acest articol are mai mult de 3 ani.
post de invitat scris de
Dan Sperling
Sperling este un scriitor din Virginia care este căsătorit cu un cetățean Haitian.
înapoi, a spus Duvanel Francois, în vârstă de 42 de ani, care încerca să câștige taxe școlare într-o dimineață într-un mic sat din afara Jeremie, capitala Grand’ Anse, ajutând un alt fermier să-și reconstruiască casa. (Patrick Farrell/Miami Herald/TNS prin Getty Images)
devastarea provocată Haiti de uraganul Matthew toamna trecută a fost doar cea mai recentă dintr-un șir aparent nesfârșit de nenorociri care s-au abătut asupra acelei țări, care în martie a încheiat un interludiu de un an al guvernării îngrijitoare prin instalarea exportatorului de banane Jovenel Mo Inktsse ca al 58-lea președinte. MO se confruntă cu o sarcină descurajantă; statutul cronic al Haiti ca cea mai săracă națiune a emisferei occidentale se datorează unei litanii de afecțiuni care variază de la analfabetismul răspândit, la corupția endemică, la infrastructura extrem de inadecvată. Dar, deși acestea ar fi destul de greu de depășit pentru orice țară, pentru mai bine de un secol de existență, Haiti a purtat o piatră de Moară suplimentară, dar puțin cunoscută, ale cărei efecte sunt încă resimțite.
în 1825, la doar două decenii după ce și-a câștigat independența împotriva tuturor șanselor, Haiti a fost forțat să înceapă să plătească „reparații” enorme deținătorilor de sclavi francezi pe care i-a răsturnat. Aceste plăți ar fi fost o povară uluitoare pentru orice națiune nou-născută, dar Haiti nu a fost orice națiune nou-născută; era o republică formată și condusă de negri care se ridicaseră împotriva instituției sclaviei. Ca atare, independența Haiti a fost privită ca o amenințare de către toate țările care dețin sclavi-inclusiv Statele Unite – și însăși existența sa a clasat sensibilitățile rasiste la nivel global. Astfel, Haiti-mic, sărac și singur într – o lume ostilă-nu a avut de ales decât să adere la cererile de reparație ale Franței, care au fost livrate Port-Au-Prince de o flotă de nave de război puternic înarmate în 1825.
respectând un ultimatum care a însemnat extorcare, Haiti a câștigat imunitate față de invazia militară franceză, scutire de izolarea politică și economică – și o datorie paralizantă care a durat 122 de ani pentru a plăti. Socrul meu își amintește încă cântecul patriotic pe care l-a învățat ca școlar Haitian, versurile sale emoționante îndemnând toți haitienii să ajungă în propriile buzunare pentru a-și ajuta guvernul să strângă suma care era încă „datorată” Franței. Datorită contribuțiilor voluntare ale cetățenilor din Haiti, dintre care majoritatea erau extrem de săraci, această datorie a fost în cele din urmă decontată în 1947. Dar decenii de efectuare a plăților regulate au făcut ca guvernul Haitian să fie cronic insolvabil, contribuind la crearea unui climat omniprezent de instabilitate din care țara încă nu și-a revenit.
cererea Frantei de despagubiri din Haiti pare scandaloasa astazi – echivalentul unui rapitor care si-a dat in judecata ostaticul evadat pentru costul repararii unei ferestre care fusese sparta in timpul evadarii. Și, deși actualul guvern francez nu poate fi învinuit pentru fierea regelui Carol al X-lea (conducătorul Franței în 1825), un minim de responsabilitate istorică ar fi cu siguranță frumos. În timp ce Franța se află încă printre cele mai bogate națiuni din lume, Haiti – cu un venit anual pe cap de locuitor de 350 de dolari, o rețea electrică care eșuează în mod regulat și o rețea de drumuri care este mai mult de 50% neasfaltată-este afectată de secetă, penurie de alimente și o economie în dificultate. Pentru” crima ” de a scutura jugul servituții involuntare, Haiti a plătit cu datorie reparații Franței pe parcursul a aproape șase generații – cu dobândă. Franța ar trebui să facă acum ceea ce trebuie și să returneze aceste plăți, estimate la un total de 21 de miliarde de dolari în dolari de astăzi. Ceea ce ar fi o relativă lipsă în bugetul național francez este nevoie disperată de Haiti și ar putea ajuta să înceapă o redresare pe scară largă, care ar părea ca mana din cer pentru oamenii săi care suferă de mult timp.
