the Mediterranean Garden: Image, Style, or Cultural Expression

een hedendaagse interpretatie van een mediterrane binnentuin, omsloten door muren, geplaveid om water te besparen, ingericht om bewoonbaar te zijn en geplant om kleur te geven zonder overmatig water. (Nancy Goslee Power garden, Santa Barbara). Auteursfoto ' s

een hedendaagse interpretatie van een mediterrane binnentuin, omsloten door muren, geplaveid om water te besparen, ingericht voor bewoonbaarheid en geplant om kleur te geven zonder overmatig water. (Nancy Goslee Power garden, Santa Barbara). Foto ‘ s van de auteur

Middellandse Zee1.Het woord roept een verscheidenheid aan aangename beelden op. Zwoele, zonovergoten oevers langs een azuurblauwe zee; bloesems van exotische bloemen, hun geur wafting op zachte, warme bries; witgekalkte, dikwandige gebouwen met scharlaken bougainvillea morsen uit geheime binnenplaatsen; gele oker, rood betegelde dorpen doorboord door zwartgroene schachten van cipressen; palmbomen gesierde steden en villa ‘ s weelderig in weelderig groen; intieme Andalusische binnenplaatsen gekoeld door het tinkelen van water; of rijk, smaakvol voedsel weggespoeld met koele wijn onder de beschimmelde schaduw van een oude olijfboom….Dit zijn beelden van een paradijs dat mensen hebben gecreëerd of gezocht sinds het begin der tijden. Middellandse. Paradijs. Eden!

het Middellandse Zeegebied, dat de zee met dezelfde naam omringt, is al zo lang gezocht en bevochten. Geen andere regio van de wereld, behalve misschien Hawaii of Fiji, roept zulke krachtige, verleidelijke beelden van het paradijs op. En van de vier andere streken van de wereld met mediterrane klimaten benadert alleen Californië deze zelfde visie van het paradijs.

de recente belangstelling voor mediterrane tuinen aan de westkust is deels te danken aan de voortdurende behoefte aan waterbesparende landschappen en aan een overvloed aan verleidelijke boeken over de Middellandse Zee. Twee door Pacific Horticulture, Gardening Under Mediterranean Skies I & II gesponsorde conferenties hebben de vraag gesteld: Wat is een mediterrane tuin? Deelnemers op zoek naar antwoorden roepen steevast talloze beelden op, beïnvloed door voorbeelden uit Spanje, Italië en Griekenland. De nadruk ligt meestal op planten, vooral bij tuinders en tuinders—met lavendel, rotsroos, oleander, olijf, rozen, tijm, granaatappel en rozemarijn als een basispalet, allemaal goed geschikt voor de beperkingen opgelegd door een zomer-droog klimaat.

een mediterrane tuin heeft zeker meer te bieden. Zo ‘ n eng tuinbouwbeeld valt ons op in de overtuiging dat stijl en mode in tuinen alleen bereikt wordt door de selectie van de juiste planten, of het nu mediterraan, Engels of Japans is. Wat is dan de context voor een mediterrane tuin?

een eigentijdse interpretatie van een mediterrane binnentuin, omsloten door muren, geplaveid om water te besparen, ingericht om bewoonbaar te zijn en geplant om kleur te geven zonder overmatig water. (Nancy Goslee Power garden, Santa Barbara)

een eigentijdse interpretatie van een mediterrane binnentuin, omsloten met muren, geplaveid om water te besparen, ingericht voor leefbaarheid, en geplant om kleur te bieden zonder overmatig water. (Nancy Goslee Power garden, Santa Barbara)

