de Faillissementswetten van de Verenigde Staten zijn bedoeld om verlichting te bieden aan mensen die in extreme financiële moeilijkheden verkeren. Sommige hoofdstukken van de Code die het vaakst door landbouwers worden gebruikt, zijn Hoofdstuk 7, hoofdstuk 11 en hoofdstuk 12. Deze informatie heeft uitsluitend betrekking op hoofdstuk 12, het hoofdstuk dat wordt aangeduid als het hoofdstuk “gezinshoofd”.
hoofdstuk 12 regelt de schulden van een gezinshoofd met een vast inkomen. Volgens hoofdstuk 12 dient een individu, een echtpaar of, soms, een vennootschap of een vennootschap een verzoek om verlichting in dat hen recht geeft op een gerechtelijk bevel dat hen tegen hun schuldeisers beschermt. De Boer die faillissement aanvraagt wordt de “schuldenaar” genoemd.”Er zijn bepaalde voorwaarden om in aanmerking te komen; deze omvatten een schuldplafond van $1.500.000 en een inkomen van ten minste 50% uit agrarische bronnen. Ten minste 80% van alle schulden moet gerelateerd zijn aan het bedrijf.
om onder hoofdstuk 12 een klacht in te dienen, moet een debiteur een indieningstaks van $200 betalen en een verzoekschrift indienen. Binnen 15 dagen na het indienen, moet de debiteur een meer uitgebreide lijst van passiva en activa, een staat van inkomsten en uitgaven en moet een storting van $500 aan de Hoofdstuk 12 trustee. Binnen 90 dagen moet de debiteur een terugbetalingsplan indienen waarin staat hoe zijn crediteuren zullen worden terugbetaald. De debiteur moet maandelijks een financieel verslag indienen met alle uitbetalingen en ontvangsten. Hij moet alle eigendommen en schulden opsommen en bepaalde andere verklaringen invullen.
wanneer het verzoekschrift wordt ingediend, wordt een trustee van hoofdstuk 12 benoemd en heeft de schuldenaar enige beperkingen ten aanzien van zijn vermogen. De trustee van hoofdstuk 12 heeft het recht uitvoerig onderzoek te doen naar de activa en passiva van de schuldenaar. De bewindvoerder kan het eigendom van de schuldenaar verkopen, verhuren of vervreemden, onder voorbehoud van de inbreng van de schuldenaar en met goedkeuring van de rechter. Vrijstellingen zijn toegestaan, maar beperkt tot het eigen vermogen, dat wordt bepaald door de waarde van eventuele pandrechten tegen het onroerend goed af te trekken van de waarde van het onroerend goed. Beveiligde vorderingen, genaamd pandrechten, moeten gewoonlijk worden betaald, zelfs nadat een debiteur een faillissement aanvraagt.
binnen 20 tot 60 dagen na de indiening van het verzoekschrift moet de schuldenaar naar een vergadering komen waar de trustee en de schuldeisers vragen stellen aan de schuldenaar. Tijdens deze vergadering kan de trustee suggesties of opmerkingen doen over de wijze waarop het terugbetalingsplan moet worden opgesteld. Er zal nog een bijeenkomst zijn die een “preconfirmatie conferentie” wordt genoemd.”Op deze conferentie zal de trustee een ontmoeting met de debiteur advocaat van de debiteur, en de schuldeisers die geïnteresseerd zijn, en proberen uit te werken elke vorm van geschillen over vorderingen, pandrechten, en het plan van terugbetaling. Binnen 45 dagen na indiening van het plan wordt de bevestigingszitting gehouden. Op dat moment zal de rechtbank beslissen of het terugbetalingsplan al dan niet zal worden goedgekeurd. De schuldeisers hebben de mogelijkheid om commentaar te leveren op of bezwaar te maken tegen het terugbetalingsplan.
indien het terugbetalingsplan door het gerecht wordt goedgekeurd, moet de landbouwer/debiteur periodiek via de trustee betalingen verrichten. De trustee mag maximaal 10% van alle gedane betalingen aanhouden. De trustee verdeelt deze betalingen vervolgens over de crediteuren volgens het terugbetalingsplan dat door de rechtbank is goedgekeurd.
een hoofdstuk 12-plan kan niet langer dan vijf jaar duren. Veel ongedekte schulden kunnen minder dan 100% van het verschuldigde bedrag worden betaald, indien de rechtbank dit in het terugbetalingsplan goedkeurt. Gedurende de gehele looptijd van een plan is de schuldenaar verantwoording verschuldigd aan de rechtbank en de trustee en moet hij te allen tijde met de trustee samenwerken.
indien de schuldenaar het terugbetalingsplan voltooit, ontvangt de schuldenaar bij het afsluiten van het plan een ontslagbevel van de faillissementsrechtbank. Op dat moment zullen alle schulden die in het kader van het plan werden behandeld, worden kwijtgescholden, tenzij er gedekte schulden zijn en de schulden niet volledig zijn betaald. Bepaalde soorten schulden zoals belastingen, alimentatie en alimentatie kunnen niet worden voldaan, tenzij volledig betaald.
het indienen van een aanvraag voor hoofdstuk 12 zal afbreuk doen aan de kredietrating van de debiteur en kan door het kredietbureau gedurende maximaal tien jaar worden gerapporteerd. Sommige crediteuren kunnen een gunstig onderscheid maken tussen de debiteuren die een aanvraag indienen onder hoofdstuk 12 in tegenstelling tot degenen die een aanvraag indienen onder hoofdstuk 7.
hoewel individuen zichzelf kunnen vertegenwoordigen, is hoofdstuk 12 ingewikkeld. Er zijn uitzonderingen op veel van wat hier is uiteengezet. Iedereen die overweegt een aanvraag in te dienen op grond van hoofdstuk 12 wordt aangespoord om een bevoegde faillissementsadvocaat te raadplegen en in dienst te nemen.
deze informatie was bedoeld om u algemene informatie over de wet te geven. Het is niet bedoeld als juridisch advies over een bepaald probleem. Als u vragen hebt over de wet moet u een advocaat te raadplegen. Als u geen advocaat kent, kunt u de South Carolina Bar advocaat Referral Service bellen op werkdagen tussen 9.00 en 17.00 uur. Het getal is 799-7100 in Richland County of Lexington County, en 1-800-868-2284 uit andere delen van de staat.
