화난 팬들로 가득 차 있었고,그 중 많은 사람들이 시즌 티켓을 취소하겠다고 위협했습니다.
“예쁘다,날 믿어. 그것은 재미 없었다. 많은 죽음의 위협. 그것은 나보다 더 내 가족을 귀찮게,”포 클링턴은 말했다,누가 팀을 판매 1998 부채 수백만 달러에 복용 후. “그 당시 우리는 작은 캐나다 도시였습니다. 우리는 텔레비전에서 수익을 하지 않았다. 우리가 얻은 유일한 수익은 문에있었습니다. 작은 캐나다 도시는 사람들에게 좌석 당 300 달러를 청구 할 수 없습니다.”
에드먼턴은 무역과 조건에 와서 오일러는 스탠리 컵에서 우승 1990. 그리고 그레츠키는 따뜻한 날씨 팬들 사이에서 좋아하는 스포츠로 하키를 돌려,게임은 동일하지 않을 것입니다.
그것은 그와 그의 아내를 위해 완전히 새로운 문을 열었습니다. 그것은 모두를 위해 큰 일을했다,”포 클링 턴은 말했다. “그것은 그레츠키에게 큰 일을 했고,국가 안보국에게 큰 일을 했다.”