ik geloof dat tuinen ontstaan uit een samenvloeiing van cultuur en Klimaat. Hoewel het klimaat de gemeenschappelijke noemer is, Verschillen De Tuinen van Spanje van die van Italië of Griekenland. De aanpassing aan het klimaat van de regio komt voort uit een culturele interpretatie die intellectuele en spirituele gedachten en waarden omvat. De overeenkomsten verschijnen in buitenruimtes die voorzien in de basisbehoeften van de mens: schaduw en koeling in de zomer, warmte in de winter, auditieve en visuele lekkernijen om te contrasteren met het droge landschap daarbuiten, en voedsel bereid uit een rijk palet van eetbare planten inheems of aangepast aan het klimaat. De Italiaanse terrastuin op een heuvel bootst de Spaanse carmen tuin na, net zoals de Spaanse binnenplaats lijkt op de Griekse zuilengalerij Hof; alle weerspiegelen culturele aanpassingen aan het klimaat, met variaties in de details en versiering.Maar hoe zit het met Californië met zijn grote culturele diversiteit, zijn rijkdom en zijn grote afhankelijkheid van technologie? Komt een tuin van inheemse planten uit Californië in aanmerking als een mediterrane tuin ondanks de afwezigheid van olijf, rozemarijn en lavendel? Is onze verslaving aan een groenpad omzoomd door mediterrane planten een geldig model? Wat zijn de belangrijkste krachten die kunnen dienen als basis voor het ontwerp van een mediterrane tuin in elk mediterraan klimaat
?

de mediterrane tuin gaat over relaties—tussen mensen en de unieke kenmerken van de mediterrane omgeving, tussen onze moderne cultuur en historische tradities, tussen onszelf en de tuin als uitdrukking van onze levensstijl en de vervulling van de functionele en ontwerpmogelijkheden van de tuin. De volgende samenvatting-met betrekking tot vijf primaire overwegingen-kan helpen begeleiden bij het ontwerp van een mediterrane tuin. Elk zal later worden uitgebreid, met specifieke verwijzing naar de California garden.

persoonlijk en Cultureel-een tuin is een persoonlijke uitdrukking van de tuinman of ontwerper—een fysiek antwoord op de behoefte aan ruimte, privacy, retraite en recreatie, en op individuele voorkeuren voor sensuele kwaliteiten. Daarbij kan gedacht worden aan inspiratie uit historische precedenten in het Middellandse-Zeegebied die zich aanpassen aan onze behoeften, zonder louter eclectisch te zijn.Climatic and Geographic-een tuin is zowel een reactie op, als een weerspiegeling van, het grotere landschap—het klimaat en het microklimaat, de topografie en de bodem. In een mediterraan klimaat betekent dit dat het ontwerp van een tuin rekening houdt met de zomerhitte en droogte, beperkte regenval, heersende wind, in het algemeen alkalische grond en andere kenmerken, om te zorgen voor menselijk comfort en plezier en voor duurzaamheid met beperkte middelen.

Functioneel Ontwerp-een tuin is ontworpen als één of een reeks buitenruimtes voor een verscheidenheid aan menselijke activiteiten (waaronder tuinieren) die het hele jaar door zijn toegestaan, zelfs aangemoedigd, door een mediterraan klimaat. Dat vereist muren en randen, bestrating, beschutting tegen zon en wind, vergezichten naar het grotere landschap, en het verstrekken van eetbare voordelen voor zowel mensen als wilde dieren.Sensuele kwaliteiten-een tuin is een vorm van kunst, die de suggestieve kwaliteiten van een mediterraan klimaat uitdrukt—licht, geur, kleur, geluid, gevoel en spirituele toevluchtsoord.

regionale expressie-een tuin weerspiegelt kenmerken van de regionale variaties binnen het mediterrane landschap, waardoor een uniek gevoel van plaats ontstaat.

eenvoudig patroon van houten trappen, afgebroken granieten bestrating en geramde aardewanden—alle lokale materialen-verbinden huis en tuin met de regio. (Auteurstuin, Martinez)

eenvoudig patroon van houten trappen, ontbonden granieten bestrating, en geramde aardewanden – alle lokale materialen-verbinden huis en tuin met de regio. (Auteurstuin, Martinez)

persoonlijke en culturele invloeden

van de vijf mediterrane regio ‘ s is het Middellandse-Zeegebied uniek omdat het een collage van culturen vertegenwoordigt. Vijftien landen op drie continenten (Europa, Afrika en Azië) belichamen verschillende, maar met elkaar verbonden geschiedenissen, religies en overtuigingen. Zo loopt de culturele geschiedenis van de Middellandse Zee diep, verweven spirituele overtuigingen met persoonlijke expressie aangepast aan het klimaat. De andere vier mediterrane regio ‘ s (Zuid-Afrika, Chili, Zuid-en West-Australië en Californië) liggen allemaal binnen één land op één continent; het zijn allemaal plaatsen waar aboriginal culturen gedomineerd zijn door immigrantenverkenners en uitbuiters, voornamelijk uit Noord-Europese culturen.Door onze blinde afhankelijkheid van technologie en schijnbaar onbeperkte hulpbronnen weg te nemen, kunnen we concepten uit deze tuinen halen die ons kunnen helpen een beter begrip te ontwikkelen van hoe wij en onze tuinen zich kunnen aanpassen aan het mediterrane klimaat.

