Q & A com Rachel Renée Russell

Rachel Renée Russell, que tem entretido de nível médio leitores com aventuras de Nikki Maxwell desde o 2009 estréia de seu Dork Diaries série, introduz um outro garoto navegar as águas agitadas do ensino médio no Desventuras de Max Friável: Armário Herói. Anteriormente educado em casa por sua avó, Max Crumbly, amante de quadrinhos de super-heróis, encontra South Ridge Middle School (que Nikki Maxwell também frequenta) um lugar assustador, devido em grande parte à tendência do valentão da escola para encher Max em seu armário. Devido a 7 de junho de S &s/Aladdin com uma primeira impressão de 500.000 cópias, este lançamento da série tem o mesmo formato de jornal ilustrado como a série Dork Diaries, que possui um registro mundial em impressão de mais de 25 milhões de cópias. Russell, um advogado que agora prefere criar romances a praticar direito, falou com a PW sobre sua nova série e os colaboradores com quem ela trabalha em seu escritório na Virgínia.

o nome do seu novo protagonista é um ladrão de atenção-é difícil dizer “Max Crumbly” sem sorrir.Bom-isso significa que consegui o que me propus fazer! Eu queria que este personagem tivesse um nome interessante que refletisse as suas queixas sobre a sua vida, e o ensino médio em particular. Para o Max, é tudo uma porcaria, e o apelido dele é um trocadilho.O Max Crumbly tinha um modelo da vida real?Na verdade, Max foi inspirado pelo meu sobrinho, Preston James, cuja mãe, Kim James, é a minha empresária. Não há muito tempo, quando me visitaram, Preston … meu Deus, nunca parou! Ele está muito interessado em super-heróis e Banda Desenhada, e é muito indisciplinado. Ele tem grandes punhos de Hulk de plástico verde, e adorava esmurrar as paredes da minha casa. Ele também adorava deslizar pelo corrimão, e quando o vi em sua capa de super-herói, olhando para a borda do meu baralho com interesse, eu disse: “Preston, Não!”Ele ainda não está no ensino médio – ele só tem sete anos – mas Preston foi definitivamente a minha inspiração para Max. Na verdade, dediquei-lhe o primeiro romance.

o Preston é o primeiro membro da família que ajudou a alimentar a tua ficção? Não, Não está! As minhas filhas, Erin e Nikki, inspiraram os diários dos totós. Eles estão agora em seus 20 e poucos anos, mas quando eles estavam no meio e no ensino médio, eles foram gozados-às vezes até o nível de bullying – e passavam a hora do almoço se escondendo na biblioteca. Foi uma situação desagradável, e acabei por transferi-los para uma escola mais pequena e mais quente, onde as crianças eram mais simpáticas. E eles acabaram se encaixando bem e participando de muitas atividades. Lembrei-me da mensagem dos Diários idiotas: “lembra-te sempre de deixar o teu Totó interior brilhar!”sabendo que quando minhas filhas fizeram isso, elas foram capazes de realizar muitas coisas positivas.Aparentemente eles continuam a fazê-lo, dado que agora são co-criadores dos romances do Dork Diaries, bem como das desventuras de Max Crumbly: Locker Hero.Sim, Erin, Nikki e eu temos trabalhado como uma equipe desde o terceiro livro de diários Dork em 2011. A Nikki cria todas as ilustrações para os romances, e a Erin ajuda-me com a escrita. A Erin trabalhava na banca de hipotecas, e a Nikki era professora da escola primária, e convenci-os a desistir dos seus empregos e a trabalhar comigo a tempo inteiro.Trabalham mesmo juntos, cara a cara?Temos. Renovei a minha casa para criar um escritório enorme-gostamos de lhe chamar a Ala Oeste! A Erin e a Nikki chegam à casa todos os dias, e trabalhamos juntos de perto. A Nikki transformou parte do Escritório num estúdio de arte, e a Erin gosta de trabalhar num dos quartos. Ela vai lá para cima, ajeita as almofadas, enfia-se numa cama e começa a escrever.

como é que a escrita e os componentes ilustrativos do seu processo colaborativo funcionam?Geralmente eu me sento e crio o tema de um livro e grandes elementos do enredo. E depois designarei a Erin chapters para escrever. Ela criou alguns personagens adultos muito engraçados e super-top, incluindo um instrutor de karatê que come hambúrgueres durante a aula e uma diva-ish, famosa patinadora no gelo que vem à cidade para sediar um evento de patinação de caridade. Outro dos pontos fortes de Erin é escrever a personagem Brianna, a irmã mais nova de Nikki Maxwell.E assim que acabarmos o primeiro rascunho de um capítulo, Darei à Nikki algumas ideias de ilustração, e ela cria a arte. Uma vez que suas ilustrações entram, o capítulo está apto a mudar completamente, uma vez que a arte se torna a força motivadora. Erin e eu começamos a reescrever e editar, que é uma parte do processo que eu realmente amo. Eu tenho um tempo maravilhoso reescrevendo.Teve algum problema em mudar o seu foco criativo de Nikki Maxwell para Max Crumbly?Eu diria que o maior desafio foi entrar na mente masculina. Se eu tivesse criado um filho, poderia ter sido uma experiência diferente para mim escrever a partir da perspectiva de um menino. E eu tive que moderar um pouco as coisas, já que Max não é tão dramática como Nikki Maxwell, que é uma espécie de “o céu está caindo!”ranter. Mas descobri que escrever para estes dois personagens era de muitas maneiras semelhante. Apesar de serem pessoas muito diferentes, eles têm as mesmas lutas – com a escola, família, amigos, paixões. Ambos estão tentando se encaixar e descobrir quem eles realmente são.

dado o sucesso dos Diários do totó, o mantra da série sobre deixar o Totó interior brilhar através obviamente atinge um acorde com os leitores jovens. As desventuras de Max Crumbly têm um slogan análogo?Eu acho que é uma coisa maravilhosa com a qual as crianças se podem relacionar e são inspiradas por essa mensagem de diários idiotas. Tivemos tantos miúdos que nos disseram que se sentiam tristes, mas ler sobre a Nikki Maxwell ajudou-os a perceber que são criativos e fixes. Eles não têm que se sentar na mesa popular ao almoço ou ser uma líder de torcida: eles podem se tornar confiantes em quem eles são. Estou muito feliz com a mensagem subjacente que criamos para Max Crumbly: “seja o herói que você sempre admirou!”No final, Max se torna um herói, e espero que os leitores também achem isso inspirador.E o que se segue para o Max?Que ainda estamos a descobrir. Erin, Nikki, e eu vamos de férias por uma semana, e quando voltarmos vamos mergulhar no segundo livro, as desventuras de Max Crumbly: o caos do ensino médio. E temos o 11º Livro de diários totós a sair em outubro, por isso temos muito trabalho pela frente. Mas sei que vamos conseguir. Somos uma grande equipa e eu sou uma mãe com muita sorte!

as desventuras de Max Crumbly: Locker Hero por Rachel Renée Russell com Nikki Russell e Erin Russell. S & s / Aladdin, $ 13.99 June ISBN 978-1-4814-6001-9



+