poëzie werd mijn passie nadat ik verliefd werd op Walter De la Mare ‘ s “Silver” in Mevr.Edna Pickett ‘ s tweedejaars Engels klas rond 1962.
Inleiding en tekst van “Chicago”
Carl Sandburg ‘ s “Chicago” gedraagt zich op de pagina heel anders dan de meeste gedichten, afhankelijk van wie het publiceert. De eerste vijf regels blijven meestal stabiel, maar de rest van het gedicht varieert omdat prozaparagrafen variëren afhankelijk van de paginabreedte. In sommige publicaties verschijnt het gedicht in drie secties en in andere slechts twee, en in andere is het helemaal niet onderverdeeld. Om een van die variaties te ervaren, zie “Chicago.”
in een eerbetoon aan de stad Chicago probeert de spreker, hoewel hij toegeeft dat de stad gebreken heeft, de waarde en kracht van de stad boven andere kleine zachte steden te verheffen.”Dit commentaar zal het gedicht beschouwen in bewegingen gebaseerd op thema en inhoud.
Chicago
Hog Butcher for the World,
Tool Maker, Stapelaar van tarwe,
speler met spoorwegen en vrachtafhandeling van het land;
Stormy, husky, brawling,
City of the Big Shoulders:
They tell me you are wicked and I believe them, for I have seen your painted women under the gaslampen loking the farm boys.
en ze vertellen me dat je corrupt bent en ik antwoord: Ja, Het is waar dat ik de schutter heb zien doden en vrij om opnieuw te doden. Zij zeggen dat u brutaal bent en mijn antwoord is: op de gezichten van vrouwen en kinderen heb ik de sporen van moedwillige honger gezien. En als ik antwoord heb, wend ik mij nog eens tot hen, die in deze mijn stad spottenderen, en ik geef hen den Spot weder en zeg tot hen::
laat me een andere stad zien met lifted head singing zo trots om levend en grof en sterk en sluw te zijn.
magnetische vloeken smijten te midden van het zwoegen van het stapelen van job op job, hier is een grote vet slagman geplaatst levendig tegen de kleine zachte steden;
Fel als een hond met zijn tong lappen voor actie, sluw als een wilde opnemen tegen de wildernis,
Blootshoofds,
Scheppen,
Sloop,
Planning
Gebouw te breken, verbouwing,
Onder de rook, stof over zijn mond, lachen met witte tanden,
Onder de vreselijke last van de bestemming van het lachen als een jonge man lacht,
Lachen zelfs als een domme fighter lacht die heeft nog nooit een gevecht verloren,
Opscheppen en lachen dat onder zijn pols de pols, en onder zijn ribben het hart van de mensen,
Lachen! Lachen de stormachtige, husky, vechtende lach van de jeugd, halfnaakt, zwetend, trots om Varkensslager te zijn, gereedschapmaker, Stapelaar van tarwe, speler met spoorwegen en vrachtafhandeling naar het land.
Reading of “Chicago”
commentaar
in een eerbetoon aan de stad Chicago, probeert de spreker, hoewel hij toegeeft dat de stad gebreken heeft, de waarde en kracht van de stad te verheffen boven andere “kleine zachte steden.”
Eerste Deel: Big City as a Big Man
Hog Butcher for the World,
Tool Maker, Stacker of Wheat,
Player with Railroads and The Nation ‘ s Freight Handler;
Stormy, husky, brawling,
City of the Big Shoulders
de spreker haalt verschillende benamingen af die zijn stad beschrijven. Zoals deze lijst aangeeft-hint: “grote schouders— – is het belangrijkste apparaat van de spreker personificatie. De stad lijkt een enorme, werkende man te zijn, en die metafoor verschijnt weer als het gedicht vordert.
Tweede Deel: Onflatteuze kwaliteiten
ze vertellen me dat je slecht bent en ik geloof ze, want Ik heb gezien dat je geschilderde vrouwen onder de gaslampen de boerenjongens lokten.
en ze vertellen me dat je corrupt bent en ik antwoord: Ja, Het is waar dat ik de schutter heb zien doden en vrij om opnieuw te doden. Zij zeggen dat u brutaal bent en mijn antwoord is: op de gezichten van vrouwen en kinderen heb ik de sporen van moedwillige honger gezien. En als ik antwoord heb, wend ik mij nog eens tot hen, die in deze mijn stad spottenderen, en ik geef hen den Spot weder en zeg tot hen::
laat me een andere stad zien met lifted head singing zo trots om levend en grof en sterk en sluw te zijn.