we hebben veel te leren van de vroegste tuinen van het oostelijke Middellandse Zeegebied, ook al zijn ze ontstaan in een woestijn. Deze tuinen waren een toevluchtsoord voor het harde, dorre landschap en waren uitingen van een cultuur gebaseerd op spirituele overtuigingen (Islam) of gewoon afgeleid van patronen van irrigatie, zoals in Egypte. Om de Betekenis van het islamitische concept van het paradijs volledig te begrijpen, moet men proberen de context te begrijpen: het landschap van kale vlakten, vijandige bergen, hitte en schittering van de genadeloze zon. In zo ‘ n omgeving creëren verkoelende schaduw van een paar platanen en het geluid van een kabbelende beek een heiligdom voor zowel lichaam als geest.

de basiselementen die ten grondslag liggen aan de Islamitische tuin zijn: verlichting uit de woestijn, verkoelende schaduw van de zon, verfrissing in het zicht, geluid, smaak en gevoel van water, groene verkoeling voor het oog, rust voor het vermoeide lichaam en toevlucht voor de geest, met de belofte dat het hiernamaals nog verfrissender en troostender zal zijn. De Koran benadrukt de tuin als een symbool van het paradijs, met water, schaduw en vruchtbaarheid als het ideale componenten. De vier rivieren van het paradijs-zuiver water, melk, wijn en honing—vormen de basis van de geviereniseerde tuin zo kenmerkend voor de Islamitische tuin.

zo wordt vorm gegeven aan het aardse paradijs—de tuin die de vooruitgang van de Islam over de hele wereld volgde. Het is geen klein toeval dat mensen van die cultuur (en haar uitlopers) zich vestigden in woestijn of semi-aride mediterrane klimaatgebieden langs de kusten van Noord-Afrika en Spanje, in Mexico, en ten slotte in Californië.

in onze stedelijke tuinen hebben we ook veel te leren van de vroege Grieken. Hoewel niet bekend om hun tuinbouwkundige expertise, ze gaven ons een model dat de Romeinen en Moren verfijnd, dat van de zuilengalerij binnentuin. Gelegen aan de achterzijde van woningen in dichte stadswijken, deze tuin bood privacy en toevluchtsoord van de stad, evenals verlichting van de zomerhitte. De Spaanse binnenplaats en zijn eigentijdse vormen kunnen nog steeds dienen deze persoonlijke behoeften in stedelijke Californië.Het culturele erfgoed van Californië is complex. Afgezien van de vroege Spaanse missionarissen en de recente instroom uit Azië en Latijns-Amerika, immigranten zijn meestal afkomstig uit gematigde klimaten in noordelijke breedtegraden. Vroege Anglo-kolonisten verwierpen de architectuur en tuinen van hun Spaanse voorgangers. Tuin-en landschapsidealen die ze meebrachten werden gesmeed in een vochtig, gematigd klimaat. Hier ondersteund door artesische putten, hun tuinen gevierd een nieuw gevonden paradijs van tropische of subtropische smaak. Het bruine Californische landschap werd ontkend toen deze tuinen naar binnen draaiden, waarbij het uitzicht op de bergen of de zee werd genegeerd.

deze belangrijke culturele verklaring is vandaag nog bijna waar als een eeuw geleden. Op weg naar het westen stuitten de Oosterlingen op een landschap dat totaal anders was dan hun eigen landschap—een landschap waarvan de schaal overweldigend was, waarvan de kleuren onbekend waren en waarvan het dorre klimaat totaal vreemd was. Zoals Wallace Stegner opmerkte: “Easterners zijn voortdurend verrast en een of andere manier beledigd dat California’ s summer hills goud zijn, niet groen. We zijn wezens gevormd door onze ervaringen; we houden van wat we weten, vaker dan we weten wat we willen. Voor ogen die getraind zijn op universele chlorofyl, kunnen gouden of bruine heuvels er weerzinwekkend uitzien.”

