윌리엄 레딩턴 휴렛

나는 빌과 그의 아들 월터,그리고 내가 그의 재단의 이사회의 다가오는 회의를 검토 한 후 그의 집에서 한 대화를 기억합니다. 빌은 그의 두 번째 아내 인 로즈마리를위한 크리스마스 선물을 쇼핑 할 수 없었고,그 수술로 인해 회복되었습니다. 그는 월터에게 자신이 원하는 선물,로지의 조류 관찰을위한 쌍안경 한 켤레를 물색 해달라고 요청했습니다.

그는 월터에게 구매를 위해 100 달러를 주었다. 쌍안경과 광학에 대해 많은 것을 알고 있는 월터는 아버지가 100 달러가 아니라 6~800 달러의 비용이 드는 더 나은 독일 또는 일본 쌍안경 중 하나를 선호 할 것이라고 제안했습니다.

빌은이 중 아무 것도 가지고 있지 않았고,그 문제는 약 20 분 동안”논의”되었다. 마지막으로,분노,빌 말했다,”월터,여기 200 달러 이다. 그것은 쌍안경의 괜찮은 쌍에 대한 충분한 이상입니다. 그것을 구입 이동하시기 바랍니다.”

이 모든 것은 다음 이사회 회의에서 빌의 돈 중 약 1,500 만 달러를 쓰겠다는 제안에 정착 한 후입니다.

그는 또한 스탠포드 대학의 헤란트 카차두리안 교수는 빌 기념관에서 다음과 같은 이야기를 회상했다. 이 지불하는 시간이 왔을 때,나는 말할 것,’내가 알아서 주시기 바랍니다;난 당신이 장소를 감당할 수 있다고 생각하지 않습니다.’그는 보통 내가 눈에 자신의 독특한 반짝임과 함께 멀리 얻을 수 있습니다. 그러나 한 번에,그는 그 법안을 스스로 지불 할 것이라고 주장했고,그 다음에 그는 돈이 없다는 것이 밝혀졌습니다! 나는 그에게’나 같은 친구 없이는 당신에게 무슨 일이 일어날 것입니까?’나도 몰라,’그는 말했다,’나는 노숙자가 될 것 같아요.”

휴렛은 그의 자선 활동의 놀라운 범위와 규모를 통해 많은 삶을 감동 시켰습니다. 스탠포드(그의 모교)와 버클리(그의 늦은 아내 플로라의 모교)는 그의 특별한 관심을 즐겼습니다.

이러한 관심은 전 세계적으로 확대되었습니다.: 아프리카,동남아시아,라틴 아메리카의 인구 문제와 여성의 지위,교육 및 경제적 기회,특히 동유럽과 남부 유럽,구 소련 공화국 및 중동의 분쟁 해결,미국-라틴 아메리카 관계,미국 교양 대학 및 연구 대학의 요구,미국 서부의 환경,샌프란시스코 베이 지역의 많은 지역 사회 및 지역 사회의 개선. 그는 또한 자신의 채택 된 캘리포니아에 중요한 관심을 가지고 있었고,1994 년 자신의 재단의 오랜 대통령,로저 헤인스,캘리포니아 대학의 버클리 캠퍼스의 명예 총리에 의해 인도 될 캘리포니아의 공공 정책 연구소를 설립했다.

그의 자선 활동의 범위는 다른 문화와 사회,베이 지역에 살고있는 불우한 사람들의 삶의 질을 강화하고 향상시키는 것,환경의 건강(그는 뛰어난 식물 학자이자 평생 등산가,등산객,어부,사냥꾼,캘리포니아의 높은 해안 산,야생 지대,초원,숲,강,해안선 및 서쪽의 많은 산악 지대의 사진 작가),그가 살았던 지역 사회와 지역의 웰빙과 활기에 대한 그의 평생의 관심을 반영했습니다.휴렛 팩커드가 그가 깊이 사랑했던 음악에 위치하고 있습니다.

이러한 자선은 그가 따로 마련한 기금에서 자신의 개인적인 관용에 의해 달성되었다,그리고 윌리엄과 플로라 휴렛 재단의 작업을 통해,에 의해 만들어진 1966 휴렛과 그의 첫 번째 아내. 이 재단은 현재 국내 최대 규모 중 하나입니다. “관대 한 충동을 억압하지 마십시오”는 그의 가장 좋아하는 가장 잘 알려진 문구 중 하나였습니다.

1993 년부터 1999 년까지 그의 재단 회장으로 봉사하게 되어 영광이었다. 그 해에 그는 나에게 보조금을 주거나 거부하라고 한 적이 한 번도 없었으며,대신 그의 독립적 인 수탁자의 집단적 판단과 재단 내의 전문 직원의 작업에 의존했습니다. 그리고 그는 그 년의 대부분을 위해 이사회를 주재하는 동안,나는 한 번도 그가 자신의 의지를 강요하거나 그렇지 않으면 질식이나 토론을 제한하고자하는 관찰하지. 반대로,그는 올바른 질문을하고 다른 사람들에게 대답을 남겼습니다. 그는 우리의 실수로부터 배우고,일이 잘되었을 때 우리 모두가 경험 한 격려와 자신감에서 우리가 성장하도록 도왔습니다.

빌은 뒤돌아 보는 것을 좋아하지 않았다. 대신,그는 대부분의 사람들의 제한된 관점이나 상상력의 자연스러운 한계를 넘어서,발생하는 문제의 뉘앙스와 미묘함을 찾고,문제를 재정의함으로써 해결책이 어떻게 명확 해 졌는지를 발견하고,만족과 혼동 될 때 도전하고,더 나은 방법이나 더 근본적인 질문이 없는지 항상 묻습니다. 그는 런 미서 교뿐만 니라 동료다; 그리고 그는 한 사람에게서 다른 사람에게서 많은 즐거움을 얻는 것처럼 보였습니다.

빌의 성격,정직,관대함,그리고 조용하고 자기 자신을 드러내는 방법은 그의 위대한 신용에 이르기까지 그의 회사만큼 존경 받았다. 이러한 개인적 특성들은 젊은이들에게 영감의 원천이 되어야 하고 나머지 우리들에 대한 존경과 존경의 원인이 되어야 하는 사람의 표식이었다. 2001 년 1 월 20 일에 그의 삶을 기념하는 봉사가 열린 스탠포드 기념 교회에서 인쇄 된 프로그램에 대한 그의 손자 중 한 명이 부분적으로 읽었습니다:

결국,미래 세대를 위한 그의 가장 큰 선물은 그가 손으로 만들 수 있는 나침반이 아니라 도덕적 나침반이었다. 그것의 기본적인 점은 지식,겸손,정의 및 노력이었습니다. 그의 삶은 나에게 타고난 올바른 원칙에 따라 인도되었습니다. 그는 집이나 직장에서 결코 흔들리지 않았습니다. 그는 자신에게 진실했고 우리 모두에게 모범이었습니다. 이 때문에 나는 그에게 가장 감사합니다.

그는 우리 모두에게 어떤 모범이셨는가?

참고:데이비드 피어폰트 가드너의 이 글은 빌 휴렛의 추도식에 즈음하여 전달되었다. 당시 데이비드는 윌리엄 앤드 플로라 휴렛 재단 회장이자 캘리포니아 대학교 및 유타 대학교 명예 회장이었습니다. 이것은 미국 철학 학회,권의 절차에서 허가로 증쇄된다. 147,유월 2003.



+