uitstekende universele waarde
korte synthese
Wartburg Castle past uitstekend in de bosomgeving en is in veel opzichten “het ideale kasteel”. Hoewel het een aantal delen uit de grote oudheid bevat, verwierf het de huidige lay-out in de loop van 19e-eeuwse reconstructies. Deze hernieuwde belangstelling werd gerechtvaardigd door zijn symbolische karakter voor het Duitse volk, en vandaag de dag is het kasteel nog steeds een symbool van het verleden en heden van de natie. De huidige staat is een prachtig voorbeeld van wat dit fort zou kunnen zijn geweest op het hoogtepunt van zijn militaire en seigneurische macht.Kasteel Wartburg ligt op een hoogte van ongeveer 400 m boven het prachtige landschap, ten zuiden van de stad Eisenach in Thüringen in Midden-Duitsland. Het gevarieerde aspect en het gevoel van harmonie dat het oproept zijn slechts twee van de attracties voor bezoekers. Wat Wartburg zo ‘ n magneet maakt voor herinnering, traditie en bedevaart, is dat het een monument is voor de cultuurgeschiedenis van Duitsland, Europa en daarbuiten.Lutheranen over de hele wereld kennen het kasteel als de plaats waar Maarten Luther zijn Bijbelvertaling maakte. De verering van de heilige Elisabeth, die zich tot ver over de grenzen van Duitsland uitstrekt, omvat het kasteel van Wartburg waar ze woonde en werkte. Het patronaat van Hermann I, Landgraaf van Thüringen, neemt een bijzondere plaats in bij de creatie van een nationale literaire traditie. In poëzie en legenden draagt het kasteel Wartburg, het middeleeuwse Hof van de Muzen, een eeuwige reputatie door de namen Walther von der Vogelweide en Wolfram von Eschenbach. Terwijl deze auteurs de eerste stappen in de Duitse literatuur vertegenwoordigden, en Martin Luther’ s vertaling van het Nieuwe Testament markeerde de creatie van een verenigde en toegankelijke geschreven Duitse taal, wordt Kasteel Wartburg ook geassocieerd met het begin van een burgerlijke en democratische natie, door de inhoud en effecten van het Wartburg festival van Duitse studentenverenigingen. Vanaf de allereerste dagen van zijn bestaan heeft deze vesting van de landgraaf van Thüringen herhaaldelijk gefungeerd als plaats voor en getuige van historische gebeurtenissen en activiteiten die vermaard zijn als monument voor de nationale en wereldgeschiedenis.Het artistieke en architectonische belang van het paleis, gebouwd in de tweede helft van de 12e eeuw, is niet minder belangrijk. In uitvoering en versiering, is het ongeëvenaard en vertegenwoordigt een van de best bewaarde seculiere constructies uit de late Normandische periode te vinden op Duitse bodem. Dankzij deze brede waaier van religieuze inhoud en historische gegevens, en vanwege de betekenis ervan in de geschiedenis van de kunst, trekt Kasteel Wartburg jaarlijks ongeveer een half miljoen bezoekers uit de hele wereld.
criterium (iii): Het Kasteel van Wartburg is een opmerkelijk monument uit de feodale periode in Midden-Europa.Criterium (vi): Het Kasteel van Wartburg is rijk aan culturele verenigingen, met name zijn rol als de plaats van ballingschap van Maarten Luther, die daar zijn Duitse vertaling van het Nieuwe Testament componeerde. Het is ook een krachtig symbool van Duitse integratie en eenheid.
integriteit
Het Kasteel van Wartburg bevat alle elementen die nodig zijn om de buitengewone universele waarde van een locatie voor en getuige van historische gebeurtenissen uit te drukken. Het is van voldoende grootte om de functies en processen, die de Betekenis van het pand over te brengen te waarborgen.
authenticiteit
het stenen paleis in zijn lagere delen is een belangrijk voorbeeld van de civiele architectuur van de Normandische periode. Hetzelfde kan worden gezegd van de metselwerk delen van de wallen en de zuidelijke toren. De rest van het pand is een reconstructie uitgevoerd onder invloed van romantische ideeën samen, in dit specifieke geval, met een poging om vormen die zouden getuigen van de aanwezigheid van de grote historische personages die ooit bewoond het kasteel (St Elizabeth, Luther, enz.) en een illustratie van een politieke idee op zoek naar nationale eenheid te wekken. De voorwaarden van authenticiteit kunnen hier worden gedefinieerd in het licht van twee principes: archeologische authenticiteit gevonden voornamelijk in het paleis, en vestingwerken; en symbolische authenticiteit, waarbij de vorm minder belangrijk is dan het idee dat het vertegenwoordigt. Dit is niet zomaar een gebouw, maar architectonisch kunstwerk, een van hoge kwaliteit, expressief van een waar idee.
beschermings-en beheerseisen
Het Kasteel van Wartburg valt onder de beschermende wetgeving op regionaal (deelstaat Thüringen) en gemeentelijk niveau. Het monumentale monument omvat de hele heuvel waarop het kasteel is gebouwd. Het beschermde gebied Wartburg maakt deel uit van de planzone Eisenach, die alle vormen van ontwikkeling rond het monument beperkt. Een groot deel van de beboste heuvel onder het kasteel is aangewezen als natuurbeschermingsgebied (NSG) en vervult de functie als bufferzone voor het pand.Het eigendom is eigendom van de Wartburgstichting Eisenach, opgericht in 1992. De stichting is een rechtspersoon naar burgerlijk recht, met haar hoofdkantoor in Eisenach. Het eigendom wordt beheerd door de Stiftungsrat der Wartburg-Stiftung (Raad van bestuur van de Wartburg Stichting) in samenwerking met het Thüringer Ministerie van Onderwijs, Wetenschappen en cultuur (Bureau voor de bescherming van historische monumenten van de deelstaat Thüringen).
financiering wordt verstrekt door de volgende bronnen: Federaal Ministerie van Binnenlandse Zaken (Federaal Ministerie van Binnenlandse Zaken), Thüringen Ministerie van Onderwijs, Wetenschappen en cultuur (Thüringen Ministerie van Onderwijs, Wetenschap en cultuur), Thüringen State Office for the Preservation of Historic Monuments and Archaeology (Office of the State of Thüringen for the Preservation of Historic Monuments and Archaeology), en de Stichting eigen middelen.
de bovengenoemde organen zijn ook verantwoordelijk voor het onderhoud en het behoud van het pand, in samenwerking met het team van Bauhütte der Wartburg. Er is een managementplan opgesteld waarin het managementsysteem, de managementvereisten en het bezoekersbeheer worden beschreven.