onze tuinen en landschappen in het Middellandse Zeegebied van Californië weerspiegelen dus landschapsvoorkeuren die geïmporteerd zijn uit gematigde zones. Tuinen worden op verschillende manieren beschouwd: als instellingen voor het huis, om status en respectabiliteit te vestigen; als “aangelegde” werven; als plantencollecties; of als creatieve ontwerpen, vaak zonder spirituele of diepgewortelde tradities, of het negeren van de determinanten van het klimaat. Tuinen weerspiegelen vaak de passie van mensen voor planten, wat resulteert in diverse en persoonlijke uitingen met weinig erkenning van klimatologische beperkingen. Californiërs hebben vrijelijk geld en middelen gebruikt om de beperkingen van het mediterrane klimaat te overwinnen en landschappen en tuinen van een natuurlijk nat klimaat te creëren.

de “droogtejaren” van het einde van de twintigste eeuw richtten de aandacht op het veranderen van de manier waarop we tuinen en landschappen ontwerpen, maar de effecten zijn nog niet diep geworteld in onze cultuur. In een tijdperk van ongekende rijkdom en consumptie moeten we ons nog steeds aanpassen aan dit mediterrane klimaat.

klimatologische en geografische invloeden

de mediterrane klimaatregio ‘ s van de wereld zijn verbonden door de volgende kenmerken, die hen onderscheiden van de wereldlandschappen:

Latitude

  • regio ‘ s zijn tussen de 32° en 41° ten noorden en ten zuiden van de evenaar

Droogte

  • relatief geringe neerslag, waarbij het grootste deel (meer dan 65%) vallen in de winter de helft van het jaar (Californië is eigenlijk “meer” middellandse zee dan op de Middellandse zee, met ongeveer 80% van de regen in de winter)

Neerslag

  • de neerslag vooral in de vorm van neerslag, variërend van 10,8 cm.275 meter) tot 35,4 inch (.9 meter) jaarlijks
  • mist van de kust en zeldzame lichte sneeuwval bijdragen aan de neerslag in sommige gebieden

Luchtvochtigheid

  • lage zomer luchtvochtigheid, vooral in het binnenland, creëert hoge zon-intensiteit door heldere, wolkenloze hemel en het lage vochtgehalte van de lucht
  • hoge evapotranspiratie tarieven in het binnenland, ongeveer tweemaal zo hoog als op de kust

Milde temperaturen

  • warme tot hete zomers en koele, maar milde winters, met slechts één maand gemiddeld hieronder 59° F (15° C)
  • temperaturen niet meer dan 3% van de totale tijd

locatie aan de Kust & maritieme invloed

  • alle regio ‘ s gelegen langs de kust van de oceanen of de Middellandse Zee
  • alle, met uitzondering van grote delen van het Middellandse-zeegebied, op de westkust
  • sterke, koude up-welling stromingen baden kustgebieden in koele maritieme lucht en de matige temperaturen in de winter, behalve voor het Middellandse-zeegebied en Zuid-en West-Australië

Topografie

  • ruige bergen, vaak parallel aan de kustlijn (behalve in Australië), de invloed en de wijzigen klimatologische patronen vormen onderscheiden regen schaduwen en microklimaten

Vegetatie

  • een bosrijke flora gedomineerd door bomen en compact, struik, evergreen, schlerophyllous planten aangepast aan de klimatologische belastingen van hitte en droogte
  • een goed ontwikkeld jaarlijkse en kruidachtige (vaak bolle) flora

Zomer slapende vegetatie

  • een zomerse rustperiode wordt veroorzaakt door hitte en het gebrek aan vocht in de bodem, behalve in koele, mistige, kustgebieden

Brand

  • zomer en het najaar van branden vaak optreden als een middel van het verlengen van vegetatieve groei

deze kenmerken van ons klimaat zijn uniek en contrasteren met het gematigde klimaat in het oosten van de VS en Noord-Europa. Onze technische prestaties en de welwillende bronnen van water en energie hebben ons echter de mogelijkheid gegeven om deze klimatologische beperkingen te overwinnen—zelfs te negeren. Maar met de opwarming van de aarde en steeds abnormaal weer, de kans op een nog droger mediterraan klimaat, in combinatie met onbetrouwbare watervoorraden en stijgende energiekosten, moeten we aandacht besteden aan deze klimatologische eisen in het ontwerp van onze tuinen en landschappen.

