bronnen zoeken: “Dongzhi” solar term-nieuws * kranten * boeken * scholar * JSTOR (December 2009) (Lees hoe en wanneer u dit sjabloon moet verwijderen)
de traditionele Chinese kalender verdeelt een jaar in 24 zonne-termen. Dōngzhì, Tōji, Dongji, Tunji (in Okinawan), of Đông chí (in het Vietnamees) is de 22e zonne-term, en markeert de winterzonnewende. Het begint wanneer de zon de lengtegraad van 270° bereikt en eindigt wanneer hij de lengtegraad van 285°bereikt. Het verwijst vaker in het bijzonder naar de dag waarop de zon precies op de hemellengte van 270°staat. In de Gregoriaanse kalender begint het meestal rond 21 December (22 December Oost-Aziatische tijd) en eindigt het rond 5 januari.
Dongzhi | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chinese naam | |||||||||||
Chinees | 冬至 | ||||||||||
de Letterlijke betekenis van | winter ‘ s extreme (d.w.z. de winter zonnewende) |
||||||||||
Transcripties | Standaard Mandarijn | Hanyu Pinyin | Bopomofo | Yue: Kantonese | Yale romeinse cultuur | Jyutping | |||||
Vietnamese naam | |||||||||||
Vietnamese alfabet | đông chí | ||||||||||
Chữ Hán | 冬至 | ||||||||||
koreaanse naam | |||||||||||
Hangul | 동지 | ||||||||||
Hanja | 冬至 | ||||||||||
Transcripties | Herziene romeinse cultuur | ||||||||||
Japans naam | |||||||||||
Kanji | 冬至 | ||||||||||
Hiragana | とうじ | ||||||||||
Transcripties | romeinse cultuur |
Lengtegraad | Term | Agenda |
---|---|---|
Voorjaar | ||
315° | Lichun | 4 – 5 februari |
330° | Yushui | 18-19 Februari |
345° | Jingzhe | 5-6 Maart |
0° | Chunfen | 20-21 Maart |
15° | Qingming | 4-5 April |
30° | Guyu | 20-21 April |
Zomer | ||
45° | Lixia | 5 – 6 Mey |
60° | Xiaoman | 21-22 Mey |
75° | Mangzhong | 5-6 Juni |
90° | Het Geluid Van De Airconditioning Om De Eerste Review Van Dit Product | |
105° | Xiaashu | 7 – 8 Juli |
120° | Dasho | 22-23 Juli |
Herfst | ||
135° | Liqio | 7-8 Augustus |
150° | Chushu | 23 En 24 Augustus |
165° | Bailo | 7-8 September |
180° | Qiofen | 23-24 September |
195° | Hanlu | 8 – 9 Oktober |
210° | Shuangjiang | 23-24 Oktober |
De Winter | ||
225° | Lidong | 7 – 8 November |
240° | Xiaoxue | 22-23 November |
255° | Daxue | 7 – 8 December |
270° | Dongzhi | 21-22 December |
285° | Xiaohan | 5 – 6 Januari |
300° | Dahan | 20-21 januari |
Samen met de equinoxen, zonnewende (traditioneel Chinees: 至點; vereenvoudigd Chinees: 至日; “extreme dag”) markeer het midden van de Traditionele Chinese kalender seizoenen. Dus in” 冬至 “betekent het Chinese karakter” 至 ” “extreem”, wat” zonnewende “impliceert, en daarom betekent de term voor de winterzonnewende direct de top van de winter, zoals” midwinter ” wordt gebruikt in het Engels.In China werd Dongzhi oorspronkelijk gevierd als een eindejaarsfeest. Vandaag wordt het waargenomen met een familiereünie tijdens de lange nacht, wanneer roze en witte tangyuan worden gegeten in Zuid-China in zoete bouillon om de eenheid van het gezin en de welvaart te symboliseren. Terwijl in het noorden van China, de traditionele Dongzhi voedsel zou zijn de jiaozi.