magnetische vloeken smijten te midden van het zwoegen van het stapelen van job op job, hier is een grote vet slagman geplaatst levendig tegen de kleine zachte steden;
in de tweede beweging vertelt de spreker over de beschuldigingen die naar zijn stad zijn geworpen, en hij doet dat om ze te weerleggen.Echter, zijn weerlegging, in het begin, lijkt alles behalve weerlegging, bijvoorbeeld, zegt hij, ” ze vertellen me dat je slecht bent en ik geloof hen, want Ik / heb gezien uw geschilderde vrouwen onder de gaslampen / lokken de boerderij jongens.”De spreker moet het niet alleen eens zijn met de beschuldiging, maar hij biedt ook zijn eigen bewijs ter ondersteuning.
en de spreker blijft dit nog twee keer doen: “And they tell me you are crooked and I answer: Yes” waarop hij opnieuw het ondersteunende bewijs biedt, “it / is true I have seen the gunman kill and go free to / kill again”; en tot slot, “en ze vertellen me dat je brutaal bent,” waarop hij antwoordt, ” op de gezichten van vrouwen en kinderen heb ik de sporen van moedwillige honger gezien.”
maar dan voor de rest van het gedicht, De Spreker slaat terug met een brutale afwijzing dat maakt al die lelijke kenmerken lijken badges van eer. De spreker knapt, ” en nu ik antwoord heb, wend ik me nog een keer tot hen die mijn stad bespotten, en ik geef hen de bespotting terug.”
The speaker dan eisen van degenen die beschuldigen zijn stad van ongepast gedrag, ” Come and show me another city with lifted head singing / so proud to be alive. De stad van de spreker is er trots op grof en sterk en sluw te zijn.”Zijn stad is er trots op” leninging magnetische vloeken te midden van het zwoegen van stapelen baan op / job, hier is een grote vet slagman ingesteld levendige tegen de / kleine zachte steden.”
Derde Deel: Reddende Genade Trots van de Arbeid, Waarbij Geen Guff
Fel als een hond met zijn tong lappen voor actie, sluw als een wilde opnemen tegen de wildernis,
Blootshoofds,
Scheppen,
Sloop,
Planning
Gebouw te breken, verbouwing,
Onder de rook, stof over zijn mond, lachen met witte tanden,
Onder de vreselijke last van de bestemming van het lachen als een jonge man lacht,
Lachen zelfs als een domme fighter lacht die heeft nog nooit een gevecht verloren,
Opscheppen en lachen dat onder zijn pols de pols, en onder zijn ribben het hart van de mensen,
Lachen! Lachen de stormachtige, husky, vechtende lach van de jeugd, halfnaakt, zwetend, trots om Varkensslager te zijn, gereedschapmaker, Stapelaar van tarwe, speler met spoorwegen en vrachtafhandeling naar het land.Chicago van de spreker is een stad die weet hoe te werken, en het is de trots van de arbeid die de spreker viert door al deze grit en vuil en corruptie. De stad van de spreker werkt “woest als een hond” en ” sluw / als een wilde.”Zijn stad gedraagt zich als een hulking man “Bloothoofdig, / scheppen, / slopen, / plannen, / bouwen, breken, herbouwen.”
That hulking laborer struggles in smoke and dust all the while ” laughing / with white teeth. Zelfs als de jongeman die zwoegt onder de vreselijke last van het lot, blijft zijn stad volharden in zijn eigen lot van arbeid. Zijn stad lacht als een ” onwetende vechter.”Maar deze onwetende vechter heeft nog nooit een gevecht verloren. Deze vechter, deze werkende man, schept op en dan ” lacht dat onder zijn pols de pols is.”Hij claimt zijn vitaliteit en schaamt zich niet dat hij leeft en in staat is om te vechten en te winnen.Deze stad, deze werkende man heeft ook een hart onder zijn ribben.”Hij is trots op het volk te zijn. En het gedicht eindigt met de voortzetting van het lachen: deze grote, vuile, hulking man van een stad gaat op ” lachen de stormachtige, husky, vechtende gelach van / jeugd.”In deze stad woeste, half-naaktheid, het is er trots op dat” Hog / Slager, Tool Maker, Stapelaar van tarwe, speler met / spoorwegen en vracht Handler naar de natie, ” en het zal geen last van iedereen.
vragen & antwoorden
vraag: Wat zijn de activiteiten waarmee de stad Chicago wordt geassocieerd?