functioneel ontwerp voor een mediterrane tuin

zoals de Engelse landschapsarchitect Silvia Crowe wijselijk opmerkte, is een verzameling van keuze planten niet meer een tuin dan een selectie van keuze woorden, een gedicht. In een mediterraan klimaat begint het ontwerp van een tuin met het inspelen op het klimaat en de ruimtelijke behoeften van de tuingebruikers. Planten worden geselecteerd om te helpen voldoen aan functionele eisen en om landschap karakter te vestigen, onder andere dingen.

Ruimtelijk

het ontwerp van een tuin begint met het definiëren van ruimten voor gebruik buitenshuis en functionele behoeften, waarbij gebruik wordt gemaakt van een combinatie van structuren en planten bij het creëren van “tuinkamers” die optimaal profiteren van het gunstige klimaat. Hier kan kleiner vaak beter zijn; maximaal comfort kan worden bereikt door een tuin die compact-behendig is ontworpen om aan de behoeften van de bewoners te voldoen, terwijl het onderhoud en het verbruik van water worden geminimaliseerd .

het ontwerp van binnenruimtes omgeven door gebouwen, of Van binnenplaatsen gedefinieerd door muren of hekken—aanpassingen van de Griekse zuilengalerij of Andalusische binnenplaats—zorgen voor privacy, intimiteit en controle over het microklimaat. Zulke ruimtes zijn vandaag de dag net zo relevant als in oude mediterrane tuinen. Hoewel onze huizen typisch monolithisch van vorm zijn en omgeven door gazon, kunnen we nog steeds intieme ommuurde binnenplaatsen creëren die bij uitstek geschikt zijn voor ons klimaat.

een bos van bomen schaduwt een terras in de zomer; de zuidelijke oriëntatie verzamelt de warmte van de winterzon, waardoor het het hele jaar door bruikbaar is. (Villa le Balze, Italië))

een bosque van bomen schaduw een terras in de zomer; de zuidelijke oriëntatie verzamelt de warmte van de winterzon, waardoor het het hele jaar door bruikbaar. (Villa le Balze, Italië))

modificatie van het microklimaat

de modificatie van het microklimaat door het ontwerpen van een tuin kan niet alleen comfortabele buitenruimtes creëren, maar ook bijdragen aan het besparen van energie voor huizen, vooral in de zomer, maar ook in de koudere maanden. Terrasvormige tuinen in Italië en Spanje waren gericht op het vastleggen van zonlicht in de winter, het opslaan van warmte in de muren en bestrating voor de avond warmte. Welkom zomer schaduw wordt bereikt door de toevoeging van met wijnstokken bedekte prieel, bosques van bomen, en arcade muren. Dichte aanplant kan ook koude kustwinden verzachten.

een eenvoudig, sculpturaal stenen bassin zorgt voor water om de atmosfeer te koelen en trekt het lokale wild aan om te drinken en te baden. (Het Arboretum van Los Angeles County)

een eenvoudig, sculpturaal stenen bassin zorgt voor water om de sfeer te koelen en trekt de lokale dieren om te drinken en om te baden. (Het Arboretum van Los Angeles County)

water

water is essentieel voor zowel irrigatie als het verfrissende geluid en kan efficiënt en effectief worden gebruikt in ons semi-aride klimaat. Efficiëntie wordt bereikt door het maximale gebruik van trottoirs (inclusief harde en zachte materialen), de selectie van waterefficiënte planten, irrigatiesystemen met een laag volume en subtiele waterfuncties. In de Moorse tuinen van Spanje symboliseert het eenvoudigste waterbekken een borrelende bron; het kalme oppervlak weerspiegelt de sterren en verbindt de hemel met het aardse paradijs.Behalve in droogtejaren hebben we een onbeperkte watertoevoer als vanzelfsprekend beschouwd, wat onze neiging tot uitbundige vertoningen ondersteunt, of het nu gaat om waterpartijen of bloemenextravagantie. We moeten een diepere waardering voor water ontwikkelen, zowel als bron van verfrissing en genot, als als de levensgevende basis voor onze tuinplanten.

planten

hoewel we geneigd zijn om een tuin te beginnen met het planten van favoriete planten, wordt de grootste tevredenheid en het grootste voordeel op lange termijn bereikt wanneer planten eerst worden geselecteerd en ingericht om ruimten te definiëren, het microklimaat te wijzigen, screening te bieden en te voldoen aan andere ontwerpfuncties om de tuin zijn structuur en vorm te geven.

het selecteren en plaatsen van planten in de juiste omstandigheden van blootstelling en bodem draagt bij tot succes op lange termijn. Het selecteren van planten die goed zijn aangepast aan semi-aride omstandigheden helpt bij het bereiken van een harmonie in het landschap karakter. Het groeperen van installaties met vergelijkbare watervereisten zorgt voor compatibiliteit en waterefficiëntie.

planten voor diversiteit resulteert in het hele jaar door belangstelling voor blad, vorm en kleur. Het selecteren van planten die wenselijke wilde dieren (vogels, vlinders, bijen en kleine dieren) aantrekken verlevendigt de tuin tot zijn volle omvang en draagt bij aan zijn ecologische waarde binnen de omringende gemeenschap.

een strobaalwand biedt ruimtelijke definitie, een mooie achtergrond voor planten en creativiteit bij de toepassing van gesimuleerde rotstekeningen op het afgewerkte oppervlak. (Het Arboretum van Los Angeles County)

een strobaalwand biedt ruimtelijke definitie, een mooie achtergrond voor planten en creativiteit bij de toepassing van gesimuleerde rotstekeningen op het afgewerkte oppervlak. (Het Arboretum van Los Angeles County)

structurele materialen

waar mogelijk en beschikbaar versterkt het gebruik van natuurlijke materialen van lokale oorsprong—steen, grind, afgebroken graniet, hout—de regionale relatie en het gevoel van plaats van de tuin. Een eenvoudige combinatie van een paar compatibele materialen verbetert de aanplant en verbindt onze tuinen met de regionale context.

de herontdekking van de materialen en technieken van geramde aardewanden en bodemcement bestrating verbindt ons met de geschiedenis en evolutie van mediterrane tuinen. Ook strobaalwanden emuleren de dikke moddermuren in de Middellandse Zee, terwijl gebruik wordt gemaakt van gerecycled, hernieuwbaar materiaal.

sensuele en kortstondige kwaliteiten

ontwerp dat voldoet aan functionele behoeften geeft een mediterrane tuinvorm en-structuur in reactie op klimaat, locatieomstandigheden en menselijke activiteiten. De sensuele kwaliteiten geven het Geest. Die geest combineert de voorkeuren van de eigenaren—het genot van bepaalde planten, vluchtige Effecten, en dagelijkse en seizoensgebonden lekkernijen—met de landschapsmogelijkheden die uniek zijn voor de kwaliteiten van het mediterrane klimaat—licht, geur, geluid en kleur. Hoe eigentijdse “landscaping” bedriegt ons van deze geneugten!

hoewel het karakter van tuinen zal variëren als gevolg van de subjectiviteit en de persoonlijke aard van het ontwerp, zijn mediterrane tuinen meestal pretentieloos, ingetogen en soms een beetje rustiek—niet glad of stijf formeel. In overeenstemming met de sfeer van het klimaat, is er een kalmte en zachtheid gecreëerd door natuurlijke materialen en planten zoals lavendel, rozemarijn, en vele Californische inboorlingen.

dergelijke tuinen hoeven niet chaotisch te zijn. Orde en harmonie kunnen worden bereikt door informaliteit of met eenvoudige geometrie. Een mate van formaliteit gespeeld uit informaliteit verhoogt het effect van elk, zoals in een patroon planten van lavendel rand door een harmonieuze, maar onregelmatige samenstelling van Californische inboorlingen of andere mediterrane planten.

de warmte van de steenstappen onttrekt het bladaroma van rotsroos (Cistus sp.). De witte bloemen reflecteren het maanlicht en verlichten de weg. (Jean Mus tuin, Provence)

de warmte van de rots treden trekt het bladeraroma van rock rose (Cistus sp.). De witte bloemen reflecteren het maanlicht en verlichten de weg. (Jean Mus tuin, Provence)

licht

de kwaliteit van licht in een mediterraan klimaat biedt duidelijke mogelijkheden voor tuinontwerp. De onveranderlijke, harde helderheid van de zomerzon (in smog-vrije gebieden) wast geelgroen blad en zwakke pastels uit. Intense primaire tinten en donkergroen gebladerte kunnen zo ‘ n sterk licht aan. Diep, donkergroen en blauwgroen gebladerte aan de rand van de tuin biedt een achtergrond waartegen schitterende rode, sinaasappels, gele en zilverkleurige grijzen kunnen worden verlicht.

zilvergroen blad komt veel voor in het mediterrane plantenpalet en verheldert de rand van paden en treden, zelfs onder maanlicht. De lichtgrijze stammen van levende eiken en kurkeiken zijn magisch verlicht in het lage licht van de late namiddag. Het gouden licht van de avond-en herfstmiddag transformeert de stammen van madrone en manzanita in koperen sculpturen.

het ochtendlicht van kustgebieden geeft tuinen een gedempte zachtheid. Fog creëert soft-focus silhouetten van planten en sculptuur-vluchtige maar memorabele beelden versterkt door de stevige, zout beladen lucht en Het Pond van de golven van de oceaan.

geur

een kenmerk van het mediterrane plantenpalet is de prevalentie van bladeren met een hoog gehalte aan vluchtige oliën en aroma ‘ s. Gekookt in de hitte van de zomerzon, bieden deze geuren extra vergankelijke kwaliteiten: de zoete, pittige geur van coniferen; de penetrante geur van salie, rozemarijn, rotsroos en Baai; en de zachte geur van lavendel. de frisse geur van droge eikenbladeren in de herfst en het delicate aroma van nieuwe voorjaarsgroei dragen bij aan het scala aan geuren. We zijn een visuele cultuur, andere zintuigen afgestompt door onze afhankelijkheid van het zicht. In de mediterrane tuin kunnen we deze zintuigen opwekken door aromatische planten langs een pad of treden te plaatsen waar het gebladerte zal worden geborsteld. Of door salie, rotsroos en soortgelijke aromatische planten te plaatsen tegen hete, op het zuiden gerichte muren om het vrijkomen van hun scherpte te verhogen.

geluid

we worden overspoeld met de kakofonie van het stadsleven, van het lawaai van het verkeer tot het geluid van radio ‘ s en televisie. De subtiele geluiden van een tuin gaan vaak verloren. Net als bij geuren, kunnen we onze oren opnieuw afstemmen om het geluid uit te sluiten en te luisteren naar de vergankelijke geneugten van een tuin-het ingetogen borrelen van een eenvoudige fontein of een kleine stroom; het geluid van vogels en eekhoorns die zich voeden; het
gezoem van bijen op lavendel; en het gezoem van
kolibries en libellen die rond fladderen.

zelfs planten kunnen worden gehoord: eikels bonkend op een dak, madrone schors gekraak als het krult in de hitte van de late zomer, en de crunch van droge bladeren onder de voet. Ook grind of ontbonden graniet paden en bestrating draagt bij aan een onderscheidend tuin geluid onder voet. De geluiden zijn er als we plannen voor hen en de tijd nemen om te luisteren.

Late voorjaarsbloei van Californische inboorlingen tegen de toch al gouden hellingen van de zomer. (Grier garden, Lafayette) )

laat voorjaar bloei van Californische inboorlingen tegen de toch al gouden hellingen van de zomer. (Grier garden, Lafayette) )

kleur

Kleurbegrippen in de mediterrane tuin zijn verbonden met de seizoenen, het palet van planten, het licht en natuurlijke materialen (steen, grind, enz.). Net als bij geluid overstromen kleurenbeelden (visuele ruis) ons dagelijks. Zo worden terughoudendheid en subtiliteit deugden in de mediterrane tuin.

uitgaande van het natuurlijke landschap is de lente de tijd van bloei en groei. Zomerhitte en droogte dompelt veel planten in de rust-een omkering van de seizoenen in vergelijking met gematigde zones. Ontwaakt door de winterregens, slapende bollen, eenjarigen, vaste planten en struiken barsten in bloei—redbud, narcis, druif hyacint, rotsroos, manzanita, ceanothus, buckeye, klaprozen, iris, en vele andere mediterrane soorten. In overeenstemming met de seizoenen, kan de mediterrane tuin de lente en de vroege zomer vieren met displays van bloemkleur, in plaats van te proberen het hele jaar door kleur te bieden. Met de zomer en de rustperiode wordt de bloei subtieler en gedempt-lavenders, California fuchsia, salie en de rijke tinten van zomergroenten zoals tomaten, pompoen en paprika ‘ s. Het planten in containers kan het bloeiseizoen verlengen met beperkte displays op aanbevolen plekken in de tuin. Als de zomer afneemt, de zachtere grijzen en bruin signaal de komst van de herfst. Met weinig herfstkleur kunnen we niet concurreren met oostelijke bossen, behalve voor grote esdoorn (Acer macrophyllum), zwarte eik (Quercus kelloggii), en dergelijke compatibele bomen als Chinese pistache (Pistacia chinensis), persimmon (Diosporum kaki), Of Washington thorn (Crataegus phaenopyrum). Herfst en winter brengen de rode en groene—kleurrijke bessen van toyon (Heteromeles arbutifolia), cotoneaster, madrone (Arbutus menziesii en A. unedo), en anderen tegen het rijke groen van levende eiken, coniferen, ceanothus, en viburnum.

Containers met kleurrijke geraniums (Pelargonium peltatum) geven kleur door de hitte van de zomer terwijl de meeste mediterrane planten rusten. (Rancho Los Alamitos, Long Beach))

Containers van kleurrijke geraniums (Pelargonium peltatum) zorgen voor kleur door de hitte van de zomer, terwijl de meeste mediterrane planten rusten. (Rancho Los Alamitos, Long Beach))

tuin als toevluchtsoord

sinds het oude Griekenland heeft de tuin gediend als toevluchtsoord en toevluchtsoord tegen stress, lawaai en verwarring van het dagelijks leven. Van de Griekse stadstuin aan de achterzijde van het huis tot de Giardino segreto van de Italiaanse Renaissance tuin, hebben de afzondering, rust en comfort van mediterrane tuinen de geest opgetild en de ziel van mannen en vrouwen verfrist. Binnenplaatsen en afgesloten patio ‘ s gericht naar binnen bieden toevluchtsoord van de buitenwereld. Dergelijke tuinen bieden het voordeel van een intieme relatie met de tuin, de planten, speciale effecten van licht, kleur en textuur, en wilde dieren. In vergelijking, traditionele uitgestrekte tuinen die de meeste huizen omringen zijn meer ontworpen voor show of status vast te stellen, dan als een persoonlijk toevluchtsoord. In de intieme retraite worden de sensuele kwaliteiten vergroot – de geuren, geluiden, contact met vogels, insecten en kleine dieren, en de verandering van licht en seizoenen.

regionale uitdrukking

ten slotte kan het begrip mediterrane tuin in Californië worden samengevat als een uitdrukking van de kwaliteiten van het regionale landschap. Naast de overeenkomsten tussen landschap en Klimaat bestaan er variaties: koeler, natter en groener in de noordelijke reaches; de koele, maritieme kust; warm-zomer interieur valleien; en drogere, in de buurt van de woestijn, zuidelijke gebieden. Door het ontwerp van de mediterrane tuin aan te passen om de kleuren, vormen en texturen van de planten en landvormen van de regio te reflecteren en uit te drukken, onder andere visuele kwaliteiten zoals licht en sfeer, kunnen we ons gevoel van plaats versterken; we geven ons over aan de realiteit en de uniciteit van het mediterrane klimaat en worden daarin geworteld. Onze tuinen ontwikkelen een gevoel van verbondenheid, zowel visueel als ecologisch. In de tuinbouw passen ze in de regio en zijn ze dus gemakkelijker te onderhouden en te onderhouden.

en zo wordt de mediterrane tuin een persoonlijke uitdrukking en interpretatie van de bijzondere kwaliteiten en kenmerken van het mediterrane klimaat en landschap. Als deelnemers aan het ontwerp, het maken en verzorgen, en het plezier, worden we getransformeerd en passen we ons aan aan het landschap, in harmonie met onze plaats in de wereld.



+